Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Басқарылатын зымырандық фрегат
Guided missile frigate
HMAS Canberra (FFG 02) – Австралия Корольдік теңіз флотының (RAN) Аделаида класындағы басқарылатын зымырандық фрегаты. Оливер Хазард Перри класының жобасына негізделген Канберра, Америка Құрама Штаттарында салынған Аделаида класындағы төрт кемеден бірі және RAN-де қызмет еткен алты кемеден бірі болды. Фрегат 1981 жылы пайдалануға берілді. Қызмет істеген кезеңінде Канберра 1988 жылы Елизавета II патшайымның сапары барысында «Британия» корольдік яхтасын сүйемелдеуге тағайындалды, 1992 және 1993 жылдары Біріккен Ұлттар Ұйымының Иракқа қатысты санкцияларын орындауға көмектесті, 1998 жылғы Индонезиядағы тәртіпсіздіктерге және 2000 жылғы Соломон аралдарындағы азаматтық соғысқа Австралияның жауапты шараларының бір бөлігі болды, ал 2002 жылы Ауғанстандағы соғысқа қатысу үшін Парсы шығанағына қайта оралды. 2005 жылы Канберра өз класындағы тұңғыш рет қызметтен шығарылған кеме болды. Фрегат Виктория штатындағы Барон-Хедс жағалауында су астындағы кемеге айналдырып, жасанды риф құру үшін белгіленді және 2009 жылдың 4 қазанында мақсатты түрде батырылды.
HMAS Canberra (FFG 02) was an Adelaide class guided missile frigate of the Royal Australian Navy (RAN). Based on the Oliver Hazard Perry class design, Canberra was one of four Adelaide class ships constructed in the United States of America, and one of six to serve in the RAN. The frigate entered service in 1981. During her career, Canberra was assigned to escort the Royal Yacht Britannia during Queen Elizabeth II's visit in 1988, helped enforce the post Gulf War United Nations' sanctions against Iraq during 1992 and 1993, was part of the Australian responses to the 1998 Indonesian riots and the 2000 Solomon Islands Civil War, and returned to the Persian Gulf in 2002 as part of the War in Afghanistan. In 2005, Canberra became the first ship of her class to be decommissioned. The frigate was marked for conversion into a dive wreck and artificial reef off Barwon Heads, Victoria, and was scuttled on 4 October 2009.
Дизайн және құрылыс
Австралияның жеңіл эсминец жобасы 1973 жылы тоқтатылғаннан кейін, британдық 42-типті эсминец және американдықтар жойылған жеңіл эсминецтерді және S-ты ауыстыру үшін балама ретінде қарастырылды. Оливер Хазард Перри класы әлі де жобалау кезеңінде болғанымен, 42-типті эсминецті SM-1 зымырасымен жабдықтаудың қиындығы және (америкалықтардың туындысы) сатып алудың сәттілігі британдық аналогтармен салыстырғанда, Австралия үкіметі 1976 жылы АҚШ-та салынған екі Оливер Хазард Перри класының фрегатын (соның ішінде Канберраны) сатып алуға келісім берді. 1977 жылы үшінші кемеге тапсырыс берілді, одан кейін төртінші кемеге, барлық төрт кеме де АҚШ Әскери-теңіз күштерінің кеме жасау бағдарламасына енгізілді. 1980 жылы тағы екі кемеге тапсырыс берілді, олар Австралияда салынды. Сенсорлық жабдыққа AN/SPS 49 әуе іздеу радарі, AN/SPS 55 беткі іздеу және навигациялық радарі, Mark 92 өртке басқару жүйесіне қосылған SPG 60 өртке басқару радарі және AN/SQS 56 корпусқа орнатылған гидролокатор кіреді. Кеме құрылыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінің FFG 18 борты номерін алды. Mark 75 OTO Melara зеңбірегінің оқшаулау құрылғысы суперструктураның үстінде, түтін құбырының алдында орналасқан. Суперструктураның екі жағына үш түтік Mark 32 торпедалық аппарат жиынтығы орнатылған. Канберра 1988 жылдың сәуір және мамыр айларында Королева Елизавета II Австралияға келген кезде Австралияның екі жүз жылдық мерекесінің аясында Корольдік яхта «Британияға» сүйемелдеуші ретінде тағайындалды. 1990 жылдың 16 мамырында Канберра Австралияның алты әскери кемесінің бірі және Малайзия Корольдік теңіз күштерінің 55 жылдығын мерекелеуге арналған Корольдік флоттың парадында болған 21 елден келген 64 әскери кемелердің бірі болды. Канберра 1992 жылдың 13 қарашасынан 1993 жылдың 12 наурызына дейін Перс шығанағындағы соғыстан кейін Біріккен Ұлттар Ұйымының Иракқа қарсы санкцияларын күшейту үшін Қызыл теңізге жөнелтілді. 1993 жылдың желтоқсан айында Канберра және эсминец Ланкави, Малайзияға Ланкави халықаралық теңіз және аэроғарыш көрмесіне қатысты. Осы тапсырма барысында Канберрадан келген суға түсушілер Малайзия Корольдік полициясына MV Leisureworld кемесінен суға құлаған саудагер теңізшісінің денесін іздеуге және құтқаруға көмектесті. 1996 жылдың ақпанында фрегаттың базасы Жаңа Оңтүстік Уэльстегі Шығыс флоты базасынан Батыс Австралиядағы Батыс флоты базасына ауыстырылды. 1998 жылдың 17 мамырында фрегат Индонезиядағы тәртіпсіздіктерден кейін Австралия азаматтарын эвакуациялауға көмектесу үшін дайындыққа қойылған төрт RAN кемесінің бірі болды. Канберра күшке бас тарту туралы нұсқау алғанға дейін бір апта бұрын кем дегенде бір эвакуация жүргізді. 2002 жылдың қаңтарында Рождество мен Жаңа жылды Австралияда тойлағаннан кейін фрегат май құюшы кемемен бірге Хирд және Макдональд аралдарына барды, онда екі кеме бір ай бойы аралдардың Эксклюзивті экономикалық аймағында Австралияның суверенитеттік құқықтары мен балық шаруашылығы заңдарын сақтады. Осы іс-шара барысында 7 ақпанда кеме Херд аралы маңында заңсыз жұмыс істеген Ресейдің «Волга» балық аулау кемесін ұстады. Кейін сол жылы Канберра әріптес кемесімен және десанттық кемемен бірге үш айлық сапармен Персия шығанағына терроризмге қарсы халықаралық коалицияны қолдау үшін аттанды. 2003 жылдың шілдесінде Австралияның солтүстік суларында жұмыс істеп жатқанда Канберра 2001 жылдың желтоқсанынан бері ұсталған алғашқы SIEV - 13 (Suspected Illegal Entry Vessel) кемесін ұстады. Канберра 2005 жылдың 12 қарашасында Батыс Австралиядағы Fleet Base West базасында қызметтен босатылды.
Following the cancellation of the Australian light destroyer project in 1973, the British Type 42 destroyer and the American were identified as alternatives to replace the cancelled light destroyers and the s. Although the Oliver Hazard Perry class was still at the design stage, the difficulty of fitting the Type 42 with the SM 1 missile, and the success of the acquisition (a derivative of the American ) compared to equivalent British designs led the Australian government to approve the purchase of two US built Oliver Hazard Perry class frigates (including Canberra) in 1976. A third was ordered in 1977, followed by a fourth, with all four ships integrated into the USN's shipbuilding program. A further two ships were ordered in 1980, and were constructed in Australia. Top speed is , with a range of at The sensor suite includes an AN/SPS 49 air search radar, AN/SPS 55 surface search and navigation radar, SPG 60 fire control radar connected to a Mark 92 fire control system, and an AN/SQS 56 hull mounted sonar. The ship received the United States Navy hull number FFG 18 during construction. A Mark 75 OTO Melara gun is located on top of the superstructure, in front of the exhaust funnel. A triple barrelled Mark 32 torpedo tube set is fitted to each side of the superstructure. Canberra was assigned as escort to the Royal Yacht Britannia during Queen Elizabeth II's visit to Australia during April and May 1988, as part of the Australian Bicentennary celebrations. On 16 May 1990, Canberra was one of six Australian warships, and one of 64 naval vessels from 21 nations present at the Royal Fleet Review marking the 55th anniversary of the Royal Malaysian Navy. Canberra was deployed to the Red Sea from 13 November 1992 to 12 March 1993 following the Gulf War, as part of the enforcement of the United Nations' sanctions against Iraq. In December 1993, Canberra and the destroyer visited Langkawi, Malaysia, for the Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition. During this assignment, ship's divers from Canberra assisted the Royal Malaysian Police in searching for and recovering the body of a merchant sailor who had fallen overboard from MV Leisureworld. The frigate's home base was changed from Fleet Base East in New South Wales to Fleet Base West in Western Australia in February 1996. On 17 May 1998, the frigate was one of four RAN ships placed on standby to help evacuate Australian citizens from Indonesia following riots. Canberra made at least one evacuation before the force was instructed to stand down a week later. After returning to Australia for Christmas and the New Year, the frigate accompanied the replenishment oiler to Heard Island and McDonald Islands in January 2002, where the two ships spent a month enforcing Australian sovereign rights and fisheries laws in the islands' Exclusive Economic Zone. During this deployment, on 7 February, the ship captured the Russian fishing vessel Volga, which was illegally operating around Heard Island. Later in the year, Canberra joined sister ship and the amphibious warfare ship on a three month deployment to the Persian Gulf in support of the International Coalition Against Terrorism. In July 2003, while operating in northern Australian waters, Canberra intercepted Suspected Illegal Entry Vessel (SIEV) 13, the first SIEV to be intercepted since December 2001. Canberra was decommissioned at Fleet Base West in Western Australia on 12 November 2005.
Суға түсу апаты
2006 жылдың қазан айында бұрынғы фрегат Виктория штатының Барвон-Хедс қаласының жағалауында су астына батырылып, су астында жүзуге арналған нысан ретінде пайдалануға берілетіні жарияланды. 2006 жылдың қазан айында Федералдық үкімет жобаға 2,8 миллион австралиялық доллар, ал Виктория үкіметі 500 000 австралиялық доллар бөлді. 2007 жылдың 23 шілдесінде Қорғаныс министрі Брендан Нельсон кеменің мүмкіндігінше жылдам суға батыру кестесін қамтамасыз ету үшін жобаға қосымша 7 миллион австралиялық доллар бөлінетінін мәлімдеді. Фрегат 2009 жылдың 13 қыркүйегінде Виктория штатының Оушен Гроув қаласының жанында суға батыруға жоспарланған, бірақ нашар ауа райы салдарынан 4 қазанға дейін кейінге шегерілді. Кемені орнына тартуда алты сағаттық кешігу болғаннан кейін, сағат 14:00-де 16 жарылғыш заряд қолданылды. 2011 жылдың басында Parks Victoria ангардың сол жақ бөлігінің қалған конструкциялардан бөлініп кеткенін хабарлады, ал каркас пен қаптамаларға дейін ығысқан. 2011 жылдың ортасында Parks Victoria фрегаттың нашарлауына байланысты қауіпсіздік алаңдаулары туындағандықтан суға түсу орнын жапты. Бағалаудан кейін, нысан 2011 жылдың 24 қазанында қайта ашылды. 2010 жылдың наурыз айында аяқталған RAN ұрыс даңқы жүйесін жаңарту аясында Канберра Ауғанстандағы соғыс кезіндегі қызметі үшін "Парсы шығанағы 2002" ұрыс даңқымен сыйапатталды.
In October 2006, it was announced that the decommissioned frigate would be scuttled off the coast of Barwon Heads, Victoria as a wreck diving site. In October 2006, the Federal Government allocated A$2.8 million to the project, while the Victorian Government allocated A$500,000. On 23 July 2007, the Minister for Defence, Brendan Nelson, announced that in order to ensure the quickest possible schedule for the sinking of the ship, A$7 million of federal money would be allocated to the project. The frigate was scheduled to be scuttled in of water, off Ocean Grove, Victoria on 13 September 2009, but this was postponed until 4 October because of foul weather. Sixteen scuttling charges were detonated at 1400 hours, following a six hour delay in towing the ship into position. In early 2011, Parks Victoria posted a warning that the port side of the hangar had separated from the rest of the superstructure, with frames and plating shifting up to In mid 2011, Parks Victoria closed the dive site due to safety concerns following further degradation of the frigate. After assessment, the site was reopened on 24 October 2011. As part of an overhaul of the RAN battle honours system, completed in March 2010, Canberra was retroactively awarded the battle honour "Persian Gulf 2002" for her service during the war in Afghanistan.