Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
стандартты ағылшын тілінде жазатын ақын
the poet writing in standard English
ағылшын ақыны, журналисі және әдеби сыншы
English poet, journalist and literary critic
Джеймс Мартин Фентон (25 сәуір 1949 жылы туған) – ағылшын ақыны, журналисі және әдеби сыншы. Ол Оксфорд университетінің бұрынғы поэзия профессоры.
James Martin Fenton (born 25 April 1949) is an English poet, journalist and literary critic. He is a former Oxford Professor of Poetry.
Өмір және мансап
Линкольн қаласында туған Фентон Линкольншир мен Стаффордширде өсті, ол Киелі кітапты зерттеуші канон Джон Фентонның ұлы. Ол Дархам хор мектебінде, Рептон және Оксфордтың Магдален колледжінде білім алды. 1970 жылы ол бакалавр (B.A.) дәрежесін алды. Оқу кезінде Фентон В. Х. Ауденнің шығармаларына қызығушылық танытты. Оксфордта оның жетекшісі Джон Фуллер, сол кезде В. Х. Ауденге арналған «Оқырманға арналған нұсқаулық» кітабын жазып жатқан, оның қызығушылығын одан әрі арттырды. Ауден Фентонның шығармашылығына ең маңызды ықпал еткен тұлға болды. Университеттегі бірінші курсында Фентон «Біздің батыс жиһазымыз» атты сонеттер жинағы үшін Ньюдигейт сыйлығын жеңіп алды. Оның тұңғыш жинағы «Терминал Морені» (1972) Грегори сыйлығына ие болды. Журналистік мансабының басында, Хиченс сияқты, Фентон Халықаралық социалистердің апталық газеті «Socialist Worker» үшін жазған. Фентон Вьетнам соғысының соңғы кезеңінде, 1975 жылы аяқталғанда, Вьетнамда соғыс тілшісі болып жұмыс істеді. 1973 жылғы жазда Вьетнам мен Камбоджадағы тәжірибесі «Барлық қате жерлер» (1988) кітабына енді. Кітаптың жарық көргенінен кейін Фентонның революциялық социализм туралы ойлары өзгергені белгілі болды. 1983 жылы Фентон досы Редмонд О’Хенлонмен бірге Борнеоға сапар жасады. Сапар туралы «Борнеоның жүрегіне» кітабында айтылған. Фентон 1984 жылы «Children in Exile: Poems 1968–1984» еңбегі үшін Джеффри Фабердің естелік сыйлығын жеңіп алды. 1994 жылы Оксфорд поэзиясының профессоры болып тағайындалды және 1999 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. Ол «The Independent» және «The New York Review of Books» жарияланымдарымен байланысты болды. Бір кезде ол «Evening Standard» газетінің жұма күнгі редакциондық бағанының авторы болды. 2007 жылы ол «The Independent on Sunday» басылымы жариялаған «Британиядағы ең ықпалды 100 гей және лесбиян» тізіміне енді. Фентонның серігі – Даррил Пинкни, сыйлыққа ие болған романист, драматург және эссеші, ең танымал романы – «Жоғары мақта» (1992).
Born in Lincoln, Fenton grew up in Lincolnshire and Staffordshire, the son of Canon John Fenton, a biblical scholar. He was educated at the Durham Choristers School, Repton and Magdalen College, Oxford. He graduated with a B. A. in 1970. While at school Fenton acquired an enthusiasm for the work of W. H. Auden. At Oxford, his tutor John Fuller, who was writing A Reader's Guide to W. H. Auden at the time, further encouraged that enthusiasm. Auden became perhaps the most significant single influence on Fenton's work. In his first year at university, Fenton won the Newdigate Prize for his sonnet sequence Our Western Furniture. His first collection, Terminal Moraine (1972) won a Gregory Award. and earlier in his journalistic career, like Hitchens, Fenton had written for Socialist Worker, the weekly paper of the International Socialists. Fenton was an occasional war reporter in Vietnam during the late phase of the Vietnam War, which ended in 1975. His experiences in Vietnam and Cambodia from summer 1973 form a part of All the Wrong Places (1988). The publication of the book revealed some of Fenton's second thoughts about revolutionary socialism. In 1983, Fenton accompanied his friend Redmond O'Hanlon to Borneo. A description of the voyage can be found in the book Into the Heart of Borneo. Fenton won the Geoffrey Faber Memorial Prize in 1984 for Children in Exile: Poems 1968–1984. He was appointed Oxford Professor of Poetry in 1994, a post he held till 1999. The Independent and The New York Review of Books. He once wrote the head column in the editorials of each Friday's Evening Standard. In 2007, he appeared in a list of the "100 most influential gay and lesbian people in Britain" published by The Independent on Sunday. Fenton's partner is Darryl Pinckney, the prize winning novelist, playwright and essayist perhaps best known for the novel High Cotton (1992).