Гарри Хэмптон: Виктория кресінің иесі және қайғылы өмір жолы
Harry Hampton
Гарри Хэмпто́н – қаһармандыққа арналған Виктория кресімен марапатталған ағылшын сарбазы. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін зейнетке шығып, Лондон қаласында жұмыс істеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория Кресінің иегері Гарри Хэмптон (14 желтоқсан 1870 – 2 қараша 1922) – британдық және Ұлт Достастығы күштеріне берілетін, жауға қарсы көрсетілген батылдық үшін ең жоғары наградасы – Виктория Кресінің иегері болған ағылшын сарбазы.
Recipient of the Victoria Cross
Harry Hampton VC (14 December 1870 – 2 November 1922) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Қосымша ақпарат
Кейін Хэмптон сержант шеніне ие болды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін армиядан зейнеткерлікке шығып, Ричмонд ауданына оралды. Ол Лондон қаласында заңгерлер фирмасында комиссионер болып жұмыс істеді. 1919 жылы Ричмонд қаласында автобустан түсіп бара жатып, Бур соғысында жарақат алған аяғы сырқырады. Ол 1922 жылдың қарашасында қайтыс болған апатқа дейін 151 Халлибертон жолындағы отбасылық үйінде өмір сүруді жалғастырды. Хэмптон 1922 жылдың 2 қарашасында Твикенхемде қайтыс болды. Ричмонд теміржол станциясында пойыздың алдына секіріп, өз-өзіне қол жұмсағаны туралы хабарлама тарағанмен, шындығында ол Твикенхемдегі Сент-Маргарет теміржол станциясынан өтетін Шеппертон пойызына құлап, салдарынан көптеген жарақат алды. Соңғы тергеуде ол өз-өзіне қол жұмсаған деген күдік тумады, сот медициналық сарапшысының пікірінше, автобустан құлап жарақат алған аяғы, өліміне дейін шамамен екі жыл бұрын, Шеппертон пойызы Сент-Маргарет станциясынан өтетін сәтте сырқыраған. Оның жерлеу рәсімі Сент-Маргаретте өтті, содан кейін оның табыты әскерилердің сүйемелдеуімен қарулы шанада тасымалданды. Ол Сент-Маргареттен Ричмонд көпірі арқылы жеткізілді, ал Ричмонд қалалық әкімдігі алдында қала әкімі, кеңесшілер және бірнеше мың адам жиналып, оған құрмет көрсетті, содан кейін көптеген адамдар қарулы шананы Ричмонд зиратына дейін сүйемелдеді. Ол Ричмонд зиратында жерленген, бірақ 50 жылдан астам уақыт бойы оның қабірі белгіленбеген қалды. 1986 жылы қабірдің орнын метрополитен полициясының қызметкері және Виктория кресінің тарихшысы Рон Баддл тауып алды. Ол Корольдік полк қауымдастығының қаржылық көмегімен қазіргі ескерткіш тасын орнатты. Дегенмен, ескерткіш тасында көрсетілген 1920 жылдың 4 ақпанындағы өлім күні дұрыс емес еді, бұл қате 2008 жылы Лондонның Ричмонд-на-Темза ауданының «Қабірді асырау» жобасы аясында қабірді қалпына келтірген кезде түзетілді.
Hampton later achieved the rank of colour sergeant. He retired from the Army after the First World War and returned to the Richmond area, taking employment in the City of London as a commissionaire with a firm of solicitors. In 1919 whilst dismounting from a bus in Richmond his leg, injured during the Boer War, gave way. He continued to live at the family home of 151 Halliburton Road, St Margarets, Twickenham until his fatal accident in November 1922. Hampton died in Twickenham on 2 November 1922. Although reported as having taken his own life by jumping in front of a train at Richmond rail station, he did in fact succumb to multiple injuries sustained from falling against a Shepperton train passing through St Margarets railway station in Twickenham. In the subsequent inquest there was no suggestion that he might have taken his own life, the opinion of the coroner being that a leg injured when he had fallen from a bus approximately two years before his death had given way as the Shepperton train passed through St Margarets station. His funeral was held in St Margarets, after which his coffin was carried on a gun carriage with a military escort. He was conveyed from St Margarets, across Richmond Bridge, and on arriving outside Richmond Town Hall, the Mayor, councillors, and a crowd of several thousand had assembled to pay their respects, many of which then followed the gun carriage to Richmond Cemetery. He is buried in Richmond Cemetery, but for over 50 years his grave remained unmarked. In 1986 the location of the grave was re discovered by Ron Buddle, a Metropolitan police officer and Victoria Cross historian who, with financial assistance from the King's Regiment Association, erected the present headstone. However, the date of death shown on the headstone of 4 February 1920 was incorrect, the error being corrected when the grave was restored in 2008 as part of the London Borough of Richmond upon Thames' "Adopt a Grave" scheme.