Ирандық аятолла Мохаммад Язди: Өмір және саяси жолы
Mohammad Yazdi
Мохаммад Язди (1931-2020) – иранский консервативный клерик, возглавлявший судебную систему Ирана (1989-1999) и Ассамблею экспертов. Противник отношений с США.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иран аятолласы (1931–2020)
Iranian Ayatollah (1931 2020)
Мұхаммед Язди (محمد یزدی; 2 шілде 1931 жылы туған) – 1989 және 1999 жылдар аралығында Иранның сот жүйесінің төрағасы болған ирандық консервативті және принципшіл дін қызметкері. 2015 жылы ол 47-24 дауыспен бұрынғы президент Акбар Хашеми Рафсанджаниді жеңіп, Иранның сарапшылар кеңесін басқаруға сайланды.
Mohammad Yazdi (محمد یزدی; 2 July 1931 was an Iranian conservative and principlist cleric who served as the head of Judiciary System of Iran between 1989 and 1999. In 2015, he was elected to lead Iran's Assembly of Experts, defeating Akbar Hashemi Rafsanjani, a former president, by a vote count of 47 to 24.
Ерте өмір
Мұхаммед Язди 1931 жылы Исфахан қаласында діни отбасында дүниеге келді. Оның әкесі, шейх Әли Язди, шейх Абдул Кәрім Хаеридің шәкірті болған және Исфахан мешіттерінің бірінде бас имам ретінде жұма намазын өткізіп, халықтың мәселелерін тыңдаған.
Mohammad Yazdi was born in 1931 to a religious family at Isfahan. Sheikh Ali Yazdi, his father, was a student of Sheikh Abdul Karim Haeri and at one of the Isfahan mosques as chief mullah for Friday prayers and ceremonies investigated the people's problems.
Америка Құрама Штаттары
2016 жылғы ақпан сайлауына дейін Язди АҚШ-пен екіжақты қарым-қатынастарға қарсы болды. 2016 жылғы ақпан айында сарапшылар кеңесіне кандидаттар сайлауында, қолданыстағы төраға Язди Тегеран өкілі ретінде бесінші сарапшылар кеңесіне өтуге жеткілікті дауыс жинаған 16 сарапшының қатарына кірмеді. Көптеген батыс ақпарат құралдары 2016 жылғы сайлауда реформаторлардың жетістіктерін көрсеткенде, Яздидің кеңестен шығуына назар аударды. Бесінші сарапшылар кеңесіне сайланғандарды құттықтаған сөзінде Язди басқа елдермен бейбіт, орташа қарым-қатынасты қолдады, бірақ жаулармен сөйлесу туралы ескертті және Американы "Ұлы Шайтан" деп сипаттады. Екі күннен кейін Fars News Agency хабарлағандай, Жоғарғы көшбасшы Аятолла Хаменеи кеңестің төрағасы Яздиді жоғалтуына қайғы білдірді және Батыстың Иранға әсер етуі немесе кіріп кетуі мүмкін екені туралы ескертті. 2016 жылдың 9 мамырына дейін Язди сарапшылар кеңесіне кандидаттарды тексеріп бағалайтын Құмгерлер кеңесінде қызмет етті. Язди Құмгерлер кеңесінде болған кезде, адам құқықтарын қорғайтын ұйымдар 2016 жылғы сайлауда реформатор кандидаттарды жарамсыз деп тануын сынады.
In the run up to the February 2016 elections, Yazdi opposed bilateral relations with the United States. In the popular election held in February 2016 for Assembly of Experts candidates, incumbent Chairman Yazdi was not among the 16 experts who received enough votes to represent Tehran in the Fifth Assembly of Experts. Many western media outlets pointed to Yazdi's exit from the Assembly when providing and emphasizing the gains that reformists made in the 2016 elections. In a speech congratulating those elected to the Fifth Assembly of Experts, Yazdi advocated for peaceful, moderate relations with other countries, but went on to warn about dealing with enemies and characterized America as "The Great Satan". Two days later, Fars News Agency reported the Supreme Leader Ayatollah Khamenei lamented the Assembly's loss of Yazdi as Chairman and warned of the risk that the West could influence or infiltrate Iran. As of 9 May 2016, Yazdi remained on the Guardian Council, which vets potential candidates for the Assembly of Experts. During Yazdi's tenure on the Guardian Council, human rights organizations have criticized the Guardian Council's disqualification of reform candidates in the 2016 elections.
Санкциялар
2020 жылдың ақпан айында АҚШ Қазынашылық департаменті Яздиді "Ирандағы еркін және әділ сайлаулардың алдын кесті" деген айыппен санкциялады.
In February 2020, the U. S. Treasury Department sanctioned Yazdi for "preventing free and fair elections in Iran."
Жұмыс
Аятолла Язди ағылшын және парсы тілдерінде бірнеше кітап жазды, мысалы, "Жоғалған жаныңыз". Ол сол күні Құмда жерленді.
Ayatollah Yazdi authored several books in English and Persian such as, Your missing, He was buried in Qom later that day.