Хирург ассистенты хирургиялық операцияларда дәрігерге көмектеседі. Білікті хирургтар, резиденттер немесе арнайы даярланған мед.қызметкерлер көмекші болып жұмыс істейді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хирург көмекшісі, сондай-ақ хирургиялық ассистент, хирургтың ассистенті, хирургиядағы көмекші немесе бірінші ассистент деп те аталады, – хирургиялық операция кезінде хирургтың қажеттіліктеріне жауап беру үшін тікелей қолмен және/немесе құралдармен көмек көрсететін денсаулық сақтау маманы. Хирургиялық көмекшілердің көпшілігі – стажер-хирургтар немесе кіші дәрігерлер, бірақ Ұлыбританияда білікті дәрігер емес хирургиялық күтім маманы дәрігердің қадағалауымен қарапайым хирургиялық операцияларды орындай алады. АҚШ-та Американдық Хирургтар Колледжі операция кезіндегі бірінші ассистенттің білікті хирург немесе бекітілген хирургиялық оқу бағдарламасындағы резидент болуы керек деген пікірді қолдайды. Тиісті деңгейдегі оқыған резиденттерге операцияларға көмек көрсетуге және қатысуға мүмкіндік беру керек. Егер мұндай ассистенттер болмаса, көмек көрсету тәжірибесі бар басқа дәрігерлер немесе хирургиялық ассистент ретінде лицензиясы бар білікті мамандар қатыса алады. Американдық Хирургтар Колледжі операцияға көмектесетін дәрігер операцияға қатысуға және хирургқа операцияны қауіпсіз аяқтауға белсенді көмектесуге оқытылуы керек деп санайды. Хирург ассистент ретінде қолжетімді болмаған жағдайда, білікті хирургиялық резидент немесе басқа білікті денсаулық сақтау маманы, мысалы, тәжірибелі медбике немесе фельдшер операцияларға қатыса алады, ACS қағидаттарына сәйкес.
An assistant surgeon, also known as a surgical assistant, surgeon's assistant, assistant in surgery or first assistant, is a healthcare professional who provides direct manual and/or instrumental assistance to meet the in procedure demands of a surgeon during a surgical operation. Most surgical assistants are trainee surgeons or junior doctors, but In the United Kingdom, a surgical care practitioner, who is not a qualified doctor, may perform simple surgical operations under the supervision of one. In the United States, the American College of Surgeons supports the concept that, ideally, the first assistant at the operating table should be a qualified surgeon or a resident in an approved surgical training program. Residents who have appropriate levels of training should be provided with opportunities to assist and participate in operations. If such assistants are unavailable, other physicians who are experienced in assisting may participate or a qualified practitioner licensed in the role of surgical assistant. The American College of Surgeons maintains that a physician who assists with an operation should be trained to participate in and actively assist the surgeon in safely completing the operation. When a surgeon is unavailable to serve as an assistant, a qualified surgical resident or other qualified health care professional, such as a nurse practitioner or physician assistant with experience in assisting, may participate in operations, according to the ACS Statements on Principles.