Кіріспе
Canter's Deli – Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ-тағы еврей стиліндегі деликатес дүкені. 1931 жылы Бойл-Хайтс ауданында ашылып, кейіннен Батыс Голливудтің шекарасына жақын Лос-Анджелес қаласының Фэрфакс ауданына көшірілді және қазір сол жерде орналасқан. Көптеген белгілі киножұлдыздары мен танымал адамдар осы дүкенге келіп тұрады. Ресторан дәстүрлі тағамдарды ұсынады, оның ішінде: локс пен бәліш, сиыр еті, маццо шарынан жасалған сорпа және халла наны. Дегенмен, ол кошерлік сертификатталмаған, сенбі күндері жұмыс істейді және кошерлік емес көптеген тағамдар ұсынады (мысалы, шұжықтан жасалған бутербродтар). Canter's дүкені еврейлердің Рош-Хашана және Йом-Кипур мерекелерінен басқа күндері көбінесе тәулік бойы ашық болады. Алайда, қазіргі таңда асханасы тек сағат 23:30-ға дейін жұмыс істейді. 2021 жылы Financial Times оны "әлемдегі 50 ең ұлы азық-түлік дүкенінің" бірі деп бағалады.
Canter's Deli is a Jewish style delicatessen, opened in 1931 in Boyle Heights, and later moved to the Fairfax District of Los Angeles, California, near the border of West Hollywood, where it is now. It has been frequented by many notable movie stars and celebrities. The restaurant has continued to serve traditional food items, including: lox and bagels, corned beef, matzoh ball soup, and challah bread. However, it is not certified kosher, being open on Saturdays and offering many non kosher menu items (e. g., ham sandwiches). Canter's has remained open 24 hours most days, except on the Jewish holidays of Rosh Hashanah and Yom Kippur. However, its dining room is now only open until 11:30 PM. In 2021, the Financial Times ranked it as one of the "50 greatest food stores in the world."
Тарих
Кентерлер отбасы 1924 жылы Нью-Джерси штатының Джерси-Сити қаласында деликатес дүкенін ашты. Олар АҚШ-тың солтүстік-шығысынан келген көптеген яһудилермен бірге батысқа көшті, ал 1931 жылы сол кезде үлкен еврей халқы тұрған Бойл-Хайтс ауданындағы Бруклин даңғылында тағы бір деликатес дүкенін ашты. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Бойл-Хайтстің еврей халқы Фэрфакс ауданына, Батыс Голливудқа және Батыс жақтағы басқа да аудандарға (сондай-ақ Сан-Фернандо аңғарына) жаппай көшті, ал Кантерлер еврей бизнесінің батуымен батысқа ілесіп өтті. 1948 жылы 439 Солтүстік Фэрфакс даңғылында орналасқан дүкен ашылды; 1953 жылы мейрамхана бұрын идиш тіліндегі фильмдер көрсетілген Эсквайр театрының орнына көшті, нәтижесінде бұрынғы орнынан әлдеқайда үлкен деликатес дүкені пайда болды. 1959 жылы мейрамхана кеңейтілді, ал 1961 жылы «Kibitz Room» коктейль залы ашылды. Бойл-Хайтс орналасқан жері 1970 жылдарға дейін жұмыс істеді. Кантерлердің орналасқан жері Телевизиялық қаладан солтүстікке қарай болғандықтан және тәулік бойы жұмыс істегендіктен, олар шоу-бизнес өкілдерінің танымал кездесу орнына айналды. Осы күнгейін сақтап келеді. 1960 жылдары Кантерлер хиппилер, рок-музыканттары және басқа да контрмәдениет өкілдері үшін кешкі кездесу орнына айналды, ішінара осы себептерге байланысты. Сондай-ақ, көптеген рок-музыканттары Фэрфакста және Батыс Голливудта өсті, ал Сансет Стрип жарты миль (0,8 км) қашықтықта болды. Кантерлер рок-музыканттарының сүйікті орны болып қала береді, ал оның нан пісіретін және деликатес бөлімі әлі күнге дейін тәулік бойы ашық. Кантерлер еврейлердің Рош Хашана және Йом Кипур мерекелерінен басқа, күн сайын ашық. Кантерлер пастрами, жүзімді сиыр еті, маца шашы, халла, локс және бәгелдер, кесек сияқты дәстүрлі деликатестерімен танымал. Сонымен қатар, онда таңғы ас, түскі ас және кешкі ас тағамдарының көптеген түрлері бар және жылдар бойы тағамдары үшін көптеген марапаттар алды. Мысалы, Los Angeles Magazine журналы Кантердің вафлясын Лос-Анджелестегі ең жақсы вафля деп атады. Esquire журналы олардың Монте-Кристо сэндвичін Америкадағы ең жақсы сэндвичтердің бірі деп атады. Кантердегі бар, «Kibitz Room» деп аталатын, өзінің тарихына ие және музыка өкілдерінің сүйікті орны болды. Чак И. Вайс, Кантердегі тұрақты клиент, ол отыратын орынның жанында өз атын жазған, «Kibitz Room-да шайқалу» атты Kibitz Room туралы ән жазды. Ресторан тәулік бойы ашық болғанымен, Kibitz Room сағат 02:00-де жабылады. Олар әр түнде тікелей музыка орындайды және бірнеше топтардың, әсіресе Wallflowers, Fiona Apple және Рик Рубиннің жаңа жобасы Vacation-ның бастауы болды. Big Jam-те Фил Эверли, Джексон Браун, Мелисса Этеридж және Марк Кантердің мектептегі досы Слэш сияқты «A List» музыканттары көп болды. Қазіргі уақытта мейрамхананың тең иесі Марк Кантер 2007 жылы Guns N' Roses-тің алғашқы күндері туралы кітап шығарды. 2019 жылы Джина Кантер мен Алекс Кантер Кантерде бөліскен естеліктер жинағын каталогтаған «Сары нан туралы әңгімелер» атты кітап шығарды. Ресторан бірнеше фильмдерде және телешоуларда көрсетілді, соның ішінде HBO-ның «Curb Your Enthusiasm» сериалының «The Blind Date» (2004) және AMC-ның «Mad Men» сериалының «Time Zones» (2014) эпизодтарында. 2007 жылы FOX телешоуының финалисі Адам Стейн «On the Lot» бағдарламасында «Dough: The Musical» фильмін Кантерде түсірді. Кантердің «Ой, әкешім» әнінде де айтылған. 1993 жылы бұл мейрамхана Huell Howser Episode 125-ке кірді. 2003 жылы Кантер Лас-Вегастағы Treasure Island қонақ үйі мен казинода қосымша орын ашты. Ол 2012 жылдың желтоқсанында жабылды. 2008 жылдың 14 қазанында Кантерлер Фэрфакстағы 60 жылдығын тойлады. Бұл мерекені атап өту үшін деликатес дүкені өздерінің жүзімді сиыр еті сэндвичінің бағасын 1948 жылғы 60 центке дейін төмендетті, бұл 12 сағат ішінде әр клиентке бір данаға ғана шектелді. 2008 жылы Кантерлер Dodger Stadium-да тағы бір деликатес дүкенін ашты. Бейсбол паркіндегі операция 2011 жылы жабылды және оның орнына Dodgertown Deli ашылды. 2014 жылдың 24 шілдесінде президент Барак Обама түскі асқа келген қонақтар мен қызметкерлерді таңғалдырды. 2017 жылдың 7 тамызында Лос-Анджелес округі денсаулық сақтау департаменті Кантер мейрамханасын он бір денсаулық сақтау кодексін бұзу, соның ішінде зиянкестердің жұқтыруы үшін үш күнге жабуға бұйрық берді. Тексерушілер мейрамхананың қоймасында 10-нан астам тарақан мен 20 кеміргіштің нәжісін, ал тамақ дайындалатын жерде 20 ұш байқады. Қосымша денсаулық сақтау кодексін бұзуы бойынша, тамақпен байланыстағы беттер таза емес және дезинфекцияланбаған, ал тамақ қауіпсіз, салауатты жағдайда емес еді. 2017 жылдың қыркүйегінде Лас-Вегас нарығына оралғаннан кейін, Кантердің Tivoli Village орны 2018 жылдың шілдесінде жабылды. 2017 жылдың қазанында ашылған Лас-Вегастағы екінші Linq Promenade орналасқан жері 2019 жылдың наурызында жабылды. 2020 жылдың 30 мамырында Джордж Флойд наразылығының басында Кантердің маңы Лос-Анджелестегі наразылықшылар мен полиция арасындағы алғашқы қақтығыстардың бірі болды. Кантерлер Black Lives Matter-ді қолдау туралы хабарламалар жариялады және наразылықтар кезінде наразылыққа қатысушыларға тамақ пен су берді. 2023 жылдың 1 қарашасында Кантердің тұрақ орнында Лос-Анджелестегі еврей қауымдастығының тарихын көрсететін суреттердің мозаикасының астында антисемиттік граффити жазылды.
and in 1931 they opened a delicatessen on Brooklyn Avenue in the Boyle Heights neighborhood, which at that time had a substantial Jewish population. After World War II, the Jewish population of Boyle Heights left en masse for the Fairfax District, West Hollywood, and other West Side neighborhoods (as well as the San Fernando Valley) and Canter's followed the influx of Jewish businesses west. A location at 439 North Fairfax Avenue opened in 1948; in 1953, the restaurant moved up the block into the former Esquire Theater (which had previously shown Yiddish language films), resulting in a delicatessen much larger than its previous spaces. The restaurant was further expanded in 1959, and the Kibitz Room cocktail lounge opened in 1961. The Boyle Heights location remained in business until the 1970s. Canter's quickly became a hang out for show business personalities, given its location a block north of Television City and its 24/7 hours. It has remained such ever since. In the 1960s, Canter's became a late night hang out for hippies,
rock musicians, and other countercultural types, partially for the same reasons. Also, many rock musicians had grown up in Fairfax and West Hollywood, and the Sunset Strip was only a half mile (0.8 km) away. Canter's has remained a favorite of rock musicians to the present day, and its bakery and deli counter are still open 24 hours. Canter's is open every day except for the Jewish holidays of Rosh Hashanah and Yom Kippur. Canter's is known for its traditional deli favorites, such as pastrami, corned beef, matzah ball soup, challah, lox and bagels, and brisket. It also has a large menu of other breakfast, lunch, and dinner options and has been awarded for its food many times over the years. For example, Los Angeles Magazine named Canter's waffles the Best Waffle in Los Angeles. Esquire magazine called their Monte Cristo sandwich one of the best sandwiches in America. The bar in Canter's, called the Kibitz Room, has its own history and has been a favorite of music personalities. Chuck E. Weiss. a regular at Canter's who has his name on a plaque at the booth where he would sit, wrote a song about the Kibitz Room called, "Rocking in the Kibitz Room." Although the restaurant is open 24 hours, the Kibitz Room closes at 2 am. They have live music every night, and were the launch pad for several bands, most notably the Wallflowers, Fiona Apple, and Rick Rubin's new project, the Vacation. The Big Jam has had plenty of "A List" musicians sit in, including Phil Everly, Jackson Browne, Melissa Etheridge, and Marc Canter's high school friend Slash. Marc Canter, currently the restaurant's co owner, published a book in 2007 about the early days of Guns N' Roses. In 2019, Gina Canter and Alex Canter released a book titled Stories on Rye, cataloging a collection of memories shared at Canter's. The restaurant has been featured in several movies and television shows, including HBO's Curb Your Enthusiasm in the episode "The Blind Date" (2004) and AMC's Mad Men in the episode "Time Zones" (2014). In 2007, Adam Stein, finalist on the FOX TV show On the Lot, filmed "Dough: The Musical" at Canter's. Canter's is also mentioned in the song, "Oh Daddy," by The Turtles. In 1993, the restaurant was featured in Visiting with Huell Howser Episode 125. In 2003, Canter's opened an additional location inside Treasure Island Hotel and Casino in Las Vegas. It closed in December 2012. On 14 October 2008, Canter's celebrated their 60th anniversary on Fairfax. To mark the occasion, the deli reduced the price of their corned beef sandwich to its 1948 price of 60 cents, limited to one per customer, for a period of 12 hours. In 2008, Canter's had opened another deli outlet at Dodger Stadium. The operation at the baseball park closed in 2011 and was replaced by Dodgertown Deli. On July 24, 2014, President Barack Obama surprised the lunchtime diners and staff when he visited Canter's. On August 7, 2017, Canter's Restaurant was ordered closed for three days by the Los Angeles County Health Department for eleven health code violations, including a vermin infestation. Among other things, inspectors observed more than 10 cockroaches and 20 rodent droppings in the restaurant storage area, and 20 flies in the food preparation area. The additional health code violations cited that food contact surfaces were not clean and sanitized and the food was not in a safe, healthy condition. After returning to the Las Vegas market in September 2017, the Canter's Tivoli Village location closed in July 2018. Opening in October 2017, the second Las Vegas location at the Linq Promenade closed in March, 2019. On May 30, 2020, at the start of the George Floyd Protests, Canter's neighborhood was the site of one of the first intense confrontations between protestors and police in Los Angeles. Canter's posted messages in support of Black Lives Matter and stayed open during the protests, giving out food and water to demonstrators. On November 1, 2023, antisemitic graffiti was painted in the Canter's parking lot below a mural of photographs that document the history of the Jewish community in Los Angeles.
Қабырғалық
Canter's Deli дүкенінің сыртындағы қабырғалық сурет 1985 жылы ашылды және Лос-Анджелестегі еврей қауымының тарихын еске алады. Ол сол жақ шетінен тарихи суреттермен басталып, жеті бөлімге бөлініп оңға қарай жалғасады. Суретте еврейлердің қоғамдық өмірге, мекемелерге, кәсіпкерлікке, маңызды мәдени және тарихи оқиғаларға қатысуы, сондай-ақ адамдардың жеке өмірінен көріністер бейнеленген.
Бірінші панель: Бастауы, 1860-шы жылдар
Уилшир бульвары ғибадатханасы, бұрын Б'най Б'рит қауымы деп аталған, Лос-Анджелестегі алғашқы синагога. Абрам Вольф Эдельман, Лос-Анджелестің алғашқы раввині. Лос-Анджелестегі ерте еврей бизнесі. Ньюмарк отбасы, Лос-Анджелестегі көрнекті ерте еврей отбасы.
Екінші топ: 19 ғасырдың соңы
Лос-Анджелестің көшесіндегі еврей кәсіпорнының көрінісі. Исайас В. Хеллман, сол дәуірдегі Лос-Анджелестің көрнекті банкирі. Еврей отбасының шелек жасау бизнесі. Бұрын туберкулезбен ауыратын науқастарға арналған үй, кейіннен "Седр Синай" медициналық орталығына айналды. Эмиль Харрис, Лос-Анджелестің алғашқы еврей шерифі.
Үшінші топ: ХХ ғасырдың басында
"The Squaw Man" фильмінің түсірілім алаңына бара жатқан жүк көлігіндегі актерлер. Бұл Голливудта түсірілген алғашқы толық метражды фильм, және ол Jesse Lasky Feature Play Company компаниясымен жасалған. Режиссер Сесил Б. Демилл сол жақтағы крылоның үстінде отыр. Лос-Анджелестегі алғашқы еврей мектептерінің бірінде сабақ алып жатқан балалар. Бойл-Хайтс ауданында тұңғыш еврей отбасының үйі. Ал Джолсон "Джаз әншісі" фильмінде раввин рөлінде.
Төртінші топ: 1930 жылдар
Кентердің Бойл Хайтстағы алғашқы орналасқан жері. Альберт Эйнштейн және Лос-Анджелесте велосипедтерімен жергілікті раввин. Сол дәуірдегі әсем яһуди тойы. 1933 жылғы киім жұмысшылары ереуілі кезінде Лос-Анджелес қаласының орталығындағы киім жұмысшыларының наразылық акциясы. Лос-Анджелес Экзаминер газетінде Адольф Гитлердің Еуропадағы әрекеттеріне қарсы яһудилердің жиыны туралы жарияланған мақала. Лилиан Коупленд, Лос-Анджелесте өткен 1932 жылғы жазғы Олимпиада ойындарының алтын медалінің иегері.
Бесінші топ: 1940 жылдар
Лос-Анджелестегі еврей мектебінің оқушылары мен мектеп автобусы. Лос-Анджелестегі әйелдер тобы Еуропадағы соғыстан зардап шеккендерге көмек көрсету мақсатында киім-кешек жинау кампаниясын ұйымдастырды. Уилшир бульварындағы Біріккен еврей әл-ауқаты қорының жарнамалық стенді, еврейлер бостандықпен өмір сүруі керек екенін мәлімдейді. Қабырға суреті жобасын ұйымдастырушылардың бірінің әкесі, ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет еткен. Хадасса әйелдерінің тобы Лос-Анджелесте пойызға отырып, Калифорния штатының Сакраменто қаласындағы Хадасса конференциясына қатысу үшін жол тартады.
Алтыншы топ: 1960 жылдар
Жақын маңдағы Фэрфакс орта мектебінің алдынан еврей жастар тобы шеру өткізіп, бейбітшілік қозғалысына қолдауларын білдірді. Голливудта алты күндік соғыс кезінде Израильге көмек көрсету үшін қаржы жинауға арналған іс-шара. Лос-Анджелестегі алғашқы еврей әйел діни қайраткері. Тынық мұхиты еврей орталығы (PJC), сол кезде үлкен еврей қауымының тұрағы болған Лос-Анджелестің Венеция қаласындағы жағажайдағы синагог. Санди Куфакс, Лос-Анджелес Доджерс командасының Даңқ залына енген питчері.