Виктория кресінің иесі: Томас Патрик Нилидің өмірі мен ерлігі
Thomas Neely
Томас Нили, Виктория кресінің иегері: 1-ші дүниежүзілік соғыстағы батылдығы, «King's Own Royal Lancaster Regiment» әскери қатарындағы өмірі мен қаһармандығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория Кресінің иегері, сержант Томас Патрик Нили (28 наурыз 1897 – 1 қазан 1918) – британдық және Достас елдерінің әскерлеріне жаудың қарсы тұрғандағы батылдығы үшін берілетін ең жоғары награда – Виктория Кресінің иегері болған. Корольдік Ланкастер полкінің сарбазы Нили, Бірінші дүниежүзілік соғыстың жүз күндік науқаны кезінде 1918 жылдың қыркүйек айының соңында көрсеткен ерлігі үшін Виктория Кресімен марапатталды. Ол бірнеше күннен кейін ұрыста қаза тапты.
Recipient of the Victoria Cross
Lance Sergeant Thomas Patrick Neely, (28 March 1897 – 1 October 1918) was an English recipient of the Victoria Cross (VC), the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. A soldier with The King's Own Royal Lancaster Regiment, he was awarded the VC for his actions in late September 1918, during the Hundred Days Offensive of the First World War. He was killed in action a few days later.
Ерте өмір
Томас Нили 1897 жылғы 28 наурызда Уоллсидегі Поултон-кум-Сейкомб қаласында, сол кезде Чеширге қарасты аймақта, Джеймс пен Агнес Нилидің жеті баласының бірі болып дүниеге келді. Отбасының тегі көбінесе Нили деп жазылатын. Әкесі газ құбырларын орнатушы болған, бірақ бірнеше жыл бойы күрделі жұмыстар атқарды. Отбасы Ливерпульдегі Уолтонға көшіп, онда Нили Сент-Фрэнсис де Сейлс мектебінде білім алды. Білімін аяқтаған соң Нили мал азығы өндіретін астық диірменінде жұмыс істеді.
Thomas Neely was born on 28 March 1897 in Poulton cum Seacombe, Wallasey, then part of Cheshire, one of seven children of James and Agnes Neely. The family surname was often spelt Neeley. His father was a gasfitter but performed labouring work for several years. The family moved to Walton in Liverpool, where Neely attended St. Fancis de Sales School. After finishing his education, Neely worked for a grain mill that produced animal feed.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1914 жылдың қыркүйегінде Нили британ армиясына қатарына қосылды. Кіші бойлы болғандықтан, ол Чешир полкінің «Бантам» батальонына жіберілді, бірақ кейін 3-ші дивизияның 76-шы бригадасына қарасты Корольдік Ланкастер полкіне ауыстырылды. 1918 жылдың шілдесінде Нилиге Әскери медаль (MM) табысталды және ол көп ұзамай демалысқа жіберілді. 8-ші батальонға оралған соң, ол капрал шеніне көтерілді. 27 қыркүйекте Солтүстік каналдағы шайқаста 8-ші батальон 76-шы бригаданың шабуылына жетекшілік етті. Олар Флескьер ауылында бірнеше пулеметтік бекеттерге тап болды, нәтижесінде батальон офицерлерінің көпшілігі қаза тапты. Нейли мен тағы екі сарбаз пулеметтік бекеттерге шабуыл жасағанға дейін шабуыл тоқтатылды. Алға жылжу барысында ол батальонды тежеп тұрған неміс бекеттерімен жеке күресті. Осы іс-әрекеттері үшін ол Виктория кресімен (VC) марапатталды. 1856 жылы тағайындалған VC – Ұлыбритания империясының сарбазына көрсетілген батырлықтың ең жоғары наградасы. Марапаттама туралы мәлімдеме мынадай болды:
In September 1914, Neely enlisted in the British Army. Of small stature, he was posted to the Cheshire Regiment's Bantam Battalion, but later transferred to The King's Own Royal Lancaster Regiment, part of 76th Brigade, 3rd Division. In July 1918, Neely's award of a Military Medal (MM) was gazetted and he was sent on leave shortly afterwards. On his return to his unit, the 8th Battalion, he was promoted to corporal. During the Battle of the Canal du Nord on 27 September, the 8th Battalion was leading the advance of 76th Brigade. It encountered a series of machinegun posts at the village of Flesquières, which made casualties of most of the battalion's officers. The advance was held up until Neely and two others assaulted the machinegun posts. Later in the advance, he made additional solo forays to deal with German held positions that were delaying the battalion. For his actions, he was awarded the Victoria Cross (VC). The VC, instituted in 1856, was the highest award for valour that could be bestowed on a soldier of the British Empire. The citation read as follows:
VC-мен марапатталғаннан кейін Нили бірден майданда сержант қызметіне тағайындалды. Нейли бірнеше күннен кейін, 1918 жылдың 1 қазанында Камбрейдің оңтүстігіндегі Румилли-ан-Камбрезиде қаза тапты. Ол Маркоингтегі Масниер британдық бейіштесіне жерленді. Король Георг V 1920 жылдың 27 ақпанында Букингем сарайында Нилидің ата-анасына VC-ін табыстады. Нилиге арналған бірнеше ескерткіштер бар: Ланкастердегі Приориядағы тақташа, Уоллси қалалық әкімшілігіндегі ескерткіш тақтасы, сондай-ақ ол Вирал, Элсмир-Порт және Нестон аудандарынан шыққан 11 басқа VC иегерлерінің есімдерімен бірге Биркенхед ескерткіш тақтасында тізімделген.
Immediately after his VC winning action, Neely was promoted in the field to lance sergeant. Neely was killed in action just a few days later, on 1 October 1918, at Rumilly en Cambrésis, just south of Cambrai. He was buried at Masnieres British Cemetery in Marcoing. King George V presented Neely's VC to his parents in a ceremony at Buckingham Palace on 27 February 1920. There are several memorials to Neely; a plaque at the Priory in Lancaster, a memorial board in Wallasey Town Hall, and he is listed, along with the names of 11 other VC winners from the Wirral, Ellesmere Port, and Neston districts, on a plaque on the Birkenhead Cenotaph Memorial.
Медальдар
Нейлидің отбасы бірнеше онжылдық бойы оның медальдарын сақтап келді, оның құқығында болған, бірақ ешқашан алған жоқ науқан медальдарын қоспағанда. 2010 жылдың маусым айында оның шөбересінің үйінен Батырлық Ордені (VC) мен Әскери Медалі (MM) ұрланған деген шақырту тарады. Бірақ бұл жалған екені анықталды, ал шөбересі кейіннен полицияның уақытын текке жұмсады деген айып тағылды. Кейін отбасы Батырлық Ордені мен Әскери Медалін аукционға шығарды және ол 2010 жылдың 25 қарашасында жеке сатып алушыға 110 000 фунт стерлингке сатылды.
Neely's family retained his medals, absent the campaign medals to which he was entitled but which was never received, for several decades. In June 2010, it was alleged that the VC and MM was stolen from his grand nephew's home. However, this was found to be a hoax and the grand nephew was later charged for wasting police time. The family later put the VC and MM up for auction and it was sold on 25 November 2010 to a private buyer for £110,000.