Генерал-майор Говард Эльфинстон: Өмірбаяны мен наградалары
Howard Craufurd Elphinstone
Генерал-майор Говард Эльфинстон: британдық армия офицері, Виктория кресінің иегері. Қырым соғысындағы ерлігі үшін марапатталған. Биографиясы мен наградалары туралы оқыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Генерал-майор сэр Говард Крауфард Элфинстон (12 желтоқсан 1829 – 8 наурыз 1890) – британдық армия офицері және Виктория кресінің иегері, бұл британдық және Достастық күштеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары награда.
Major General Sir Howard Craufurd Elphinstone, (12 December 1829 – 8 March 1890) was a British Army officer and a recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ертедегі мансабы және Қырым соғысы
Ливонияда дүниеге келген Элфинстон 1847 жылдың желтоқсанында Корольдік әскери академиясында джентльмен-кадет ретінде Корольдік инженерлер корпусына қабылданды және екінші лейтенант рөліне тағайындалды. Қырым соғысы басталған кезде Элфинстон Қырымға жіберілді, ал Севастополь қамалы барысында ол Виктория орденімен марапатталды.
Born in Livonia, Elphinstone joined the Corps of Royal Engineers as a gentleman cadet at the Royal Military Academy, Woolwich and was commissioned as a second lieutenant in December 1847. With the outbreak of the Crimean War, Elphinstone was posted to the Crimea and it was during the Siege of Sebastopol that he won the Victoria Cross.
Басқа марапаттар
Соғыс аяқталғаннан кейін оны Франция императоры III Наполеон Құрмет легионының рыцарына лайық деп тапты, ал Осман империясының сұлтаны I Абдулмеджид оны Меджидие орденінің 5-дәрежесіне тағайындады.
With the end of the war he was decorated by both Napoleon III, Emperor of France being appointed as a Knight of the Legion of Honour; and Abdülmecid I, Sultan of the Ottoman Empire who appointed him to the 5th class of the Order of the Medjidie.
Кейінгі мансабы
Эльфинстон Қырым соғысын майор шенімен аяқтады, бірақ 1858 жылы әскери шен бойынша (корпус емес) майор дәрежесіне көтерілді. 1859 жылы ол Корольдік үйге қосылып, Виктория королевасының үшінші ұлы, принц Артурдың губернаторы, кейіннен оның төртінші ұлы, принц Леопольдтың губернаторы болды. 1865 жылы королева оны губернаторлық қызметі үшін Бат орденінің серігі (азаматтық бөлімі) етіп тағайындады. 1868 жылы ол подполковник шеніне, ал 1870 жылы – Санкт-Михаил және Санкт-Георгий орденінің серігіне өкілдік етті. 1871 жылы принц Артур көпшілікке жеткен кезде Эльфинстонға да марапаттар бұйырды: мамыр айында ол принц Артурдың үй шаруашылығын басқарушысы болып тағайындалды, сол айдың өзінде Бат орденінің әскери бөлімінің серігі болды, ал шілдеде Бат орденінің азаматтық бөлімінің рыцарь-командоры атанды. Ол Энни Фрэнсис Коулға (1856–1938) үйленді және олар принц Артурдың Багшот паркіндегі үйіне жақын, Багшоттағы Пайнвудқа қоныстанды. Леди Эльфинстон 1938 жылы қайтыс болғанға дейін Пайнвудта тұрды. Олардың төрт қызы болды: Виктория (1877–1952); Айрин (1878–1957), Олив (1882–1968) және Мэри (1888–1965). Барлығы төрт қызы да әскери офицерлерге тұрмысқа шықты. Мэри, Фрэнсис Леопольд МакКлинтоктың ұлы, полковник Роберт Синглтон МакКлинтокқа үйленді. 1872 жылы оның майор шені расталды, ал келесі жылы ол подполковник болды. Әскери қызметке оралған Эльфинстон 1877 жылы королеваның жанындағы әскери көмекшісі болды және 1881 жылдың соңында полковник шеніне көтерілді. Ол Маврикийдегі Корольдік инженерлердің бас офицері болып тағайындалды, бірақ бұл лауазымға құштар емес еді, тіпті армиядан кетіп қалуға дайын болды. Бірақ сол кездегі британдық армиядағы әдет-ғұрыптарға сәйкес, егер басқа офицер осы лауазымды өз еркімен қабылдаса, одан бас тартуға болатын. Әдетте бұл ауыстырушы офицерге төлем жасауды білдірсе, Эльфинстонға бірге қызмет еткен Корольдік инженер офицері, полковник Чарльз Гордон Маврикийге ақысыз баруға келісіп, сәтті кездесуге қол жеткізді. 1884–1885 жылдары ол Берлинде әскери атташе болып қызмет етті, ал 1889 жылы Батыс округінің бас қолбасшысы болды. Бірақ 1890 жылы Мадейраға сапар барысында кемеден құлап, суға батып қайтыс болды.
Elphinstone ended the Crimean War as a brevet major but was promoted to the substantive Army (but not Corps) rank of major in 1858. In 1859 he joined the Royal Household of Queen Victoria as governor to Prince Arthur, the third son of Queen Victoria, and later also governor to Prince Leopold, Her Majesty's fourth son. In 1865 the Queen rewarded him for his service as governor by appointing him as a Companion of the Order of the Bath (Civil Division). In 1868 he was appointed a brevet lieutenant colonel and in 1870 he was made a Companion of the Order of St Michael and St George. Further honours came Elphinstone's way when Prince Arthur obtained his majority in 1871, firstly in May he was appointed Comptroller of the Household to Prince Arthur, the same month he was made a Companion of the Military Division of Order of the Bath, and finally in July was knighted as a Knight Commander of the Civil Division of the Order of the Bath. He married Annie Frances Cole (1856–1938) and they settled at Pinewood, Bagshot, close to Prince Arthur's home at Bagshot Park. Lady Elphinstone lived at Pinewood until her death in 1938. They had four daughters: Victoria (1877–1952); Irene (1878–1957), Olive (1882–1968) and Mary (1888–1965). All four married army officers. Mary married Colonel Robert Singleton McClintock, son of Francis Leopold McClintock. Promotions also followed; in 1872 his substantive promotion to major was confirmed and the following year he was promoted to lieutenant colonel. Returning to military service Elphinstone served as an Aide de camp to the Queen in 1877 and was promoted to colonel at the end of 1881, and was appointed as Officer Commanding Royal Engineers in Mauritius, a post he was reluctant to take up, so much so that he was prepared to resign from the army; however under customs then allowed in the British Army, a posting could be avoided if another officer was prepared to take the posting instead. Normally this involved payment to the substitute officer but Elphinstone was fortunate to meet fellow Royal Engineer officer, Colonel Charles Gordon who was willing to take the posting to Mauritius without payment. During 1884–5 he served as military attache in Berlin. and in 1889 he became General Officer Commanding Western District but he drowned in 1890 when he fell overboard while on a trip to Madeira.
Ескерткіш
Эксетер соборының негізгі бөлігінде оның құрметіне мыс тақташа орнатылған. Онда Эльфинстонның соборда өткен қоштасу рәсіміне қатысқан адамдардың есімдері тізілген – көптегендері патша отбасының мүшелері болды, ал королева Виктория өкілін жіберді. Оның Виктория кресі Лондондағы Императорлық соғыс мұражайындағы Лорд Эшкрофт галереясында қойылған.
There is a brass plaque to his honour in the Nave of Exeter Cathedral. It names the people who attended Elphinstone's memorial service in the cathedral – a large number were royalty and Queen Victoria sent a representative. His VC is on display in the Lord Ashcroft Gallery at the Imperial War Museum, London.