Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Германиядағы өзен
River in Germany
Суару алабының өлшемдері картада көрсетілген. Оның шекаралары сағат тілі бойынша, шығыстан бастап:
Рейнге суайыру шекарасы ретінде Рейнгессиялық Швейцарияның жоталары
Зельц және Рейн өзендеріне суайыру шекарасы ретінде Доннерсберг массиві
Солтүстік Палатин таулы аймағы Пфримм және Рейн өзендеріне шығысқа қарай, сондай-ақ Валльхальб және Шварцбах (Блис) өзендеріне оңтүстікке қарай суайыру шекарасы ретінде
Оңтүстікте Примс, Блис және Саар өзендеріне, ал солтүстікте Мозель өзеніне суайыру шекарасы ретінде Гүнсрюк
Солтүстікке қарай Рейнге суайыру шекарасы ретінде Бингер Вальд (Бинген орманы) таулары.
The dimensions of the drainage basin are shown in the map. Its boundaries clock wise, beginning in the East:
the highlands of the Rheinhessische Schweiz as drainage divide to the Rhine
the Donnersberg massif as drainage divide to the rivers Selz and Rhine
the North Palatine Uplands as drainage divide to the rivers Pfrimm and Rhine eastwards as well as to the rivers Wallhalb and Schwarzbach (Blies) southwards
the Hunsrück as drainage divide to the rivers Prims, Blies and Saar in the South respectively to the Moselle in the North
the mountains of the Binger Wald (Bingen forest) as drainage divide to the Rhine towards North
Геология және жануарлар дүниесі
Нахе аймағындағы тау жыныстары негізінен цисуралдық (ерте перм) дәуірге жатады және Ротлигендтің бір бөлігін құрайды. Ол кезде аймақта қарқынды вулканизм пайда болды. Қалдық қалпында қызғылт риолит және көбірек сілтілі андзиттен үлкен шоғырлар қалды. Нахе және оның салаларының аңғарлары 2,6 миллион жыл бұрын, геологиялық тұрғыдан ең соңғы кезеңде, Хунсрюк және Солтүстік Палатин таулы аймақтарының жер көтерілуі нәтижесінде қалыптасты. Бұл барлық сулардың күрт төмендеуіне және демек, күшті эрозиялық процестерге әкелді. Мұз дәуірінде, тундралық климат басым болған және топырақ тығыз өсімдік жамылғысымен қорғалмаған жылы еріген кезеңдерде эрозия ерекше күшті болды. Жер астындағы құрамға байланысты, қатты вулканизм тау жыныстары бар жерлерде тік жарлы шатқалдар немесе жұмсақ шөгінділер бар жерлерде су тасқыны жазықтары бар кең, көлбеу аңғарлар пайда болды. Нахе бойында осы екі форманың жиі кездесуі әдемі көрініс тудырады. Нахе аңғарында әдетте тек Жерорта теңізі аймағында немесе Еуразия далаларында кездесетін термофильді түрлердің көп саны таралған. Типик өсімдік түрлері мысалы: Alyssum montanum, Aster linosyris ("Алтыншашты астра"), Dictamnus albus ("Ақ диттани"), Dianthus grationopolitanus ("Чеддер гвоздикасы"), Gagea bohemica subsp. saxatilis ("Бетлехем жұлдызы"), Galium glaucum ("Жасыл бадамжан"), Oxytropis pilosa немесе Stipa tirsa. Бұл өсімдіктер мұздықтан кейінгі жылы кезеңде Еуропаға қоныстанды, бірақ климат қайтадан салқындап, ылғалдырақ болғанда көптеген аймақтарда жойылды. Олар ерекше географиялық жағдайларға байланысты шағын, бірақ әлі де жылы және құрғақ жерлерде ғана сақталды. Нахе аңғарында және оның салаларында бұл көбінесе оңтүстікке немесе оңтүстік-шығысқа қарайтын тау беткейлері, сондай-ақ бұталар мен құрғақ жапырақты ормандар бар күнге толы еңістер. Жазғы ыстық күндері осы жерлердегі топырақ температурасы 60°C / 140°F және одан да жоғары, дала сияқты жағдайларға жетеді. Нахе бойында кездесетін құйма жыланның (Natrix tessellata) оқшауланған популяциясы – ерекше термофильді жануарлардың бір түрі. Жылан суға өте тәуелді және шағын балықтарды аулайды. Ботаникалық және/немесе зоологиялық маңызы бар жерлер табиғат қорғау аймақтары болып жарияланып, Нахе өзенінің бағытын бойлай орналасқан. Мысалы, Кирн маңындағы "Хеллберг", Мартинштейн маңындағы "Флаксберг", Вальдбеккельхайм маңындағы "Хеймберг", Дюшрот маңындағы "Гангелсберг", сондай-ақ Бад-Мюнстер-ам-Штейн маңындағы "Ротенфельс" және "Райнграфенштейн" аймақтарын атауға болады.
The rocks in the Nahe region are predominantly of Cisuralian (early Permian) age and part of the Rotliegendes. At that time, an impetuous volcanism appeared in the region. Huge deposits of the reddish volcanic rock Rhyolite and of the more alkaline volcanic rock Andesite were left. The valleys of the Nahe and its tributaries have been being formed since 2.6 million years ago during the Quaternary, the geologically latest period, as a result of ground heaving of the surrounding mountains of Hunsrück and North Palatine Uplands. This led to a steep decline of all waters and hence to strong erosion activities. Particularly strong erosion occurred in warmer melting periods during the ice ages, when tundra climate reigned, and the soil was not protected by a dense cover of vegetation. Depending on the underground, narrow gorges with cliffy precipices arose in areas with hard volcanic rocks or wide gentle valleys with flood plains in areas with soft sedimentary deposits. The frequent change between both forms is charming along the Nahe. In the Nahe valley, a huge number of thermophile species appear which usually can only be found in the mediterranean region or Eurasian steppe habitats. Characteristical species of plants are e. g. Alyssum montanum, Aster linosyris ("Goldilocks Aster"), Dictamnus albus ("White Dittany"), Dianthus grationopolitanus ("Cheddar Pink"), Gagea bohemica subsp. saxatilis ("Early Star of Bethlehem"), Galium glaucum ("Glaucous Bedstraw"), Oxytropis pilosa or Stipa tirsa. These plants immigrated in a postglacial warm period to Europe but became extinct in most regions when the climate changed again to significantly cooler and more humid conditions. They only survived in small but still warm and dry places due to special geographic situations. In the Nahe valley and its tributaries these are mostly rocky precipices towards South or South East, furthermore sunny slopes with shrubs, bushes and dry broad leaved forests. On hot summer days the soil temperatures in these places can reach 60 °C/140 °F and above with truly steppe like circumstances. A characteristical thermophile animal species is the insulated population of the dice snake (Natrix tessellata) that exists along the Nahe. The snake is very addicted to water and captures small fishes. Places of botanical and/or zoological significance are classified as nature protection areas and accompany the course of the Nahe. For instance can be mentioned the "Hellberg" near Kirn, the "Flachsberg" near Martinstein, the "Heimberg" near Waldböckelheim, the "Gangelsberg" near Duchroth and the "Rotenfels" as well as the "Rheingrafenstein" near Bad Münster am Stein.