Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миколайки – Польшаның солтүстік-шығысындағы Вармия-Мазурия воеводтығындағы Мрагово ауданының курорттық қаласы. 2017 жылғы мәлімет бойынша, қаланың халқы 3852 адамды құрайды. Қала Мазур көлдері аймағының және Польшаның ең ірі көлі – Сниардвидің жанында орналасқан. Бұл Мазурияның этномәдени аймағының орталығында жатыр.
Mikołajki is a resort town in Mrągowo County, Warmian Masurian Voivodeship in north eastern Poland, with 3,852 inhabitants as of 2017. The town is located near the Śniardwy, the largest lake of both the Masurian Lake District and Poland. It is located in the center of the ethnocultural region of Masuria.
Тарих
Миколайки – ежелгі Мазур шіркеу қаласы, алғаш рет 1444 жылы Никельсдорф (Санкт Никлас) және 1493 жылы Никласдорф деп тіркелген. Атауы әулие Николайға (поляк тілінде Миколай) сілтеме жасайды. Бастапқыда ол Тевтон ордені мемлекетінің құрамына кірді. 1454 жылы Польша королі Казимир IV Ягеллон Тевтонға қарсы Пруссия конфедерациясының өтініші бойынша аймақты Польша Корольдігіне қосты, соның нәтижесінде Он үш жылдық соғыс басталды. 1466 жылы соғыс аяқталғаннан кейін ол Польшаның бір бөлігі болды, Тевтон орденінің вассалдық иелігінде болды және 1525 жылдан бастап Польшаның вассалдық мемлекеті ретінде құрылған Пруссия герцогтығының құрамына кірді. Мазурияның басқа да аймақтары сияқты, мұнда да негізінен жақын маңдағы Мазовиядан келген поляктар тұрды. 1539 жылы елді мекеннің тұрғындарының басым бөлігі поляктар болды, олар оны польша тіліндегі атымен – Миколайки деп атады. Алғашқы протестант пасторлары 1552 жылы айтылды. Версаль келісімінің нәтижесінде 1920 жылы 11 шілдеде Ұлттар Лигасының бақылауымен Шығыс Пруссияда халықтың пікірін білдіру (плебисцит) ұйымдастырылды, нәтижесінде 1800 дауыс Германияда қалу үшін, ал Польша үшін бірде-бір дауыс берілді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бұл Мазуриядағы соғыста қирамай қалған азаз тұрған қалалардың бірі болды. Соғыстан кейін ол қайтадан Польшаның құрамына кірді және польша тіліндегі атауымен – Миколайки деп аталды.
Mikołajki is an old Masurian church town first documented as Nickelsdorf (Sankt Niklas) in 1444 and Niklasdorf in 1493. The name refers to Saint Nicholas (Mikołaj in Polish). Early on, it was part of the State of the Teutonic Order. In 1454 Polish King Casimir IV Jagiellon incorporated the region to the Kingdom of Poland upon the request of the anti Teutonic Prussian Confederation, and the Thirteen Years' War broke out. After the war ended in 1466 it was part of Poland, as a fiefdom held by the Teutonic Knights and, from 1525 on, the Duchy of Prussia, founded as a vassal state of Poland. Similar to all of Masuria, it was mainly inhabited by Poles, hailing from nearby Masovia. In 1539 the inhabitants of the settlement were almost entirely |Poles, who called it by its Polish name Mikołajki. First Protestant pastors were mentioned in 1552. As a result of the treaty of Versailles the 1920 East Prussian plebiscite was organized on 11 July 1920 under the control of the League of nations, which resulted in 1,800 votes to remain in Germany and none for Poland. During World War II it was one of the few Masurian towns not destroyed from the fighting, following the war it became again part of Poland under its Polish name Mikołajki.
Спорт
2005 жылдан бері Польша раллиі Миколайки қаласында негізделген. Жергілікті футбол командасы – «Клобук Миколайки». Олар төменгі лигаларда өнер көрсетеді.
Since 2005, the Rally of Poland has been based in Mikołajki. The local football team is Kłobuk Mikołajki. It competes in the lower leagues.