Бедфорд Колледжі – Ұлыбританиядағы әйелдерге арналған алғашқы жоғары білім орны (1849). RHUL құрамына кірді, қазір аралас білім береді. Тарихы, бірігуі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондондағы бұрынғы колледж, әйелдер колледжі ретінде негісталды.
Former college in London founded as a women's college
Бедфорд колледжі 1849 жылы Лондонда Ұлыбританиядағы әйелдер үшін алғашқы жоғары білім беретін оқу орны ретінде құрылды. 1900 жылы ол Лондон университетінің құрамына енді. Жоғары білім беру және жалпы қоғамдық өмірде әйелдердің қадамына көмектесетін жетекші рөл атқарғаннан кейін, 1960 жылдары толыққанды бірлескен білім беруге (яғни, ерлерге де ашық) көшті. 1985 жылы Бедфорд колледжі Лондон университетінің тағы бір бөлігі – Корольдік Холлоуэй колледжімен бірігіп, Корольдік Холлоуэй және Бедфорд Нью колледжін құрды. Бұл атау ресми түрде сақталған, бірақ көбінесе оны Лондон университеті (RHUL) деп атайды.
Bedford College was founded in London in 1849 as the first higher education college for women in the United Kingdom. In 1900, it became a constituent of the University of London. Having played a leading role in the advancement of women in higher education and public life in general, it became fully coeducational (i. e. open to men) in the 1960s. In 1985, Bedford College merged with Royal Holloway College, another constituent of the University of London, to form Royal Holloway and Bedford New College. This remains the official name, but it is commonly called Royal Holloway, University of London (RHUL).
Қор
Колледжді 1849 жылы әлеуметтік реформатор және құлдыққа қарсы белсенді Элизабет Джессер Рид (туған есімі Стюрч) құрды. Ол қайтыс болған күйеуі, доктор Джон Ридтен қалған жеке табысын түрлі қайырымдастық жобаларды қолдауға жұмсады. Г-жа Рид және оның жақсы білім алған достары әйелдердің білімін жақсарту қажеттігіне берік сенді. Ол Лондонның Блумсбери ауданындағы Бедфорд-сквер 47 нөмірлі үйді жалға алды. Бірінші семестрде оларда 68 оқушы болды. Бастапқыда колледжді басқару құқығы әйелдер комитетінде (әсерлі әйелдерден құралған) және әйелдер, колледж профессорлары мен үш сенімді тұлғадан тұратын бас комитетте болды. Бұл әйелдердің қатысуымен басқарылған алғашқы британдық мекеме болды.
The college was founded by Elizabeth Jesser Reid (née Sturch) in 1849, a social reformer and anti slavery activist, who had been left a private income by her late husband, Dr John Reid, which she used to patronise various philanthropic causes. Mrs Reid and her circle of well educated friends believed firmly in the need to improve education for women. She leased a house at 47 Bedford Square in the Bloomsbury area of London In their first term they had 68 pupils. Initially the governance of the college was in the hands of the Ladies Committee (comprising some influential women) and the General Committee made up of the Ladies, the professors of the college and three trustees. It was the first British institution partly directed by women.
Мұрагерлік
Елизавета Рид 1866 жылы қайтыс болды және сенім қорын, сондай-ақ колледж ғимараттарының жалға алу шарттарын үш әйел сенімгер – Елиза Босток, Джейн Мартино және Элеонора Смит қолдарына тапсырды. Үшеуі де Бедфорд колледжі мектебінің басшысы Фрэнсис Мартин басшылығымен англикандық мекемеге айналуы мүмкін болғандықтан алаңдады. Олар мектепті жапты, бірақ бұл идея қамқоршылардың қолдауысыз дамыды, нәтижесінде Гоуэр-стрит мектебі уақыт өте келе Люси Харрисонның басшылығымен жұмыс істеді. Қамқоршылар жаңа конституция талап етті (өйткені сол кезде колледждің заңды жарғысы болмады). Кеңес басқару комитетімен алмастырылды және колледж Сауда кеңесі жанындағы қауымдастық ретінде қайта құрылды, содан кейін ресми түрде Бедфорд колледжі деп аталды. 1874 жылы Бедфорд скверінің жалға алу мерзімі бітіп, колледж Бейкер көшесінен 8 және 9 Йорк-плейске көшірілді. Елиза Босток әлі де сенімгерлер қатарында болды, бірақ көптеген адамдар оны құрметті директор деп есептеді және оның құрылыс және сәулет туралы білімімен колледждің Йорк-плейске көшуін ұйымдастырды. 8 және 9-шы үйлер біріктіріліп, колледж төменгі қабаттарды пайдаланды, ал жоғарғы қабаттар жатақ ретінде қолданылды. Оқушылар саны арта бастағанда, колледж ғылыми зертханалар салу арқылы кеңейтілді. 1870-ші жылдардың соңында қабылдау емтиханы енгізілді және колледж деңгейіне қабылданбаған студенттерге арналған дайындық бөлімі ашылды.
Elizabeth Reid died in 1866 and left a trust fund and the leases of the college's buildings in the hands of three female trustees Eliza Bostock, Jane Martineau and Eleanor Smith. The three of them were concerned that Bedford College School was to become Anglican under the head, Francis Martin. They closed the school although the idea went on without the trustees support as the Gower Street School being led, in time, by Lucy Harrison in 1875. The trustees insisted on a new constitution (as the college had no legal charter at the time). The council was replaced by a committee of management and the college reconstituted as an association under the Board of Trade and officially became known as Bedford College. In 1874, the Bedford Square lease expired and the college moved to 8 and 9 York Place, off Baker Street. Eliza Bostock was still a trustee but many looked to her as honorary principal and with her knowledge of building and architecture she organised the college's move to York place. The two houses, 8 and 9, acted as one, with the college using the downstairs rooms and the upstairs being the Residence. As numbers began to rise, the college expanded by adding extensions to house science laboratories. In the late 1870s, an entrance examination was introduced and a preparatory department set up for those who did not meet the standards required for college level entry.
Royal Holloway компаниясымен бірігу
1985 жылы Бедфорд колледжі Лондон университетінің тағы бір колледжі – Корольдік Холлоуэй колледжімен бірікті. Корольдік Холлоуэй колледжі, Бедфорд колледжі сияқты, алғаш құрылғанда әйелдерге арналған колледж болған. Біріккен мекеме Лондонның сыртындағы Суррей графтығының Эгхэм қаласындағы Корольдік Холлоуэй колледжінің ғимаратын негізгі кампусы ретінде қабылдады және Royal Holloway and Bedford New College (RHBNC) деген ат алды. Бедфорд атауын күнделікті қолданудан шығару туралы шешім Бедфорд колледжінің түлектерінің наразылығын тудырды, олар бұрынғы колледжінің енді Корольдік Холлоуэйге сіңірілгенін және Бедфорд колледжінің әйелдер білімі саласындағы алғашқы мекеме ретіндегі аты мен тарихы ұмытылып бара жатқанын сезінді. Бедфорд атауын ерекше атап өту үшін біріккен колледж кампусының орталығында салынған жаңа, ірі кітапхананы «Бедфорд кітапханасы» деп атады. RHUL мен Бедфорд колледжінің кейбір түлектері арасындағы қарым-қатынас әлі де керілісті сақтап тұр, бірақ көптеген Бедфорд колледжінің түлектері RHUL-мен байланыстарын жалғастырып, түлектер шараларын және колледж жұмыстарын қолдауды жалғастыруда. Бедфорд колледжінің Регент паркіндегі бұрынғы ғимараты қазір Регент университетіне тиесілі.
In 1985, Bedford College merged with Royal Holloway College, another college of the University of London which, like Bedford College, had been a college only for women when first founded. The merged institution took Royal Holloway College's premises in Egham, Surrey, just outside London, as its main campus and took on the name of Royal Holloway and Bedford New College (RHBNC). The decision to drop the Bedford name from day to day use caused some discontent among graduates of Bedford College, who felt that their old college had now essentially been taken over by Royal Holloway, and that Bedford College's name and history as a pioneering institution in the field of women's education were being forgotten. To give more prominence to the Bedford name, the merged college named a large, newly built library in the centre of its campus the "Bedford Library". Relations between RHUL and some of the Bedford College alumni remain somewhat strained, but many other Bedford College alumni maintain links with RHUL, supporting alumni events and other college work. Bedford College's old premises in Regent's Park is now the home of Regent's University London.