Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Даниил (Даниил; 1492 жылға дейін - 22 мамыр 1547 жыл) – 1522-1539 жылдар аралығында Мәскеу және барлық Ресей митрополиті. Ол Константинопольдің Экуменикалық Патриархының бекітілуінсіз тағайындалған сегізінші митрополит болды. Даниил – князьдық билікпен одақтасуға мүдделі, соғысқа бейім шіркеу ортасының өкілі болды. Ол Иосиф Волоколамск монастырында монах болып, Иосиф Волоцкийдің шәкірті болған. 1515 жылы Василий III-тің қамқорлығындағы монастырьдың игумені болып сайланды. Даниил митрополит болғаннан кейін, Василий III-ке Северск князі Василий Шемьячичті Мәскеуге шақырып, түрмеге қамауға көмектесті. 1525 жылы шіркеу канондарын ескермей, Василий III пен баласыз әйелі Соломония Сабураваның ажырасуына рұқсат берді, бұл Московияда кеңінен наразылық тудырды. Даниил 1525-1531 жылдар аралығында бірнеше шіркеу соборларын (жиналастарын) ұйымдастырды, олар Иосифшілерге қарсы шыққан Максим Грек және Васиан Патрикеевті айыптады. Өлім төсегінде Василий III Даниилге әйелі мен ұлын бағып-қадағалауды тапсырды. Митрополит IV Иванды Успенский соборында салтанатты түрде киелендірді. 1538 жылы Шуйскийлер мен князь Иван Белский арасындағы тартыс кезінде Даниил соңғысын қолдады, осының салдарынан бір жылдан кейін Шуйскийлер оны лауазымынан шеттетуге тырысты. 1547 жылдың 22 мамырында ол қамауда болған Иосиф Волоколамск монастырында қайтыс болды. Даниил Ресейдегі дінсіздерді айыптаған бірнеше еңбектің авторы. Кейбір тарихшылар оның Никон жылнамасын жасауға қатысқандығын айтады.
Daniel (Даниил; before 1492 – May 22, 1547) was the Metropolitan of Moscow and all Rus' from 1522 to 1539. He was the eighth metropolitan in Moscow to be appointed without the approval of the Ecumenical Patriarch of Constantinople as had been the norm. He represented the belligerent ecclesiastic circle that was interested in alliance with the princely authority. Daniel was a monk at Joseph Volokolamsk Monastery and a student of Joseph Volotsky. In 1515, he was elected hegumen of the monastery, which had been under the patronage of Vasili III. When Daniel became metropolitan, he assisted Vasili III in summoning the Prince of Seversk Vasili Shemyachich to Moscow and imprisoning him. In 1525, bypassing the ecclesiastic canons, Daniel sanctioned the divorce between Vasili III and his childless wife Solomonia Saburova, which caused general discontent in Muscovy. Daniel was the initiator of a number of church councils (sobory) between 1525 and 1531, which condemned the opponents of the Josephinians Maximus the Greek and Vassian Patrikeyev. While on his deathbed, Vasili III asked Daniel to take care of his wife and son. The metropolitan solemnly blessed Ivan IV in the Cathedral of the Dormition. During the struggle between the Shuisky family and prince Ivan Belsky in 1538, Daniel supported the latter, for which he would be defrocked a year later by the Shuiskys. He died on May 22, 1547, in the Joseph Volokolamsk Monastery, where he was incarcerated. Daniel was the author of a number of works, condemning heretics in Russia. Some historians believe that he was one of the compilers of the Nikon Chronicle.