Фрэнсис Гренфелл – британский герой, кавалер Викторианского креста. Биография, семья, служба в 9-м Лансерском полку и трагическая гибель во время войны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Франсис Октавиус Гренфелл, ВК (4 қыркүйек 1880 – 24 мамыр 1915) – Виктория кресімен марапатталған ағылшын.
English recipient of the Victoria Cross
Francis Octavius Grenfell, VC (4 September 1880 – 24 May 1915) was an English recipient of the Victoria Cross.
Жас шағы мен отбасы
Ол 1880 жылдың 4 қыркүйегінде София мен Паско Дю Пре Гренфелл отбасында дүниеге келді. Ол он бес баланың бірі еді. Оның егіз інісі Риверсдейл Гренфелл де 9-шы жеңіл атқыштар полкінде қызмет етті, ол 1914 жылдың қыркүйегінде шайқаста қаза тапты. Олардың шешесінің әкесі адмирал Джон Паско Гренфелл болды, ал туыстарының арасында олардың ағасы, фельдмаршал Фрэнсис Гренфелл, 1-ші барон Гренфелл де бар еді. Үлкен ағасы, лейтенант Роберт Септимус Гренфелл, 21-ші (Индия императоршасының) жеңіл атқыштар полкінде 1898 жылы Омдурман шайқасында атты әскер шабуылы кезінде қаза тапты. Сесил Гренфелл, Говард Максвелл Гренфелл және Артур Мортон Гренфелл деген тағы үш бауыры британ армиясында подполковник шеніне жетті. Туысы, лейтенант Клод Джордж Гренфелл (Торникрофттің атты жаяу әскері) Бур соғысы кезінде Спион-Копте қаза тапты, ал тағы екі туысы, ақын Джулиан Гренфелл және оның інісі Джеральд Уильям Гренфелл Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапты. Гренфелл 1900 жылы армияға қосылды және алғаш рет Екінші Бур соғысында Корольдік атқыштар корпусында қызмет етті.
He was born on 4 September 1880 to Sophia and Pascoe Du Pré Grenfell. He was one of fifteen children. He had a twin brother, Riversdale Grenfell, also in the 9th Lancers, who was killed in action in September 1914. Their maternal grandfather was Admiral John Pascoe Grenfell and other relatives included their uncle, Field Marshal Francis Grenfell, 1st Baron Grenfell. An older brother, Lieutenant Robert Septimus Grenfell, 21st (Empress of India's) Lancers, was killed in a cavalry charge during the Battle of Omdurman in 1898. Three other brothers, Cecil Grenfell, Howard Maxwell Grenfell and Arthur Morton Grenfell all reached the rank of lieutenant colonel in the British Army. A cousin, Lieutenant Claude George Grenfell (Thorneycroft's Mounted Infantry) was killed at Spion Kop during the Boer War and two other cousins Julian Grenfell, the poet, and his brother, Gerald William Grenfell, were killed in the First World War. An Etonian who represented his school at cricket, Grenfell joined the army in 1900 and first served in the Second Boer War in the King's Royal Rifle Corps.
Викторияның айқасы
Гренфелл 33 жаста болған және Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Британ армиясының 9-шы (Корольдік лансерлер) полкінің капитаны болған. 1914 жылғы 24 тамызда Бельгиядағы Оудреньеде капитан Гренфелл полкпен бірге үлкен, бұзылмаған неміс жаяу әскеріне қарсы шабуылға қатысты. Зардаптар өте ауыр болды және капитан аға офицер ретінде қалды. Ол полктің бір бөлігін теміржол насибінің артында қайта жинап жатқанда екі рет жараланып, ауыр жарақат алды. Бірақ, жараланған күйіне қарамастан, 119-шы батареяның майоры Эрнест Райт Александр қаруды сақтауға көмек сұрағанда, ол және бірнеше еріктілер оқтардың арасынан қаруды жаудың оғынан шығаруға қолғабыс етті. 1914 жылғы 16 қыркүйекте жарияланған мақтау қағазында былай делінген:
Grenfell was 33 years old, and a captain in the 9th (Queen's Royal) Lancers, British Army during the First World War when the following deed during the action of Elouges took place for which he was awarded the VC. On 24 August 1914 at Audregnies, Belgium, Captain Grenfell rode with the regiment in a charge against a large body of unbroken German infantry. The casualties were very heavy and the captain was left as the senior officer. He was rallying part of the regiment behind a railway embankment when he was twice hit and severely wounded. In spite of his injuries, however, when asked for help in saving the guns, by Major Ernest Wright Alexander of the 119th Battery, Royal Field Artillery, he and some volunteers, under a hail of bullets, helped to manhandle and push the guns out of range of enemy fire. The citation was gazetted on 16 September 1914 and read:
Ол 1915 жылғы 24 мамырда қаза тауып, Вламертинге әскери бейіште жерленген.
He was killed in action on 24 May 1915 and is buried in the Vlamertinghe Military Cemetery.
Мұра
Оның Виктория кресі Англияның Дерби қаласындағы Дерби мұражайы мен өнер галереясында орналасқан 9/12-ші Корольдік лансерлер полкінің мұражайында қойылған.
His Victoria Cross is displayed at the Regimental Museum of the 9th/12th Royal Lancers housed in Derby Museum and Art Gallery, Derby, England.
Поло
Гренфелл ағайындарының тоғызы да шебер поло ойыншылары болған. Франсис пен оның інісі Риверсдейл Гренфелл отбасының ең үздіктері деп есептелді. Франсистің шеберлігі 8 голмен бағаланды. Егіз ағайындар Американдық ашық турнирінде жеңіс одісқан "Ренела" командасының құрамында, сондай-ақ Леопольд Кристиан Дункан Дженнер мен Роксбург герцогымен бірге Хёрлингхэм чемпиондық кубогын ұтқан "Фрибутерс" командасында ойнады.
All nine of the Grenfell brothers were accomplished polo players. Francis and his brother, Riversdale Grenfell, were regarded as the best in the family. Francis was rated at an 8 goal handicap. The twin brothers were on the Ranelagh team that won the American Open and on the team Freebooters, alongside Leopold Christian Duncan Jenner and the Duke of Roxburghe, that won the Hurlingham Champion Cup.