Билл Клинтонның «Тропергейт» дауы: Арканзас штатының полицейлері губернатордың жеке өмірі мен Хиллари Клинтонды алдау туралы мәлімдеме жасады. Тергеу, шабуылдар, сот процесі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Білл Клинтонға қатысты дау
Controversy Involving Bill Clinton
Troopergate – 1990 жылдары туындаған саяси даудың кең таралған атауы. Арканзас штатының бірнеше полицей қызметкері Арканзас губернаторы Билл Клинтонның (1979–81, 1983–92) өкіметтік қызметінде оған сексуалдық қарым-қатынастарды ұйымдастырып, оның әйелі Хиллари Родэм Клинтонды адасқандығын айтты.
Troopergate is the popular name for a political controversy that emerged in the 1990s in which several Arkansas State Troopers claimed that they had arranged sexual liaisons for Arkansas governor Bill Clinton during his time in office (1979–81, 1983–92) and had helped deceive his wife, Hillary Rodham Clinton.
Негізгі айыптаулар
Мемлекеттік полиция қызметкерлері Ларри Паттерсон мен Роджер Перридің айыптаулары туралы алғаш рет Дэвид Брок консервативті журнал American Spectator-да "His Cheatin' Heart" атты мақаласында жариялады. Олар сол айда CNN телеарнасына сұхбат берді. Полиция қызметкерлерінің негізгі айыптаулары: ресми қызметте болған кезде олар: екі полиция қызметкері оларға үнсіз қалу шартымен Клинтон әкімшілігі арқылы федералдық жұмыс ұсынылғанын айтты. Бұл мәлімет Паула Джонс 1994 жылғы мамырда президент Клинтонға қарсы сексуалдық қысым көрсету туралы сот ісінде келтірілді. Сотта Женифер Флауэрс мәлімдегендей, Клинтон оған Ларри Паттерсон немесе Роджер Перримен байланысуға кеңес берген. Джонс Клинтонға қарсы істі бастапқыда қараудан бас тартқан, содан кейін Джонс шағымдануға мәлімдеді. 1998 жылы Клинтон Джонспен 850 000 долларға келісім жасады, бұл оның талаптарының толық сомасы, бірақ кешірім сұрамай, оның шағымнан бас тартуымен. Осы іс Левински скандалының ашылуына және расталуына әкелген оқиғалар тізбегін бастады. Содан кейін 1994 және 1995 жылдары Джерри Фалвелл "Адал үкімет үшін азаматтар" ұйымына 200 000 доллар төледі, олар өз кезегінде Арканзас штатының екі полиция қызметкеріне төледі, олар Клинтон хроникалары видеосында Винсент Фостер туралы сөз байласуды қолдаған. Роджер Перри мен Ларри Паттерсон деген екі полиция қызметкеріне де Джонс-Клинтон ісі бойынша айыптаулар жасағаннан кейін ақша төленді. 2005 жылы Паттерсон ФБР-ге басқа оқиғаға қатысты жалған мәлімдеме жасағаны үшін сотталды.
The allegations by state troopers Larry Patterson and Roger Perry were first reported by David Brock in the conservative magazine American Spectator, in a piece entitled "His Cheatin' Heart" The same four troopers were also interviewed and their charges written about at length by the Los Angeles Times in a story published in December 1993 a day after the Spectator story came out. They also spoke on air to CNN in the same month. The core allegations that the troopers made were that, while on official duty, they: Two of the troopers said they had been offered federal jobs via the Clinton administration if they would maintain their silence. This reference was cited by Paula Jones in her May 1994 sexual harassment lawsuit against President Clinton. According to Gennifer Flowers's deposition in the suit, she claimed that Clinton told her to contact Larry Patterson or Roger Perry to communicate. The lawsuit, Jones v. Clinton, was initially dismissed, whereupon Jones appealed. In 1998, Clinton settled with Jones for $850,000, the entire amount of her claim, but without an apology, in exchange for her agreement to drop the appeal. Meanwhile, the Jones matter had begun a chain of events that led to exposure and instantiation of the Lewinsky scandal. Then in 1994 and 1995, Jerry Falwell paid $200,000 to Citizens for Honest Government, who in turn paid two Arkansas state troopers who had made allegations supporting a conspiracy about Vincent Foster in the Clinton Chronicles video. The two troopers, Roger Perry and Larry Patterson, also were paid after making their allegations in the Jones Clinton trial. In 2005, Patterson was convicted of making false statements to the FBI about an unrelated incident.
Брок кешірім сұрайды
1998 жылы "Esquire" журналындағы мақаласында Брок алғашқы "Spectator" мақаласын жазбағанын қалағанын айтты. Смит бұл іске барлығы 80 000 доллар жұмсағанын, оның ішінде Брокке 5 000 доллар төлегенін мәлімдеді. Брок полицейлерге жасалған төлемдер оның білмейтінімен жасалғанын айтады.
In a 1998 article for Esquire magazine, Brock said he wished he had never written the original Spectator story. Smith says he eventually paid about $80,000 on the case, including a $5,000 payment to Brock. Brock says the trooper payments were made without his knowledge.