Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вильгельм Траугот Круг (22 маусым 1770 – 12 қаңтар 1842) – неміс философы және жазушысы. Ол Кант логика мектебінің өкілі саналады.
German philosopher and writer (1770 1842)
Wilhelm Traugott Krug (22 June 177012 January 1842) was a German philosopher and writer. He is considered to be part of the Kantian School of logic.
Өмір
Круг 1770 жылдың 22 маусымында Виттенберг қаласының жанында шаруа отбасында дүниеге келді. Ол Виттенберг университетінде Франц Волкмар Рейнхард пен Карл Готфрид Джехнихеннің, Йенада Карл Леонхард Рейнхольдтің және Геттингенде білім алды. Оқуын аяқтаған соң Виттенберг университетінде профессорының көмекшісі болып жұмыс істеді. 1842 жылдың 12 қаңтарында Лейпцигте қайтыс болды.
Krug was born on June 22, 1770, near Wittenberg to a farming family. He studied at the University of Wittenberg under Franz Volkmar Reinhard and Karl Gottfried Jehnichen, at Jena under Karl Leonhard Reinhold, and at Göttingen. After finishing his studies, he was employed as an adjunct professor at the University of Wittenberg. He died at Leipzig on January 12, 1842.
Көзқарастар
Философияда Кругтың әдісі психологиялық болды; ол сананың фактілеріне оның шағылысуының мәнін зерттеп, Эгоны түсіндіруге тырысты. Бізге болмыс тек қана санадағы бейнеленуі арқылы ғана белгілі, ал сана – болмысқа қатыстылығы арқылы ғана. Дегенмен, болмыс пен сана, және олардың арасындағы байланыс бізге тікелей белгілі. Осы трансценденттік синтез арқылы ол реализм мен идеализмді келістіруді және трансценденттік немесе таза ой мен өздерінің нәрселері арасындағы дәстүрлі қиындықтарды жоюды ұсынды. Круг Шеллингке неміс идеализмінің Табиғат философиясынан оның қаламын немесе жазу құралын логикалық тұрғыдан дәлелдеуге шақырды. Бұл оның жаңа идеалистік философияға қарсы эмпирикалық наразылығының бір бөлігі болды. Осы арқылы ол нақты, сезімдік тұрғыдан шынайы нәрселерді жалпы ұғымдардан логикалық түрде білуге болады деген пікірге қарсы шықты. Бұл Георг Вильгельм Фридрих Гегельді сынға жауап беруге және жеке-дара нысандарды білу мәселесімен айналысуға итермеледі.
In philosophy, Krug's method was psychological; he attempted to explain the Ego by examining the nature of its reflection upon the facts of consciousness. Being is known to us only through its presentation in consciousness; consciousness only in its relation to Being. Both Being and Consciousness, however, are immediately known to us, as also the relation existing between them. By this Transcendental Synthesis he proposed to reconcile Realism and Idealism, and to destroy the traditional difficulty between transcendental, or pure, thought and things in themselves. Krug challenged Schelling to deduce his quill or pen from German Idealism's Philosophy of Nature. It was part of his empiricist objections to the new idealist philosophy. In so doing, he challenged the thinking that particular, perceptually real things could be logically known from general concepts. It prompted Georg Wilhelm Friedrich Hegel to issue a critical response and forced him to deal with the issue of the knowledge of singulars.
Жеке өмір
1804 жылы Круг прус генерал-майорының үлкен қызы Вильгельмина фон Зенгеге (1780–1852) үйленді. Олардың алты баласы болды. Вильгельмина бұрын Генрих фон Клейстпен құдаласқан.
In 1804, Krug married Wilhelmine von Zenge (1780–1852), the eldest daughter of a Prussian major general. They had six children. Wilhelmine had previously been engaged to Heinrich von Kleist.