Кіріспе

"Monty Python's Flying Circus" комедиялық эскизі "Candid Photography", көбінесе "Nudge Nudge" деп аталады, "Monty Python's Flying Circus" телесериалының үшінші эпизодындағы "Қашықтықтан ағаштардың түрлерін қалай анықтауға болады" (1-серия, 3-эпизод) Эрик Идл (эскиздің авторы) мен Терри Джонс пабта танысатын екі бейтаныс адамның басынан өткен оқиғаны көрсетеді.

Сұлбаның сипаттамасы

Айдл (кейде "Артур Нудж" деп аталатын кейіпкерді ойнайды) Терри Джонс сомдаған қарапайым паб тұңғыш келушісіне тым жақын отырады. Идл Джонсқа оның романтикалық қарым-қатынастары туралы бірнеше еңіреп, құпиялы көрінетін сұрақтар қояды, бірақ олардың күрделі қос мағыналы екені кейін анықталады. Джонс сұрақтардан ашуланып, Айдлдан негізгі ойын сұрайды. Айдл Джонстың "әйелмен жатып көргенін" білгісі келетінін тікелей мойындайды. Джонс "Иә" деп жауап бергенде, Айдл таңғалып: "Қандай сезім?" деп сұрайды. Осы тұжырым Monty Python эскиздерінің бірін анық әзілмен аяқтауға мүмкіндік береді.

Монти Пайтонның басқа материалдарында

Скетч 1971 жылы түсірілген "And Now for Something Completely Different" және 1982 жылы түсірілген "Monty Python Live at the Hollywood Bowl" концерттік фильмінде көрсетілген. Ол сондай-ақ, Пайтонс тобының "The Midnight Special" бағдарламасында өнер көрсеткен кезде орындалды және 1976 жылы "Monty Python Live at City Center" концерттік альбомына жазылды. "Monty Python's Flying Circus" бағдарламасындағы алғашқы көрсетілімінде, скетч алдында Идл, Терри Джонс және Майкл Пэлиннің Джон Клиз телеарнасы үшін сұхбат берген мектеп оқушылары рөліндегі қысқаша көрінісі болды. Сұхбат барысында Пэлин мен Джонс Идл жазған скетчті көргілері келетінін айтады. "And Now for Something Completely Different" фильмінде скетштен кейін спорт залындағы сахнаға көшкенде, Терри Гиллиам монах киімінде эргаметрде отырып (әйел дауысымен дубляждалған), "Менің ойымша, бұл әсте жоғары бағаланған" дейді. Содан кейін "Жаңа жемістен өзін-өзі қорғау" скетші ойнатылады. Идлдің пабтағы кейіпкері кейінгі эпизодтарда бірнеше рет камео рөлінде пайда болады, оны "Артур Есімі" деп атайды. "Monty Python Live (Mostly)" концерттік бағдарламасында скетч "Albatross" әнінен басталады. Артқы жағында "Never Be Rude to an Arab" әнінің фортепианода орындалуы естіледі. Соңында, скетч "Blackmail" фильмі үшін жаңа ашылу әніне ауысады, онда Идлдың "Nudge, Nudge" диалогынан үлгілер қолданылады.

Тарих

Бастапқыда Эрик Айдл Ронни Баркер үшін тағы бір комедиялық шоуға жазған, бірақ бұл скетч сценарий ретінде қабылданбады. Эрик Айдл сценарийдің түсініксіз екенін ашық мойындайды, әзілдің көп бөлігі оны оқығандағы әсерде.

Қабылдау

"Нудж-нудж" және "винк-винк" тіркестері ағылшын тілінде жыныстық мағынаны білдіретін идиомалық фразалар ретінде сөздік қорындағы бөлік болып табылады. Айдл Элвис Преслидің осы скетчтің жанкүйері болғанын және достарын оған сілтеме жасай отырып "сквайр" деп атағанын айтады. Айдл Breakaway шоколадының телеарнадағы жарнамасында осы скетчті қайта орындады. Бұл туралы "Монти Пайтон" тобының Drury Lane-дегі тікелей эфирінде Айдл өнімді атап айтқанда анық естіледі. Идл мен Клиз 1976 жылдан бастап Австралияда Cadbury Nudge шоколадын жарнамалады.