Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фидель Давила Аррондо, Давиланың 1-ші маркизі (24 сәуір 1878 – 22 наурыз 1962) – Испания Азамат соғысы кезіндегі испан армиясының офицері. Барселонада туған, жаяу әскер офицері ретінде испан-американ соғысында Кубада шайқасып, Cruz del Mérito Militar орденін алған. Кейіннен армияның Бас штабына қабылданды. Содан кейін подполковник шеніне көтеріліп, Испанияның Мароккосына жіберілді. 1929 жылы генерал-бригадир болып, VII әскери округке тағайындалды. Премьер-министр Мануэль Азаньяның әскери реформалары кезінде ол резервке өтуге рұқсат сұрап, Бургосқа қоныстанды, ол жерден Халық фронты үкіметін құлатуға бағытталған әскери құйрыққа қатысты. 1936 жылдың 18-19 шілдесі түнінде Бургостың азаматтық басқаруын басып алды. Ол Ұлттық қорғаныс жұмасының мүшесі және болашақ ұлттық үкіметтің ядросы – Мемлекеттік техникалық жұмасының төрағасы, сондай-ақ Армия Бас штабының бастығы болды. Ол Солтүстік майданындағы соғысқа қатысып, Бискай, Кантабрия және Астурияны бағындырды. Франсиско Франконың бірінші үкіметінде (1938 жылдың ақпаны) Ұлттық қорғаныс министрі болып тағайындалды, сонымен бірге генерал-лейтенант шеніне ие болды. Каталонияны оқшаулау мақсатында Арагон операциясын ұйымдастырды және Маэстражго операциясы, Эбро шайқасы және Каталония операциясына қатысты, нәтижесінде аталған аймақ толығымен бағындырылды. 1939 жылдың тамызында II әскери округтің генерал-капитаны және Бас штабтың басшысы болып тағайындалды. 1945 жылдың шілдесінде Армия министрі болып тағайындалды, ал 1949 жылы үкімет басшысы болды. 1951 жылы Корольдік кеңесінің мүшесі және Жоғарғы географиялық кеңестің төрағасы болды. 1962 жылы Мадридте қайтыс болды.
Fidel Dávila Arrondo, 1st Marquess of Dávila (24 April 1878 – 22 March 1962) was a Spanish Army officer during the Spanish Civil War. Born in Barcelona, as an infantry officer, he fought in Cuba during the Spanish–American War and received the Cruz del Mérito Militar. He later entered the General Staff of the Army. He was then promoted to lieutenant colonel and assigned to Spanish Morocco. In 1929 he was promoted to brigadier general and was assigned to the VII Military district. During the military reforms of Prime Minister Manuel Azaña, he solicited permission to go into the reserves and settled down in Burgos, from where he participated in the military conspiracy to overthrow the Popular Front government. On the night of the July 18–19, 1936 he seized the civil government of Burgos. He was a member of the Junta de Defensa Nacional and president of the Junta Técnica del Estado, the core of the future national government, as well as chief of staff of the Army. He participated in the War in the North resulting in the conquest of Biscay, Cantabria, and Asturias. He was named minister of National Defense in the first government of Francisco Franco (February 1938), at the same time he was promoted to lieutenant general. He organized the Aragon Offensive campaign to isolate Catalonia and participated in the campaign of the Maestrazgo, the Battle of the Ebro and the Catalonia Offensive resulting in the final conquest of that region. In August 1939 he received the post of captain general of the II Military district and the headquarters of the general staff. In July 1945 he was designated minister of the Army and in 1949 he was named head of the government. In 1951 he was part of the Council of the Kingdom and president of the Geographic Superior Council. He died in Madrid in 1962.