Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық ақын (1895–1949)
British poet (1895–1949)
Лилиан Хелен Боуз Лион (23 желтоқсан 1895 – 25 шілде 1949) – британдық ақын.
Lilian Helen Bowes Lyon (23 December 1895 – 25 July 1949) was a British poet.
Өмірбаян
1895 жылғы 23 желтоқсанда Нортумберлендтегі Ридли Холлде туған. Ол Стратмор және Кингхорнның 13-ші графының ұлы, құрметті Фрэнсис Боуес Лайонның кіші қызы еді. Анасы – Кроуфордтың 25-ші графының қызы, леди Энн Линдсей. Лилиан кейіннен королева ана Елизавета Боуес Лайонның бірінші туысы болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Боуес Лайон өзінің үлкен ағасы иеленген Гламис қамалында (солдаттарды емдеуге арналған үй) көмектесті. Оның ағасы Чарльз Боуес Лайон 1914 жылғы 23 қазанда соғыста қаза тапты, бұл оның "Дала" атты өлеңіне шабыттандырды, ол кейін "Сөнген қанат" жинағында жарияланды. Ұлы соғыстан кейін Боуес Лайон Оксфорд университетінде оқыды, содан кейін Лондонға көшті. Ол жеке қысыммен бай болды. 1929 жылы ол жазушы Уильям Пломмермен және оның арқасында Лоренс ван дер Постпен танысты. Ол "Көмілген арна" (1929) және "Жаяған ағаш астында" (1931) атты екі роман жариялады, бірақ содан кейін өлеңге көшті. Боуес Лайон Джонатан Кейп баспасынан алты жеке жинақ және 1948 жылы "Өлеңдер жинағын" жариялады. Оның "Өлеңдер жинағына" Эмили Дикинсон, Хопкинс және Кристина Россеттидің ықпалын атап өткен С. Дэй Льюис кіріспе жазды. Оның өлеңдері көптеген журналдар мен антологияларда жарияланды, олардың ішінде: The Adelphi, Country Life, Kingdom Come, The Listener, The London Mercury, The Lyric (АҚШ), The Observer, Orion, Punch, The Spectator, Time and Tide және "Poetry" (АҚШ). Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Боуес Лайон Лондонның шығыс бөлігіне көшті, онда ол Тилбери доктерінің ресми емес бомбалаудан қорғаныш алатын жайында көмектесіп, жараланғандарды күтімге алды. Ол тромбоангит облитераны (Бюргер ауруы) салдарынан бірнеше рет аяқтарын кестірді – саусақтары, аяғы, төменгі аяқтары және ақырында жамбасынан төменгі екі аяғы да. Ол Кенсингтондағы үйіне оралды және тромбоангит облитераны қолына да әсер ете бастағанмен, өлең жазуын жалғастырды. Бұл өлеңдер Дурхам университетіндегі Уильям Пломмердің қағаздарынан табылды және "Жарияланбаған өлеңдер" жинағында Tragara Press баспасынан жарық көрді. Ол 1949 жылғы 25 шілдеде қайтыс болды.
Born 23 December 1895 at Ridley Hall, Northumberland. She was the youngest daughter of the Honourable Francis Bowes Lyon, son of the 13th Earl of Strathmore and Kinghorne. Her mother was Lady Anne Lindsay, daughter of the 25th Earl of Crawford. Lilian was a first cousin of Elizabeth Bowes Lyon, who later became Queen Elizabeth The Queen Mother. During the First World War, Bowes Lyon helped at Glamis Castle (owned by her uncle) which became a convalescence home for soldiers. Her brother Charles Bowes Lyon was killed in the war on 23 October 1914, inspiring her poem "Battlefield" which was later published in Bright Feather Fading. After the Great War, Bowes Lyon studied for a time at the University of Oxford and then moved to London. She was independently wealthy. In 1929, she met the writer William Plomer CBE and through him, Laurens van der Post. She published two novels, The Buried Stream (1929) and Under the Spreading Tree (1931) but thereafter focused on poetry. Bowes Lyon published six individual collections with Jonathan Cape and a Collected Poems in 1948. Her "Collected Poems" contains an introduction by C. Day Lewis, who noted the influences of Emily Dickinson, Hopkins and Christina Rossetti. Her verse appeared in many periodicals and anthologies including The Adelphi, Country Life, Kingdom Come, The Listener, The London Mercury, The Lyric (USA), The Observer, Orion, Punch, The Spectator, Time and Tide and "Poetry" (USA). During the Second World War, Bowes Lyon moved to the East End of London, where she used the Tilbury Docks unofficial air raid shelter and assisted with nursing the injured. She had several amputations due to thromboangiitis obliterans (Buerger's Disease), losing toes, a foot, her lower legs and eventually both her legs below her hips. She returned to her home in Kensington and continued to write poetry despite the thromboangiitis obliterans beginning to affect her hands. These poems, found amongst William Plomer’s papers at University of Durham, were published in "Uncollected Poems" by Tragara Press. She died on 25 July 1949.