Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық кинорежиссер (1889–1972)
American film director (1889–1972)
Уэсли Рэгглз (11 маусым 1889 – 8 қаңтар 1972) – американдық кинорежиссер.
Wesley Ruggles (June 11, 1889 – January 8, 1972) was an American film director.
Өмір және жұмыс
Ол Лос-Анджелесте, Калифорния штатында дүниеге келді, актер Чарли Рэгглстің кіші інісі. 1915 жылы актерлік жолын бастап, оннан астам нұсқаусыз фильмдерде ойнады, кейде Чарли Чаплинмен бірге түсті. 1917 жылы режиссураға көшті, 1931 жылы «Симарон» фильмімен атаққа ие болғанша, 50-ден астам фильм түсірді, соның ішінде Эдит Уортонның «Абырой дәуірі» романының (1924) нұсқаусыз экранизациясы да бар. Эдна Фербердің «Симарон» романының бейімделуі, Оклахоманың даласына қоныстанған фермерлер туралы, «Оскар» сыйлығын «Үздік фильм» номинациясында алған алғашқы вестерн болды. Рэгглс бұл жетістікті Кларк Гейбл мен Кэрол Ломбардпен түсірілген «Өзінің адамы жоқ» (1932) жеңіл комедиясымен, Мэй Уэст пен Кэри Грантпен түсірілген «Мен періште емеспін» (1933) комедиясымен, Бинг Кросбимен түсірілген «Колледж әзілі» (1933) және Джордж Рафт пен Кэрол Ломбардпен түсірілген «Болеро» (1934) фильмдерімен жалғастырды. 1946 жылы Ранк ұйымымен бірлесіп, Сид Филд пен Петула Кларкпен бірге өзі жазған оқиға негізінде «Лондон қалашығы» фильмін өндіріп, режиссерлік жасады. Бұл фильм – британдық киноның Technicolor мюзикліне жасаған алғашқы тынысы, және елдің кино тарихындағы ең ірі сынға ұшыраған және коммерциялық сәтсіздікке тап болған фильмдердің бірі болып саналады. Айырықшасы, Рэгглсты американдық болғандықтан мюзикл жанрына жақсы дайындалған деп санап, режиссерлікке шақырды, бірақ оның өмірінде оны осы жанрда жұмыс істеуге дайындаған ештеңе болған жоқ. Бұл оның соңғы фильмі болды. Фильмнің қысқартылған нұсқасы 1953 жылы United Artists компаниясы арқылы АҚШ-та «My Heart Goes Crazy» деген атпен шығарылды. Рэгглс 1972 жылдың 8 қаңтарында Санта-Моникада қайтыс болды және ағасы Чарльз Рэгглстың қасында Глендейлдегі Форрест-Лаун мемориалдық зиратына жерленді. Кино индустриясына қосқан үлесі үшін ол Голливуд Даңқы аллеясындағы 6400 Голливуд бульвары мекенжайында жұлдызға ие болды.
He was born in Los Angeles, California, younger brother of actor Charlie Ruggles. He began his career in 1915 as an actor, appearing in a dozen or so silent films, on occasion with Charlie Chaplin. In 1917, he turned his attention to directing, making more than 50 films—including a silent version of Edith Wharton's novel The Age of Innocence (1924)—before he won acclaim with Cimarron in 1931. The adaptation of Edna Ferber's novel Cimarron, about homesteaders settling in the prairies of Oklahoma, was the first Western to win an Oscar as Best Picture. Ruggles followed this success with the light comedy No Man of Her Own (1932) with Clark Gable and Carole Lombard, the comedy I'm No Angel (1933) with Mae West and Cary Grant, College Humor (1933) with Bing Crosby, and Bolero (1934) with George Raft and Carole Lombard. He teamed with the Rank Organisation in 1946 to produce and direct London Town with Sid Field and Petula Clark, based on a story he wrote. The film—British cinema's first attempt at a Technicolor musical—is notable as being one of the biggest critical and commercial failures in this country's film history. Ironically, Ruggles had been hired to direct it because as an American, it was thought, he was better equipped to handle a musical—despite the fact that nothing in his past had prepared him to work in the genre. It was his last film. An abridged version was released in the U. S. under the title My Heart Goes Crazy by United Artists in 1953. Ruggles died January 8, 1972, in Santa Monica, California, and was interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California, near his brother Charles Ruggles. For his contributions to the motion picture industry, he has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6400 Hollywood Boulevard.