Кіріспе
"Can't Buy Me Love" әні ағылшын рок-тобы The Beatles-тың шығармасы. Бұл ән 1964 жылғы наурыз айында олардың алтыншы синглінің A жағы ретінде жарық көрді. Оның авторы Пол Маккартни, ал авторлық құқығы Леннон-Маккартни серіктестігіне тиесілі. Ән топтың "A Hard Day's Night" альбомына енгізілді және Ричард Лестердің осы аттас фильміндегі бір сахнада пайда болды. Сингл Ұлыбритания, АҚШ, Австралия, Ирландия, Жаңа Зеландия, Оңтүстік Африка, Нидерланды, Франция және Швециядағы хит-парадтардың жоғарғы сатысына көтерілді. Ұлыбританияда ол 1960 жылдардағы ең көп сатылған төртінші сингл атанды.
"Can't Buy Me Love" is a song by the English rock band the Beatles that was released in March 1964 as the A side of their sixth single. It was written by Paul McCartney and credited to the Lennon–McCartney partnership. The song was included on the group's album A Hard Day's Night and was featured in a scene in Richard Lester's film of the same title. The single topped charts in the United Kingdom, the United States, Australia, Ireland, New Zealand, South Africa, the Netherlands, France and Sweden. In the UK, it was the fourth highest selling single of the 1960s.
Құрамы
Парижде болған кезде, The Beatles бес жұлдызды George V қонақ үйінде тұрып, ән жазуды жалғастыру үшін бір люксіне тік пианиноны әкелді. Осы жерде Маккартни "Can't Buy Me Love" әнін жазды. Ән "I Want to Hold Your Hand" әнінің жеткен сәттілігінің қысымымен жазылды, ол жақында Америкада бірінші орынға ие болған еді. Продюсер Джордж Мартин "Can't Buy Me Love" әнін алғаш естігенде, оның өзгеруі керек екенін сезді: "Мен әннің соңына және басына бір белгі қосу қажет деп ойладым, бір түрлі кіріспе сияқты. Сондықтан мен хордың алғашқы екі жолын алып, соңын өзгерттім де, "Осы жолдарды ғана қалдырайық, екінші фразаны өзгерту арқылы өлеңге жылдам оралуға болады" дедім. Олар: "Жаман идея емес, солай істейміз" деді. Әннің өлеңі құрылымы жағынан он екі тактік блюз болып табылады, бұл формула The Beatles өз материалдарында сирек қолданған. 1966 жылы американдық журналистер әннің "нағыз" мағынасын ашуға талап еткенде, Маккартни: "Менің ойымша, кез келген нәрсеге өз түсіндірмеңді беруге болады, бірақ біреу "Can't Buy Me Love" әні бір әйел туралы дейтін болса, мен оған қарсымын" деді. Ол әрі жалғастырды: "Осы материалдық иеліктердің бәрі жақсы, бірақ олар маған шынымен қалағанымды сатып ала алмайды". Дегенмен, ол кейін былай деді: "Ақша мен атақ оған қандай мүмкіндіктер бергенін еске алғанда, бұл "Can Buy Me Love" болуы керек еді".
Жазу
"Can't Buy Me Love" 1964 жылғы 29 қаңтарда EMI-нің Париждегі Pathe Marconi студиясында жазылды, онда The Beatles Олимпиа театрЫнда 18 күндік концерттер өткізді. Осы кезде EMI-нің Батыс Германиядағы филиалы Odeon, The Beatles Германияда айтарлықтай жазба сатпайтынын, егер олар неміс тілінде ән айтпаса, ал The Beatles "She Loves You" және "I Want to Hold Your Hand" әндерін Германияда шығарылғанға дейін қайта жазуға мәжбүр болды. Джордж Мартин "Komm, Gib Mir Deine Hand" деп аталатын жаңа өңделген ырғақ трегімен Парижге барды. "Sie Liebt Dich" үшін The Beatles-тен жаңа ырғақ трегін жазу талап етілді, өйткені бастапқы екі тректі жазу жойылған еді. EMI осы жазу сессиясына қатысу үшін аудармашы жіберді, ол The Beatles-тің Париждегі міндеттемелерімен байланысты асығыс ұйымдастырылды. Бұл студияда берілген уақыт ішінде орындалды, бұл The Beatles-ке жақында жазылған "Can't Buy Me Love" әніне қосымша дауыстармен бірге сүйемелдеуші тректі жазуға мүмкіндік берді. Бұл кезеңде әннің фонында вокалдық үйлесімдер болды, бірақ бірінші нұсқаны тыңдағаннан кейін топқа олардың қажеті жоқ екені анық болды. Сондықтан "Can't Buy Me Love" The Beatles-тің өзінің ерекше фонындағы гармониясы жоқ алғашқы синглы болды. Маккартнидің соңғы вокалы 25 ақпанда Лондондағы EMI студиясында, Abbey Road-та жазылды. Сондай-ақ, осы күні EMI студиясында Джордж Харрисонның өңделген гитаралық солосы жазылды, бірақ оның түпнұсқа солосы әлі де фоннан естіледі. Харрисон былай деді: "Біз алдымен Парижде, содан кейін Англияда жаздық. Әрине, олар оны үстіне жазуға тырысты, бірақ сол кезде олардың тек екі трегі болды, сондықтан сіз Лондонда жазған нұсқаны ести аласыз, ал фоннан тыныш нұсқаны ести аласыз". Бұл сессияға қатысқан, The Beatles-тің досы Хелен Шапиро Ринго Старрдың "осыған қоса" қосымша цимбалдар қосып, "бұл олардың жазбаларында жиі жасайтын нәрсе" деді. "Can't Buy Me Love" - The Beatles-тің Ұлыбританиядан тыс студияда жазған жалғыз ағылшын тіліндегі трегі, бірақ топтың 1968 жылғы "The Inner Light" B-жағындағы аспаптар Гаррисон мен бірнеше үнді классикалық музыканттарымен Үндістанда жазылған.
Шығару
"Can't Buy Me Love" Джон Леннонның "You Can't Do That" әнімен бірге сингл ретінде жарық көрді. 1964 жылдың 16 наурызында АҚШ-та, ал төрт күннен кейін Ұлыбританияда шықты. АҚШ-та "Can't Buy Me Love" Billboard Hot 100 тізімінде бес апта бойы көшбасшы болды. Әннің сәттілігінің арқасында The Beatles Hot 100 хит-парадында төрт рекорд орнатты: 1991 жылы Billboard SoundScan-ды тізімдерінде пайдалана бастағанға дейін ән ең жоғары сатыға секірді – 27-орыннан 1-орынға көтерілді. Бұл The Beatles-ке үш қатарынан хит-парадта көшбасшы болатын сингл әнін сыйлады, себебі "I Want to Hold Your Hand" әнін "She Loves You" ығыстырды, ал оны өз кезегінде "Can't Buy Me Love" алмастырды. Үш ән бірге 14 апта бойы бірінші орында тұрды. Бұл бір әртістің үш әнінің қатарынан бірінші орында болуының жалғыз жағдайы. "Can't Buy Me Love" 1964 жылдың 4 сәуірінде бірінші орынға жеткенде, The Beatles Hot 100 тізіміндегі алғашқы бес орынды толығымен иеленді, ал келесі орындарды "Twist and Shout", "She Loves You", "I Want to Hold Your Hand" және "Please Please Me" әндері иеленді. Бір уақытта алғашқы бес орында тұрған басқа да орындаушылар болған жоқ, бұл рекорд 2022 жылға дейін бұзылмады. Екінші аптасында топтың бірінші орындарында "The Beatles" тобының Hot 100 тізімінде бір мезгілде он төрт әні болды. Ұлыбританияда "Can't Buy Me Love" The Beatles-тің төртінші бірінші орыны және олардың миллионнан астам дана сатылған үшінші синглы болды. 2012 жылдың қараша айына дейін ол онда 1,53 миллион дана сатылды. 2018 жылдың желтоқсанына қарай, бұл Ұлыбританиядағы барлық уақыттағы ең көп сатылған 35-ші сингл болды – Official Charts Company жариялаған ең жоғары сатылым рейтингісіне енген алты Beatles әнінің бірі. "Can't Buy Me Love" 1964 жылдың маусымында The Beatles-тің A Hard Day's Night альбомына және United Artists Records лейблінде шыққан сол аттас АҚШ саундтрек альбомына енді. "A Hard Day's Night" фильміндегі осы әнге түсірілген сахнада режиссер Ричард Лестер төрт топ мүшесінің спорт алаңында жүгіріп, секіріп тұрғанын көрсету үшін краннан түсірілген кадрларды пайдаланды. Музыкалық бейнелер тарихы туралы Money for Nothing кітабының авторы Саул Аустерлиц "Can't Buy Me Love" әнін "Top 100 Videos List" тізімінде 33-орынға қойды. Әннің кейінгі альбомдардағы пайда болуы: A Collection of Beatles Oldies (1966) және Hey Jude (1970; The Beatles Again деп те аталады), 1973 жылғы екі дискілі жинақ 1962–1966, 1982 жылы шыққан Reel Music, онда The Beatles-тің көркем фильмдерінен әндер бар; 1982 жылы жиналған 20 ең үлкен хит және 2000 жылғы ең үлкен хиттер альбомы 1; "Can't Buy Me Love" әнінің бірінші және екінші нұсқалары 1995 жылы Anthology 1 жинағына енгізілді. Rolling Stone журналы "Can't Buy Me Love" әнін 2010 жылы 500 ең үздік ән тізімінде 295-ші орынға орналастырды. 2015 жылдың қыркүйегінде The Beatles әннің жаздырылуын People for the Ethical Treatment of Animals ұйымына теледидарлық жарнама үшін беруге келісті. Маккартни 2022 жылғы "Got Back" турнесінің концерттерін осы әнмен ашты.
Until Billboard began using SoundScan for their charts in 1991, the song had the biggest jump to the top position: number 27 to number 1. It gave the Beatles three consecutive chart topping singles, since "I Want to Hold Your Hand" was replaced at number 1 by "She Loves You", which was in turn replaced by "Can't Buy Me Love". The three songs spent a combined total of 14 consecutive weeks at number 1. This is the only time an artist had three number 1 singles in a row. When "Can't Buy Me Love" reached number 1, on 4 April 1964, the Beatles held the entire top five on the Hot 100, the next positions being filled by "Twist and Shout", "She Loves You", "I Want to Hold Your Hand" and "Please Please Me", respectively. No other act had held the top five spots simultaneously, a record not broken until 2022. During its second week at number 1, the Beatles had fourteen songs on the Hot 100 at the same time. In the UK, "Can't Buy Me Love" became the Beatles' fourth number 1 and their third single to sell over a million copies. By November 2012, it had sold 1.53 million copies there. As of December 2018, it was the 35th best selling single of all time in the UK – one of six Beatles songs included on the top sales rankings published by the Official Charts Company. "Can't Buy Me Love" was included on the Beatles' A Hard Day's Night album in June 1964 and the US soundtrack album of the same name, released on United Artists Records. For its sequence in the film A Hard Day's Night, director Richard Lester used crane shots to capture the four band members running and leaping in a sports field. In his book on the history of music videos, Money for Nothing, author Saul Austerlitz places "Can't Buy Me Love" at number 33 on the "Top 100 Videos List". Subsequent album appearances for the song include the compilations A Collection of Beatles Oldies (1966) and Hey Jude (1970; also known as The Beatles Again), the 1973 double disc collection 1962–1966, the 1982 release Reel Music, which features songs from the Beatles' feature films; the 1982 compilation 20 Greatest Hits and the 2000 greatest hits album 1; a composite of takes one and two of "Can't Buy Me Love" was included on the Anthology 1 compilation in 1995. Rolling Stone ranked "Can't Buy Me Love" at number 295 on its list of the 500 Greatest Songs of All Time in 2010. In September 2015, the Beatles donated the use of their recording of the song to People for the Ethical Treatment of Animals for a television commercial. McCartney opened his 2022 "Got Back" Tour gigs with the song.
Кавер нұсқалары
Элла Фицджеральд әнін 1964 жылы шыққан Hello, Dolly альбомына жазды. Бұл нұсқа сондай-ақ жеке таспа ретінде жарық көрді, 1964 жылдың маусым айында Ұлыбританияда 34-орынға жетіп, хит-парадта бес апта бойы тұрды. The Guardian газетінің журналисі Алекс Петридис Фицджеральдты композицияның серпілісті ырғағына жауап ретінде бірнеше әртістердің "Can't Buy Me Love" әнінің "ата-аналарға қолайлы джаз каверлерін" шығарғанының мысалы ретінде келтіреді, сондай-ақ бұл ән "Битлздің әртүрлі буын өкілдері арасында танымалдылығын қалыптастыруға септігін тигізді" дейді. R&B тобы Blackstreet 1996 жылы шыққан Another Level альбомы үшін әннің баяу темптегі нұсқасын жазды.