Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хана Загорова (6 қыркүйек 1946 – 26 тамыз 2022) – 1964 жылдан бері музыка жазатын чех актрисасы, әнші-күйші және тележүргізушісі. Ол ең танымал чех әншілерінің бірі саналады. 1977 мен 1985 жылдар аралығында ол ұлттық «Zlatý slavík» музыкалық сыйлығын тоғыз рет жеңіп алды, бұл сыйлық тарихында Люси Биладан кейін екінші орынды иеленді, ол «Český slavík» сыйлығын мұрагерлікпен он үш рет жеңіп алған.
Czech actress and singer (1946–2022)
Hana Zagorová (6 September 1946 – 26 August 2022) was a Czech singer songwriter, actress, and presenter who recorded music since 1964. She is considered to be one of the most famous Czech singers. She won the national Zlatý slavík music award on nine occasions between 1977 and 1985, the second highest number of victories in the award's history, after Lucie Bílá, who won the successor award, Český slavík, thirteen times.
1960 жылдар
Загорова алғаш рет 1963 жылы Гюстав Бром оркестрімен бірге қатысқан "Hledáme nové talenty" ән байқауында көзге түсті. 1964–1968 жылдары Брнодағы Яначек атындағы музыка және сахна өнері академиясында актерлік шеберлікті оқып, бітірді. 1968 жылы ол өзінің алғашқы синглын – "Prý jsem zýraná" әнін шығарды. 1960 жылдардың соңында телеарналарда пайда бола бастады және Flamingo тобымен бірге өнер көрсетті. Ол сонымен қатар Sodoma Gomorrah ансамблінде (Загорова, Жири Штетрон, Виктор Содома) ән айтты және Вацлав Захрадник оркестрімен ынтымақтаса жұмыс істей бастады, олармен бірге өзінің алғашқы альбомын – "Bludička" (1970) жазды. Бұл пластинкада оның ең танымал хиттерінің бірі – "Bludička Julie" әні болды.
Zagorová first attracted attention in 1963 in the singing competition Hledáme nové talenty, where she was accompanied by the orchestra of Gustav Brom. In the years 1964–1968, she studied and subsequently graduated in acting at the Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno. In 1968, she released her first single, "Prý jsem zýraná". In the late 1960s, she began to appear on television and performed with the band Flamingo. She also sang in the ensemble Sodoma Gomorrah (Zagorová, Jiří Štědroň, Viktor Sodoma) and she began collaborating with the Václav Zahradník Orchestra, with which she recorded her first album Bludička (1970). The record contained one of her biggest hits, "Bludička Julie".
1970 жылдар
Прагаға көшіп келгеннен кейін Загорова Чехословакия радиосының "Taneční Orchestr Československého Rozhlasu" би оркестрімен жазуды бастады. 1972 жылдан 1974 жылға дейін ол Семафор театрында қонақ ретінде болды, онда басқа рөлдермен қатар, ол 1970 жылғы альбомының тақырыбы болған Блудичка рөлін ойнады. Оның тыңдаушылар арасындағы танымалдылығы артып, 1974 және 1975 жылдары "Алтын әнші" музыкалық конкурсында қола жүлде алды, 1976 жылы күміс жүлде, ал 1977 жылдан бастап тоғыз рет қатарынан алтын жүлде жеңіп алды. 1977 жылы ол "77 Хартияға" қарсы петиция болған "Антихарт" құжатына қол қойды. Загорова жеке сүйемелдеуші тобымен концерттерде өнер көрсете бастады, ал онжылдықтың соңында итальяндық әнші Друпимен бірге Чехословакия бойынша бірнеше концерттер берді.
After moving to Prague, Zagorová began recording with Taneční Orchestr Československého Rozhlasu. From 1972 to 1974, she was a guest at Semafor Theater, where, among other roles, she played the character of Bludička, the theme of her 1970 album. Her popularity with listeners grew, and in 1974 and 1975, she won Bronze in the Zlaty slavík music competition, followed by Silver in 1976, and from 1977, she won Gold nine times in a row. In 1977, she famously signed the "Antichart", a petition opposing Charter 77. Zagorová began appearing at concerts with her own backing band, and at the end of the decade, she performed several concerts across Czechoslovakia with Italian singer Drupi.
1980 жылдар
1980 жылдары Загорова өзінің музыкалық телешоуын, "Длухи Ханы Загорове" бағдарламасын тұрақты түрде түсіріп тұрды. Ол ел ішінде және шетелде көптеген концерттерде өнер көрсетті, кейде жылына 360-қа дейін. Ол Польшада, Германияда және КСРО-да жақсы танымал болды. Ол сондай-ақ бірқатар шетелдік әртістермен, оның ішінде поляк әншісі Ирена Яроккамен бірлесіп жұмыс істеді. 1980 жылы ол режиссер Зденек Подскальскийдің "Хит" музыкалық фильмінде басты рөлдердің бірін ойнады. 1980 жылдан 1986 жылға дейін ол Петр Котвальд пен Станислав Хложек есімді би және ән дуэтімен бірге өнер көрсетті, ал 1986 жылы музыкант және композитор Карел Вагнермен ынтымақтастыққа кірісті. Осы кезеңде Загорова жеті студиялық альбом жазды, онда көптеген белгілі және жаңадан бастаған композиторлар, соның ішінде Петр Хапка да қатысты. 1989 жылдың маусым айында Загорова "Několik vět" петициясына қол қойды, онда 77 Хартия саяси тұтқындарды босатуды және сөз бостандығын талап етті. Оның қызметіне үкімет тарапынан кедергі келтірілді және коммунистік режим құлағанға дейін оған жұрт алдында сөйлеуге рұқсат берілмеді. Ол қол қоюын қайтарып алуға бағытталған қысымға қарсы тұрып, "Онда [петицияда] әдепті адамның келіспейтін ештеңе жоқ" деген сөздерімен өз ұстанымын сақтап қалды. 1989 жылдың қараша айында коммунистік режим құлағаннан кейін ол Прагадағы Вацлав алаңында Ярослав Хуткамен бірге алғаш рет жұрт алдында ән шырқады.
During the 1980s, Zagorová regularly filmed her musical TV show, Dluhy Hany Zagorové. She performed at many concerts at home and abroad, sometimes up to 360 in a year. She was well known in Poland, Germany, and the USSR. She also collaborated with a number of foreign artists, including Polish singer Irena Jarocka. In 1980, she appeared as one of the leads in the musical film The Hit by director Zdeněk Podskalský. From 1980 to 1986, she performed with the dance and singing duo of Petr Kotvald and Stanislav Hložek, and in 1986, she began collaborating with musician and composer Karel Vágner. During this period, Zagorová recorded seven studio albums, with the input of numerous established as well as up and coming composers, including Petr Hapka. In June 1989, Zagorová signed the "Několik vět" petition, in which Charter 77 demanded the release of political prisoners and freedom of speech. Her activities were blocked by the government and she was not allowed to speak in public until the fall of the Communist regime. She resisted pressure to repeal her signature, instead standing her ground with the words "There was nothing [in the petition] with which a decent person would disagree". She sang in public for the first time since the fall of the Communist regime in November 1989, together with Jaroslav Hutka, at Wenceslas Square in Prague.
2000 жылдар
Загорова 2000-шы жылдары, негізінен Чехия мен Словакияда, көптеп өнер көрсетіп, гастрольдік сапарлар жасады. Ол осы онжылдықта үш студиялық альбом шығарды. 2006 жылы «Милость» атты өлеңдер жинағын жариялады. 2007 жылы Вацлав Патейдлдің «Жек Риппер» мюзиклінде сахнада өнер көрсетті, ал екі жыл өткен соң Михал Давидтің «Мона Лиза» мюзиклінде ойнады. 2010 жылы Czech Television және Supraphon телеарналары DVD және CD қосымшасы бар «Легенда – Хана Загорова – Малокдо ви» атты өмірбаяндық кітап шығарды. Загорова Прага қаласындағы Люцерна залында концерт ұйымдастырды, оның жазбасы Чехия теледидарынан көрсетілді.
Zagorová performed and toured extensively throughout the 2000s, mainly in the Czech Republic and Slovakia. She released three studio albums during this decade. In 2006, she published a book of poetry titled Milostně. In 2007, she performed on stage in Václav Patejdl's musical Jack the Ripper, and two years later, in Michal David's Mona Lisa. In 2010, public broadcaster Czech Television and Supraphon published a biographical book with a DVD and CD entitled Legenda – Hana Zagorová – Málokdo ví. Zagorová organized a concert at Prague's Lucerna hall, during which Czech Television broadcast the recording.
2010 жылдар
2014 жылы Загорова 10,5 миллион таңбалы пластинка сатқаны үшін Supraphon компаниясының «Алмас пластинка» сыйлығын жеңіп алды және «Vyznání» альбомын шығарды. 2016 жылдың қыркүйегінде Загорова 70 жылдығын толық сатылған «Люцерна» концерт залында концертпен тойлады, оның аясында «O Lásce» альбомын жариялады. Ол сатылымға шыққан аптада ең көп сатылған альбом атанды және «Алтын» сертификатына ие болды. Екі жыл өткен соң Загорова «Já nemám strach» альбомын шығарды.
In 2014, Zagorová won Supraphon's Diamond Record for 10.5 million records sold and released the album Vyznání. In September 2016, Zagorová celebrated her 70th birthday with a concert at a sold out Lucerna, during which she announced her album O Lásce. It became the bestselling album the week it went on sale and was certified Gold. Two years later, Zagorová released Já nemám strach.
Жеке өмір
Хана Загорова Острава аймағында туып өскен. Оның әкесі Йозеф Загора – азаматтық инженер, ал анасы Эдельтруда – мұғалім болған. Загорованың алғашқы күйеуі 1986 жылдан 1992 жылға дейін биші және балетмейстер Властимил Харапес болды. Олар ажырасқаннан кейін, 1992 жылы словак теноры Штефан Маргитаға тұрмысқа шықты. Загорова түнгі пароксизмалық гемоглобинуриямен ауырды және 2020 жылы COVID-19 салдарынан асқынулар туды.
Hana Zagorová was born and raised in the Ostrava region. Her father, Josef Zagora, was a civil engineer, and her mother, Edeltruda, was a teacher. Zagorová's first husband was the dancer and ballet master Vlastimil Harapes, from 1986 until 1992. After they divorced, she married Slovak tenor Štefan Margita in 1992. Zagorová suffered from paroxysmal nocturnal hemoglobinuria and in 2020, she experienced complications related to COVID 19.