Кіріспе
2002 жылы Орсон Скотт Кардтың "Көлбеу қуыршақтар" романы – 2002 жылы жарық көрген американдық автор Орсон Скотт Кардтың ғылыми фантастикалық романы. Бұл "Гегемонның көлеңкесі" романының жалғасы және "Эндердің көлеңкесі" сериясының үшінші кітабы (көбінесе "Бин квартеті" деп аталады). Алғашқыда "Өлімнің көлеңкесі" деп атау жоспарланған.
Shadow Puppets is a science fiction novel by American author Orson Scott Card, published in 2002. It is the sequel to Shadow of the Hegemon and the third book in the Ender's Shadow series (often called the Bean Quartet). It was originally to be called Shadow of Death.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Енді Ендрдің інісі Питер Жердің гегемоны болды. Ахилл тұтқында отырған Қытайдан келген ақпаратты қабылдап, Питер миссияны Бинге тапсыруды жоспарлаған, бірақ соңғы сәтте (Биннің ынтымақтасатынына күмәнданатынына байланысты) Таиландтан келген Суриявонгты Ахиллді құтқару үшін тағайындады. Питер Ахиллдің желісіне тыңдаушы бола аламын деп ойлайды, одан кейін Ахиллді сот үшін бір елге жібереді, себебі Ахилл бұрын Ресейге, Пәкістанға және Үндістанға сатқындық жасаған. Ахилл өзін әлсіз сезінген кез келген адамды өлтіреді. Бин мен оның досы Петра, ол да Ендрдің басшылығымен қызмет еткен және Бинмен бірге саяхаттап жүр, екеуі де Ахиллді осылай көріп, болашақ қақтығысқа дайындалып, бірден жасырынып кетті. Бин Питер Ахиллдің қадірін тым төмен бағалады деп есептейді, ал жасырылмаса, оның өзі де қауіпсіз емес. Саяхат барысында Петра Бинді Антонның кілті (Биннің жағдайы) деп аталатын адамға алып барып, онымен үйленуге және балалары болуына көндіреді. Бин балалы болуға құштар емес, өйткені ол өзінің Антонның кілті генінің берілуін қаламайды. Ол Volescu-ды, оның гендеріндегі кілтті іске қосқан алғашқы дәрігерді тауып, оны жасанды ұрықтандыру арқылы тоғыз эмбрион дайындауға мәжбүр етеді. Волеску Антонның кілтімен үш эмбрионды анықтағандай етеді, бірақ олар жойылды. Қалған алтының бірі Петраға енгізілді, ал қалғандары күзетпен ұсталады. Сонымен қатар, Бинге хабар келіп, Хан Цзы, яғни, оның жауынгерлік мектептегі жолдасы, Ахилл туралы Петерге жіберілген хаттың хабаршысы емес екені туралы хабарлайды. Бұл тұзақ екенін түсінген Бин Питердің ата-анасына хабар жібереді, олар Питермен бірге Бразилиядағы Ахилл иеленген Гегемонның кешенінен қашады. Бин өзі де қастандықтан қашып құтылып, Дамаскқа қашып кетеді. Сол жерде олар басқа бір жауынгерлік мектепте оқыған жолдастары Алайдың біріккен мұсылман әлемінің теңдесі жоқ халифасы екенін біледі. Осы арада Бин мен Петраның ұрықтары ұрланады; Бин Ахилл оларды тұзаққа салу үшін пайдаланады деп күтеді. Питер ата-анасымен бірге бұрын соғыс мектебі болған ғарыштағы отарлау платформасына қашып кетеді, олар мектептің бұрынғы командирі, қазіргі отарлау министрі полковник Графтың қорғауына арқа сүйеді. Алайда олар келгеннен кейін көп ұзамай, олардың келгенін хабарлайтын хабар жіберіледі. Ғарыш стансасынан кеткенін қалжыңдап, Питер мен оның ата-анасы сатқынды, соғыс мектебінің мұғалімдерінің бірін табады. Бразилияда адамсыз шаттлдың ұшырылуы. Алдыңғы романда Қытай Үндістан мен Индокитайды жаулап алған. Алай оларды алдымен Қытайға, содан кейін Қытай әскерлерін кері қайтарып, елін қорғауға кіріскен кезде Үндістанға шабуыл жасап, азат етуді жоспарлап отыр. Оның шабуылдары сәтті аяқталады, ал қауіптің ортасында Қытай үкіметі Ахиллден бас тартып, ол зымыран ұшыру қондырғысын ұрлап, ғарыш кемесін жойғанын дәлелдейді. Ахилл Бинмен байланысып, аман-есен өту үшін эмбриондарды ұсынады. Бин мен Питер Гегемонның үйіне қайта оралады. Ахилл Биннің балаларды қайтарып алу идеясымен алаңдап, эмбрионды тасымалдау контейнеріндегі бомбамен өлтірілуі мүмкін деп күтеді. Бин тұзақты көріп, Ахилл Бинді осал жағдайға түсіру үшін Петри табақтарында жалған эмбриондарды ұсынады. Алайда, Бин бұл алдаудың артын көре алады. Ол тапаншаны шығарып, Ахиллдің бірінші құрбаны Покеге ұқсас түрде Ахиллдің көзіне оқ атып өлтіреді. Романның соңында Питерге гегемондық мәртебе қайта беріледі, Петра әлем мұсылмандарына басшылық ететін халифа Бинмен қайта қосылады, Қытай аумағы қатты қысқартылып, қорлықтайтын берілу шарттарын қабылдауға мәжбүр болады, ал ұрықтар жоғалады.