Испания мен Португалиядағы 15 ғасырдағы еврей және мұсылман дін ауысушылары

Jewish and Muslim converts to Catholicism in Spain and Portugal starting in the 15th century

New Christian (Novus Christianus; lang es; Cristão Novo; ; ) was a socio religious designation and legal distinction in the Spanish Empire and the Portuguese Empire. The term was used from the 15th century onwards primarily to describe the descendants of the Sephardic Jews and Moors baptised into the Catholic Church following the Alhambra Decree. The Alhambra Decree of 1492, also known as the Edict of Expulsion, was an anti Jewish law made by the Catholic Monarchs upon the Reconquista of the Iberian Peninsula. Sometimes "New Christians" travelled to territories controlled by Protestant enemies of Spain, such as the Dutch Empire, the early English Empire, or Huguenot influenced areas of France such as Bordeaux, and openly practiced Judaism, which furthered suspicion of Jewish crypsis. Nevertheless, a significant number of those "New Christians" of converso ancestry were deemed by Spanish society as sincerely Catholic and they still managed to attain prominence, whether religious (St. John of the Cross, St. Teresa of Ávila, St. John of Ávila, St. Joseph of Anchieta, Tomás de Torquemada, Diego Laynez, Francisco de Vitoria, Francisco Suárez and others) or political (Juan de Oñate, Luis de Carvajal y de la Cueva, Hernán Pérez de Quesada, Luis de Santángel and others). According to António José Saraiva, a Portuguese literature teacher and historian, "The reality of the dichotomy between Old and New Christian only existed in the Inquisitorial taxonomy. The religious or ethnic definition of the New Christians was, in the last analysis, merely formal and bureaucratic. Also, the label of the New Christian can be based on rumors originating from dubious genealogies, slander and intrigue." By law, the category of New Christians included recent converts and their known baptized descendants with any fraction New Christian blood up to the third generation, the fourth generation being exempted. In Phillip II's reign, it included any person with any fraction of New Christian blood "from time immemorial". In Portugal, in 1772, Sebastião José de Carvalho e Melo, 1st Marquess of Pombal decreed an end to the legal distinction between New Christians and Old Christians.

Although the category of New Christian is meaningless in Christian theology and ecclesiology, it was introduced by the Old Christians who claimed that "pure unmixed" Christian bloodlines distinguish them as a unique group, separated from ethnic Jews and Iberian Muslims. In practice, for New Christians of Jewish origin, the concept of New Christian was a legal mechanism and manifestation of racial antisemitism rather than Judaism as a religion. For those of Moorish origin, it was a manifestation of racial anti Berberism and/or anti Arabism. Portuguese New Christians were alleged to have been partners with an English factor in Italy in a notable 17th century marine insurance swindle.

The related Spanish development of an ideology of limpieza de sangre ("cleanliness of blood") also excluded New Christians from society — universities, emigration to the New World, many professions — regardless of their sincerity as converts. Other derogatory terms applied to each of the converting groups included marranos (i. e. "pigs") for New Christians of Jewish origin, Those remaining practicing Jews were expelled by the Catholic monarchs Ferdinand and Isabella in the Alhambra Decree in 1492, following the Catholic Reconquest of Spain. As a result of the Alhambra Decree and persecution in prior years, over 200,000 Jews converted to Catholicism and between 40,000 and 100,000 were expelled. Following the Catholic Reconquest of Spain, 200,000 of the 500,000 Muslims had been converted to Christianity. There is no universally agreed figure of Morisco population, but Christiane Stallaert put the number at around one million Moriscos (New Christians and their descendants) at the beginning of the 16th century.

The governments of Spain and Portugal created the Spanish Inquisition in 1478 and the Portuguese Inquisition, including the Goa Inquisition, in 1536 as a way of dealing with social tensions, supposedly justified by the need to fight heresy. Communities believed correctly that many New Christians were secretly practising their former religions to any extent possible, becoming crypto Jews and crypto Muslims.