Кіріспе
1975 жылы Том Бейкер қатысқан "Көңілдегі сандық" – британдық ғылыми-фантастикалық телесериал "Доктор Худың" 12-ші маусымының екінші бөлімі. Алғаш рет 1975 жылдың 25 қаңтарынан 15 ақпанына дейін BBC1 телеарнасында апта сайын төрт бөлімнен көрсетілді. Бұл оқиға он мың жылдан астам болашақта өтеді. Сериалда жәндік тәрізді шетелдіктер – Виррндер, Нерва ғарыш станциясындағы адамдарды және олардың білімін сіңіріп алуды жоспарлайды.
The Ark in Space is the second serial of the 12th season of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast in four weekly parts on BBC1 from 25 January to 15 February 1975. The serial is set more than ten thousand years in the future. In the serial, the insectoid aliens the Wirrn intend to absorb the humans along with their knowledge on board Space Station Nerva.
Сюжет
ТАРДИС ескірген ғарыш станциясында пайда болады. Сараның оттегі жетіспеуінен денсаулығы нашарлайды. Гарри мен Төртінші Доктор зерттеу кезінде, Сара станция компьютерімен криогендік ұйқыға салынды да, басқа жерге көшіріледі. Гарри мен Доктор станцияны зерттеп, оның сақтау орны екенін түсінеді. Сараны тапқан Гарри жан сақтау бөлімін іздейді, бірақ оның орнына адам өлшеміндегі мумияланған жәндік тәрізді тіршілік иесін табады. Вира есімді әйел өмірге қайта оянады. Вира Сара мен Нерва ғарыш станциясының басшысы Ноаның екеуін де қайта тірілтеді. Доктор Вираға Нерва тұрғындарының бақылау жүйелерін саботаж жасаған жәндік келуіне байланысты, мыңдаған жылдар бойы ұйықтап кеткенін айтады. Ноа мен келгендер арасында қақтығыс болады, Ноа оларды жоғалған экипаж мүшесін өлтірген деп айыптайды. Ноа энергетикалық бөлмені зерттейді де, белгісіз жаратылысқа ұшырайды. Доктор жәндіктің жоғалған экипаж мүшесінің ішінде жұмыртқа салғанын, ал ол қазір Нервада тұратын жаратылысқа айналғанын түсінеді. Ноа экипаж мүшесін өлтіреді, бірақ қалған экипажды қайта тірілтіп, эвакуациялауға бұйрық беруге жеткілікті күш табады, бірақ Доктор жәндіктердің қуыршақтарының бұл үшін тым жылдам жетілетінін түсінеді. Ол Виррнді олар ұйықтағанда жоюды ұсынады. Виррннің денесін зерттеу Виррндердің электр тогына осал екенін көрсетеді. Станцияның қуатын қайта іске қосуға тырысқанда, толыққанды түрленген Ноа оған шабуыл жасайды. Ноа Виррндердің өз үйінен адамдардың келуінен қуылғанын және енді барлық адам білімін сіңіруді көздегенін айтады. Доктор криогендік камераны электрлендіріп, Виррннің адам экипажына шабуыл жасауына жол бермеуді жоспарлайды. Виррндер станцияның қуатын өшіргендіктен, экипаж ғарыш станциясына жанасқан көлік кемесіндегі генераторларды пайдалануға шешім қабылдайды. Сара кемедегі қуат кабелін алып жүретін тар өткел арқылы жүгіруге ерікті болады, ал Доктор криогендік камераны электрлендіруге жетеді. Ноа, жетекші ретінде, экипаж Виррнге ұйықтаған экипажды тастап кетсе, Нервадан қауіпсіз өтуді ұсынады, бірақ экипаж бас тартады. Ноа бүкіл үйірді бастап кемеге шабуыл жасайды. Вира мен қалған экипаж автопилотты іске қосып, кемеден қашып құтылады. Көлік кемесі бүкіл үйірмен бірге станциядан ұшып кетеді. Доктор Ноаның Нерваны құтқару үшін осы жоспарды жасағанын, және оның ішінде әлі де адамдық сезім қалғанын ойлайды. Ноа Вираға соңғы қоштасуын айтады, содан кейін кемедегі барлық Виррндермен бірге жарылады. Соңғы кадрда ТАРДИС тобы Жерге телепортталып, қабылдау терминалын жөндеп, Кемедегі колонистерге Жерді қайтадан мекендеуге мүмкіндік береді.
Өндіріс
Роберт Холмс жазған сценарий Джон Лукароттидің әңгімесі негізінде жазылған, бірақ ол қолдануға жарамсыз деп танылғандықтан қайта жазылды. Холмс "Ғарыштағы кеме" атты туындыны төрт бөлімді сериал ретінде жазды, ол "Сонтаран эксперименті" екі бөлімдік сериалға кіріспе болды. Лукароттиге экранда авторлық құқық берілген жоқ. Бари Леттс Филип Хинклифф продюсер болардан бұрын, бастапқыда "Space Station" деп аталған оқиғаны жоспарлаған. Леттс төрт бөлімді сериалды "Сонтаран эксперименті" екі бөлімдік сериалмен бірге өндіруді жоспарлаған, сондықтан ақшаны үнемдеу үшін бұл алты бөлімдік оқиға ретінде қарастырылды; "Ғарыштағы кеме" толығымен студияда түсірілді, ал "Сонтаран эксперименті" толығымен локацияда түсірілді. Бірінші бөлімнің титрлері эксперимент ретінде жасыл түске боялды, бірақ келесі бөлімдерде қайталанбады. Титрлердің реті келесі алты жыл бойы өзгеріссіз сақталды. "Ғарыштағы кеме" 1974 жылдың қазан және қараша айларында студияда жазылды.