Кіріспе

2001 жылы түсірілген фильм, режиссері Шусуке Канеко – 2001 жылғы жапондық кайдзю фильмі, режиссері және сценарийшісі Шусуке Канеко, арнайы эффектілерді Макото Камия жасаған. Toho компаниясы таратып, олардың еншілес компаниясы Toho Pictures өндірген бұл фильм Godzilla франшизасының 26-шы фильмі және Миллениум дәуіріндегі үшінші фильм. Фильмде Чихару Нияма, Рюдо Узаки, Масахиро Кобаяши, Хидэо Амамото және Широ Сано, ал Годзилла рөлінде Мизухо Йошида, Король Гидора рөлінде Акира Охаши және Барагон рөлінде Ри Ота ойнайды. Фильмде Мотра, Король Гидора және Барагон Жапонияны Тынық мұхиты соғысында қаза болғандардың рухтарымен иеленген Годзиллаган қорғайды. Франшизаның Миллениум кезеңіндегі басқа фильмдер сияқты, "Годзилла, Мотра және Король Гидора: Гигант монстрлардың толық шабуылы" 1954 жылғы түпнұсқа "Годзилла" фильмінің тікелей жалғасы болып табылады, сериядағы басқа эпизодтардың оқиғаларын ескермейді, тек "Годзилла" (1998) фильміне шағын сілтеме жасайды. Алғашқыда Годзилла жаңартылған Камакураға қарсы күресуге жоспарланған, бірақ Канеко Годзиллага Жер элементтерін бейнелейтін үш монстрға қарсы шығуды жөн көрді: Варан, Барагон және Ангуирус. Кейін Toho оны Варан мен Ангуирусты Король Гидора мен Мотрамен ауыстыруға көндірді, бұл фильмтің кассалық табысын арттыру мақсатында жасалды. Негізгі түсірілім 2001 жылдың 11 мамырында Toho студиясының 1-студиясында басталды және 2001 жылдың 9 тамызында аяқталды. "Годзилла, Мотра және Король Гидора: Гигант монстрлардың толық шабуылы" 2001 жылдың 3 қарашасында 16-шы Токио халықаралық кинофестивалінде көрсетілді және Жапонияда 15 желтоқсанда "Хамтаро: Хам Хам еліндегі оқиғалар" фильмімен бірге екі фильм ретінде шықты. Фильм көбінесе сыншылардың жоғары бағасын алды және 7-9 миллион долларлық бюджетке қарсы 20 миллион доллар таба алды, бұл оны 2002 жылдың ең табысты жапондық үшінші фильміне айналдырды. "Годзилла, Мотра және Король Гидора: Гигант монстрлардың толық шабуылы" қазіргі таңда ең үздік Годзилла фильмдерінің бірі саналады. Такаши Ямазаки бұл фильмін сериядағы өзінің сүйікті фильмдерінің бірі деп атады және ол өзінің "Годзилла Minus One" (2023) фильміне бейсана түрде шабыттандырды деп санайды. Бұл фильмтің жалғасы "Годзилла Мехагодзиллаға қарсы" 2002 жылдың 14 желтоқсанында шықты.

Сюжет

Жапонияның өзін-өзі қорғау күштерінің (JSDF) Годзилланың алғашқы шабуылына қатысты брифинг барысында адмирал Тайдзо Тачибана Гуам маңында жоғалған американдық ядролық су асты кемесі туралы хабардар болады. Іздеу-құтқару тобы су асты кемесінің қирағанын көріп, жақын жерде алып жұдырықтарды (қанаттарды емес) көрсететін кадрларды түсіреді. Тачибананың қызы Юри Миоко тауында, құпия жер сілкінісі қысқа уақытқа орын алған жерде, өзінің продюсерлік тобымен бірге деректі фильм түсіреді. Сол түні тағы да жер сілкінісі болады, байкерлер тобын көміп, аман қалған жүк көлігі жүргізушісін қалдырады, ол құрт Барагонды көреді, оны Годзилла деп жаңылысады. Келесі күні Юридің әріптесі Теруаки Такеда оның құпия жер сілкіністеріне бір монстр себеп болуы мүмкін деген теориясын қолдайды және оған "Қорғаушы Монстрлар" атты кітап береді. Икеда көлінде Мотра личинка күйінде, оның қасиетті орнына кедергі келтірген жасөспірімдер тобына шабуыл жасайды, ал Аокигахара орманында, өмірден қол үзгісі келген адам кездейсоқ мұздаған Гидораға тап болады. Юри Хиротоси Исаямамен сұхбаттасады, ол оған Қорғаушы Монстрлар туралы аңызды түсіндіреді: Барагон, Мотра және Король Гидора, Годзилла Жапонияны жоймас бұрын оларды ояту керектігін қайталайды. Юри командасымен бірге Қорғаушы Монстрлардың қасиетті орнына барады, онда ол Исаямамен сұхбатқа қайтудан бұрын ерекше тас табады. Осы процесте ол Тынық мұхитындағы соғыста қаза тапқандардың рухтары Годзилланың ішінде қалғанын және қазіргі Жапонияның өткен қателіктерін мойындамауынан кейін олар ашуға буырқанғанын біледі. Годзилла мен Барагон Хаконеде кездесіп, шайқасады, ал бұрынғысы жеңіске жетеді. Юри шайқаста жараланып, Такеда оны Годзилланың орнына алып барудан бас тартқаннан кейін өздігінен кетеді. Икеда көлінде Мотраның коконы табылады. Ұшақтар Годзилланы тоқтатуға күш жеткізбегеннен кейін Тачибана Йокогамада қорғаныс шебін құрады. Мотраның ересеген түрі мен жас Гидора Годзилламен күресу үшін оянады. Мотра өзін құрбан етеді және рухын Гидораға сіңіріп, оны 3000 жылдық айдаһар патшасы Гидораға айналдырады, ол Годзилланы зақымдап, су астына сүйреп кетеді. Тачибана мен оның әріптесі миниатюралық су асты кемелеріне мініп, Годзилланың жарасына зымырандарды атқылайды. Юри мен Такеда көпiрден күрес туралы баяндайды, кейіннен Годзилланың атомдық тынысынан көпiр құлайды. Қасиетті тас Такеданың қалтасынан түсіп, Король Гидораны қайта тірілтеді, ол Юри мен Такеданы құлап кетуден құтқарады, ал олар монстрлар күресін жалғастыра отырып, жағаға жүзіп кетеді. Годзилла Король Гидораны жоқ қылып, Қорғаушы Монстрлардың рухтарын босатады, олар Годзилланы теңізге сүйреп кетеді. Тачибана Годзилланың аузынан оның денесіне кіргеннен кейін зымыранды жарақатына атып жібереді. Годзилла Юри мен Такеданы өлтіруге тырысады, бірақ Тачибананың зымыраны жарылып, оның атомдық тынысы жара арқылы шығып, денесінде қысым тудырады. Тачибана қашып құтылады, Годзилла суға батып, оның атомдық тынысымен өлтіруге тырысқаннан кейін жарылады. Жапония жеңіске қуанып, Тачибана әріптестері мен қорғаушы монстрларға сәлемдеме жасайды. Мұхит түбінде Годзилланың денесінен бөлінген жүрегі соққы беріп жатыр.

Жазу және әзірлеу

Годзилла мен Мегагуирус (2000) фильмінің түсірілімі кезінде режиссер Шусуке Канеко Тохо продюсері Шого Томияманың келесі Годзилла фильмінің режиссері болып тағайындалды. Канекоға фильмнің негізгі идеясын өзгерту және оның түсірілім тобын іріктеу тапсырылды, ол Гамера фильмдер трилогиясындағы (1995-1999) және басқа да фильмдердегі көптеген әріптестерін шақырды. Канеко фильмді жасау барысында түрлі сценарийлерді қарастырды, алғашқы ұсынысы Годзилланың ұлының сүйікті кайдзюы Камакурамен шайқасуы туралы болды. Тохо Канеконың екінші ұсынысын мақұлдамады, онда Годзилла ғарышкерге қарсы күреседі, ол ғарыш сәулесіне ұшырағаннан кейін монстрға айналады. Канеко үш құдай кайдзюмен шайқасатын монстр идеясын ұсынды, олар Ангуирус, Варан және Барагон болды. Тохо сценарийді мақұлдады, бірақ Ангуирус пен Варанды көбірек танымал Мотра мен Патша Гидорамен алмастыруды талап етті, өйткені бұрынғы кайдзюлардың кассалық табысқа кепілдік беретініне сенімділік болмады. Тохоның ұсынысын компания кеңсесінде он бес минут үнсіз ойлағаннан кейін, Канеко бастапқы күмәніне қарамастан, фильмге қойылатын талаптарды орындай алатынына көз жеткізді. Канеко Киичи Хасегава мен Масахиро Йокотанимен бірлесіп фильмнің сценарийін жазды, онда Годзилла 1964 жылғы «Гхидора, үш басты монстр» фильміндегі Патша Гидораның рөлін алды. Сонымен қатар, Годзилланың радиоактивті элементі мистикалық элементпен ауыстырылды, себебі оның тамыры Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Жапонияның тарихына тікелей байланысты. Годзилла атом бомбасының нәтижесінде пайда болған мутант динозавр болғанымен, ол Тынық мұхиты соғысы кезінде Жапон императорлық армиясының қолынан қаза тапқан немесе өлімге тасталған адамдардың бейнесі ретінде де сипатталады. Оның ядролық және рухани бастауларының арасындағы тепе-теңдік дәл көрсетілмейді. Өмір бойы бейбітшілік жақтасы болған Канеко фильмге соғысқа қарсы идея енгізуді қалады. Ядролық бастау сақталды, өйткені ол көрермендердің шынайы Годзилланы көруге ниеттенгенін білді, бірақ ол фантастикалық элементтермен үйлесім тапқанды дұрыс санады. Сценарийшілер фильмнің сценарийін 2001 жылдың 20 сәуірінде аяқтады. Фильмдегі Годзиллаға (1998) жасалған сілтеме Канеконың сценарийдің алғашқы нұсқасында осы фильмнің танымал болмауына байланысты әзіл ретінде қосылды. Осыдан бірнеше жыл бұрын Нью-Йоркке шабуыл жасаған ұқсас монстр туралы диалог фильм әлемінде монстрлердің бүкіл әлемде бар екенін көрсетеді.

Түсірілім

Негізгі түсірілім 2001 жылғы 11 мамырда Toho Studios студиясының 1-студиясында басталды. Алғаш түсірілген екі эпизод – мұздаған Гидорамен болған кездесулер, олар үшін үңгірдің ішін бейнелейтін декорациялар құрылды; Юкидзиро Хотарудың эпизоды түсірілімнің бірінші күнінде, ал Хидэо Амамотонікі – келесі күні түсірілді. Түсірілім басталғанда Канеко төбешікте "Тохо мен Дайей арасындағы бір айырмашылық – декорациялардың сапасы. «Гамера» фильмінде ақша жетіспегендіктен, мен түсірілімдерді табиғатта жүргізуге мәжбүр болдым. Ал Тохода, екі есе көп бюджетпен, мен декорацияларды тапсырыс бойынша жасата аламын" деді. Үш айлық түсірілім 2001 жылғы 9 тамызда аяқталды.

Арнайы әсерлер

Арнайы эффекттерді түсіру 2001 жылдың 17 мамырында Toho студиясының 9-студиясында басталды және 2001 жылдың 24 тамызында аяқталды.

Кассалық жинақ

Годзилла, Мотра және Король Гидора: Гигант монстрлардың толыққанды шабуылы 2001 жылдың 15 желтоқсанында Жапонияда «Хамтаро: Хам Хам Биг Лэнд Әуен» атты анимациялық фильмпен бірге көрсетілді. Алғашқы көрсетілім аптасында ол шамамен 1,9 миллион доллар (20 миллион доллар) табыс етті, 2,4 миллион адам көруге келді.

Үй медиасы

Фильм 2004 жылдың 27 қаңтарында DVD форматында, ал 2014 жылдың 9 қыркүйегінде "Годзилла Мехагодзиллаға қарсы" фильмімен бірге Blu-ray форматында шықты.

Ағылшынша нұсқасы

Фильм аяқталғаннан кейін, Toho компаниясы фильмнің халықаралық нұсқаларын Гонконгте дубляждады. Бұл дубляждалған нұсқа фильмдегі бірнеше сөйлемдердің мағынасын едәуір өзгертеді. Sony компаниясы GMK және Godzilla vs. Megaguirus фильмдеріне АҚШ-та кинотеатрларда көрсетуді жоспарлап лицензия алды. Бірақ, "Годзилла 2000" фильмінің Америкадағы кассалық көрсеткіштері күтілгендей болмағаннан кейін, Годзилланың жаңа фильмдерін кеңінен көрсету жоспарларынан бас тартылды. Оның орнына Sony екі фильмнің де теледидарға арналған редакцияланған нұсқаларын дайындады. Бұл нұсқалар АҚШ-та Sci Fi Channel телеарнасында 2003 жылдың 31 тамызында, арнаның Еңбек күні марафоны барысында тұңғыш рет көрсетілді. 2004 жылдың ақпан айында екі фильмнің де халықаралық, толық нұсқалары DVD форматында жапон тіліндегі түпнұсқа дыбын қоса шығарылды, бұл Годзилла фильмінің американдық дистрибуциясы үшін алғашқы рет болды.

Сыни жауап

Годзилла, Мотра және Король Гидора: Гигант монстрлардың толық шабуылы фильмі шыққаннан кейін көбінесе халықаралық сыншылардың жоғары бағасын алды. Hobby Japan редакторы Кацухито Ито бұл фильмді 1954 жылғы түпнұсқа фильмнен кейін франшизадағы екінші ең жақсы туынды деп санайды. Eccentric Cinema-дан Трой Гинн фильмге 10 балдық шкала бойынша 8 бал берді, оны "үлкен монстрлар туралы фильмдердің жанкүйерлері немесе ғылыми фантастиканы ұнататындардан басқа барлығына ұсынатын үш Годзилла фильмінің бірі" деп атады, ал қалған екеуі – түпнұсқа Годзилла және Мотра Годзиллаға қарсы. DVD Verdict-тен Брайан Бьюн фильмге оң баға берді, оны "Годзилланың ұзақ кино тарихындағы ең қызықты туындыларының бірі" деп сипаттады. Stomp Tokyo фильмге 5 балдық шкала бойынша 3 бал берді, оны "сериядағы жақсы көрінетін фильмдердің бірі, бірақ толыққанды пайдаланылмаған әлеуеті бар" деп атады. DVD Talk-тан Джон Уоллис "оқиғаның өте әлсіз және мұңды" екенін және "[Годзилланың] бұл жаңа нұсқасы іс жүзінде жұмыс істемейтінін" айтты, ал Милуоки Журналынан Джемма Тарлах "GMK өзінің ашық сырлылығын қабылдағанда ең жақсы" деді. Бірақ ол Жапонияның өткен шабуылдары немесе самурайлардың жауынгерлік міндеті туралы ойлар сияқты мағыналы мәлімдемелер жасауға тырысқанда, фильм қуат желілеріне байланған алып кесірткедей қиналады. Фильм сыншысы Леонард Мальтин оған төрт жұлдыздың үшеуін берді, бұл екі жарымнан астам жұлдыз алған үш Годзилла фильмінің бірі, ал қалғандары – Годзилла (1954) және Годзилла 2000. The Boston Globe-тан Уэсли Моррис фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді, осылай деп жазды: "тақырыбы сияқты абсурд, және осы стандарттар бойынша ол керемет сәттілікке жетті". Radio Times-тан Джейми Хили фильмге 5 балдық шкала бойынша 3 бал берді, Годзилланың күшінің нәтижесінде "бұл жоба сәл бұзылып қалды, өйткені ол бәрін жеңіп алатын, дерлік жойылмайтын жаман жігітке айналды".

Мұра

Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All Out Attack қазір көптеген жанкүйерлер Godzilla франшизасының ең жақсы туындыларының бірі деп санайды. 2021 жылы ол Variety журналының "Барлық Годзилла фильмдерінің тізімі" бойынша 14-орынға ие болды. 2023 жылы Collider GMK фильмін сериядағы ең жақсы фильм деп мойындады, оны әйгілі Годзилла (1954) және Годзилла vs. Дестройер (1995) фильмдерінен жоғары бағалады. Сол жылы Comic Book Resources оны барлық фильмдердің рейтингісінде 12-орынға қойды. 2023 жылдың 26 қазанына қарай, ол Rotten Tomatoes сайтында ең жоғары бағаланған 18-ші Godzilla фильмі болып табылады. 2023 жылы сыншылар тарапынан мақтау алған режиссер Такаши Ямазаки Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All Out Attack фильмін өзінің сүйікті Godzilla фильмі деп атады. GMK көрсетілімінде Канекомен болған әңгімесінде, ол бұл фильмнің 2023 жылғы "Годзилла Минус Бір" фильміне зор әсер еткенін айтты. Ол былай деді: "Мен GMK мазмұнын біраз уақытқа ұмытып кеттім, бірақ 1.0 сценарийін жазғанда оны еске алған сияқтымын. Есімде болмаса да, оның ықпалында болдым".