Анамбас аралдары: географиясы, халқы және туризм әлеуеті
Anambas Islands Regency
Анамбас аралдары – Индонезияның солтүстік Натуна теңізінде орналасқан архипелагы. Халқы 50 мыңнан астам, әкілшілік орталығы – Таремпа қаласы. Туризмге қолайлы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Анамбас аралдары – Индонезияның шағын архипелагы, Батам аралының солтүстік-шығысында, Солтүстік Натуна теңізінде, батысында Малайзия материгі мен шығысында Борнео аралының арасында орналасқан. Географиялық тұрғыдан Туджюх архипелагының бір бөлігі болып табылады және әкімшілік жағынан Риау аралдары провинциясының ауданы болып есептеледі. Жер аумағын қамтиды және 2010 жылғы халық санауы бойынша 37 411 адам, ал 2020 жылғы халық санауы бойынша 47 402 адам тұрды; 2022 жылдың ортасы бойынша ресми бағалау бойынша 50 296 адамды (25 999 ер адам және 24 397 әйел) құрайды. Әкімшілік орталығы Сиантан аралындағы Таремпа қаласында орналасқан.
Anambas Islands Regency is a small archipelago of Indonesia, located northeast of Batam Island in the North Natuna Sea between the Malaysian mainland to the west and the island of Borneo to the east. Geographically part of the Tudjuh Archipelago, it is administratively a regency within the Riau Islands Province. It covers a land area of and had a population of 37,411 at the 2010 Census and 47,402 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2022 was 50,296 (comprising 25,999 males and 24,397 females). The administrative centre is at Tarempa on Siantan Island.
Негізгі аралдар
Негізгі аралдар – Сиантан (онда Таремпа қаласы орналасқан), Матак, Мубур, Джемаджа және Киабу (Эйр Бини).
The principal islands are Siantan (on which is situated the main town of Tarempa), Matak, Mubur, Jemaja and Kiabu (Air Bini).
Матак аралы
Анамбас архипелагында Сингапур және Малайзия сияқты елдерге экспортталатын табиғи газдың мол қоры бар. Матак аралы мұнай барлаудың басты базасы болып табылады.
The Anambas archipelago contains a large reserve of natural gas that is exported to countries such as Singapore and Malaysia. The island of Matak is the main base for oil exploration.
Бава аралы
Бұрын "Ливард аралы" деп аталатын Плуа Бава – алты аралдан тұратын архипелаг. Ол Сингапур мен Батамнан солтүстік-шығысқа қарай 150 теңіз милі жерде орналасқан. Бұл үш лагунаны қоршап тұрған шағын аралдар тобы, олардың әрқайсысы снорхелинг, суға батыру (дайвинг) және коралдық жағажайларда демалуға өте қолайлы. CNN бағалауынша, Анамбас аралдары Оңтүстік-Шығыс Азияның ең тамаша жағалау аймақтарының бірі, онда снорхелинг пен дайвингке арналған жақсы орындар бар, ал әсіресе Плуа Баваның туризмдік әлеуеті зор. Халықтың көп бөлігі балық аулау және оған байланысты салалардан табыс табады, бірақ туризм де қарқын алып келеді.
Pulau Bawah, formerly known as Leeward island, is a clustered archipelago of six islands accessed by seaplane. It is located about 150 nautical miles northeast of Singapore and Batam, is a cluster of islets that collectively surround three lagoons, each of which suitable for snorkelling, scubadiving and coral beach activities. CNN rates the Anambas Islands are one of Southeast Asia's most spectacular coastal spots, with good snorkelling and diving spots, and Pulau Bawah in particular has good tourism potential. Whilst the majority of the population generates their income from fishing and fishing related industries, tourism has been gaining traction.
Суға түсу
"Жеті аспан" және "Игара" кемелерінің құлауы нәтижесінде жергілікті теңіз фаунасының әртүрлі түрлері қызығушылық тудырады және су астына түсуге мүмкіндік береді.
The shipwrecked vessels Seven Skies and Igara attract a variety of indigenous marine life and offer diving opportunities.
Әкімшілік округтер
2010 жылғы халық санағында Регенттік жеті ауданға (кекаматан) бөлінді, бірақ кейіннен екі ауданды бөлу арқылы үш қосымша аудан құрылды. Он ауданның аумағы мен халық саны 2010 жылғы және 2020 жылғы халық санағы бойынша, сондай-ақ 2022 жылдың ортасына ресми есептер бойынша төмендегі кестеде көрсетілген. Кестеде сонымен қатар аудандық әкімшілік орталықтарының орналасқан жері, әрбір ауданның ауылдарының саны (ауылдық desa және қалалық kelurahan) және пошталық коды да көрсетілген.
At the 2010 Census, the Regency was divided into seven districts (kecamatan), but three additional districts have subsequently been created by splitting of two of the existing districts Jemaja Barat from Jemaja District, and Siantan Utara and Kute Siantan from Palmatak District. The ten districts are tabulated below with their areas and their populations at the 2010 Census and the 2020 Census, together with the official estimates as at mid 2022. The table also includes the location of the district administrative centres, the number of villages (rural desa and urban kelurahan) in each district, and its post code. Name of District(kecamatan) Englishname Area inkm2 Pop'n2010Census Pop'n2020Census Pop'nmid 2022EstimateAdmincentreNo. ofVillagesPostCode Jemaja 72.83 5,621 5,894 6,242Letung 729792 Jemaja Barat (West Jemaja) (a) (a) 1,051 1,091Impol 329792 Jemaja Timur (East Jemaja) 143.46 2,028 2,597 2,761Ulu Maras 429793 Siantan Selatan (South Siantan) 107.40 3,177 3,829 4,023Air Bini 729790 Siantan 42.25 9,920 13,108 14,018Tarempa 829791 Siantan Timur (East Siantan) 82.75 3,290 4,296 4,584Nyamuk 629794 Siantan Tengah (b) (Central Siantan) 20.59 2,755 3,352 3,528Air Asuk 629795 Palmatak (c) 120.8610,6207,404 7,818Tebang 729796 Siantan Utara (d) (North Siantan) (e) (e)1,955 2,036Mubur 329796 Kute Siantan (e) (e)3,916 4,195Payalaman 529796 Totals 590.14 37,411 47,402 50,296 Tarempa 5629796
Notes: (a) the area and 2010 population of the new Jemaja Barat District are included in the figures for Jemaja District, from which it was cut out. (b) notwithstanding the district name, this is situated on Matak Island, of which it comprises the southern part. (c) comprises most of Matak Island, plus nearly small islands. (d) notwithstanding the district name, this is situated on Mubur Island. (e) the areas and 2010 populations of the new Siantan Utara District and Kute Siantan District are included in the figures for Palmatak District, from which they were cut out.
At the 2010 Census, the Regency was divided into seven districts (kecamatan), but three additional districts have subsequently been created by splitting of two of the existing districts Jemaja Barat from Jemaja District, and Siantan Utara and Kute Siantan from Palmatak District. The ten districts are tabulated below with their areas and their populations at the 2010 Census and the 2020 Census, together with the official estimates as at mid 2022. The table also includes the location of the district administrative centres, the number of villages (rural desa and urban kelurahan) in each district, and its post code. Name of District(kecamatan) Englishname Area inkm2 Pop'n2010Census Pop'n2020Census Pop'nmid 2022EstimateAdmincentreNo. ofVillagesPostCode Jemaja 72.83 5,621 5,894 6,242Letung 729792 Jemaja Barat (West Jemaja) (a) (a) 1,051 1,091Impol 329792 Jemaja Timur (East Jemaja) 143.46 2,028 2,597 2,761Ulu Maras 429793 Siantan Selatan (South Siantan) 107.40 3,177 3,829 4,023Air Bini 729790 Siantan 42.25 9,920 13,108 14,018Tarempa 829791 Siantan Timur (East Siantan) 82.75 3,290 4,296 4,584Nyamuk 629794 Siantan Tengah (b) (Central Siantan) 20.59 2,755 3,352 3,528Air Asuk 629795 Palmatak (c) 120.8610,6207,404 7,818Tebang 729796 Siantan Utara (d) (North Siantan) (e) (e)1,955 2,036Mubur 329796 Kute Siantan (e) (e)3,916 4,195Payalaman 529796 Totals 590.14 37,411 47,402 50,296 Tarempa 5629796
Notes: (a) the area and 2010 population of the new Jemaja Barat District are included in the figures for Jemaja District, from which it was cut out. (b) notwithstanding the district name, this is situated on Matak Island, of which it comprises the southern part. (c) comprises most of Matak Island, plus nearly small islands. (d) notwithstanding the district name, this is situated on Mubur Island. (e) the areas and 2010 populations of the new Siantan Utara District and Kute Siantan District are included in the figures for Palmatak District, from which they were cut out.
Ескертулер: (a) Жаңа Jemaja Barat ауданының аумағы мен 2010 жылғы халық саны Jemaja ауданының көрсеткіштеріне кіргізілген, одан ол бөлініп шықты. (b) Аудан атауына қарамастан, ол Матак аралында орналасқан, оның оңтүстік бөлігін құрайды. (c) Матак аралының басым бөлігін және шағын аралдарды қамтиды. (d) Аудан атауына қарамастан, ол Мюбур аралында орналасқан. (e) Жаңа Siantan Utara және Kute Siantan аудандарының аумақтары мен 2010 жылғы халық саны олардан бөлініп шыққан Palmatak ауданының көрсеткіштеріне кіргізілген.
At the 2010 Census, the Regency was divided into seven districts (kecamatan), but three additional districts have subsequently been created by splitting of two of the existing districts Jemaja Barat from Jemaja District, and Siantan Utara and Kute Siantan from Palmatak District. The ten districts are tabulated below with their areas and their populations at the 2010 Census and the 2020 Census, together with the official estimates as at mid 2022. The table also includes the location of the district administrative centres, the number of villages (rural desa and urban kelurahan) in each district, and its post code. Name of District(kecamatan) Englishname Area inkm2 Pop'n2010Census Pop'n2020Census Pop'nmid 2022EstimateAdmincentreNo. ofVillagesPostCode Jemaja 72.83 5,621 5,894 6,242Letung 729792 Jemaja Barat (West Jemaja) (a) (a) 1,051 1,091Impol 329792 Jemaja Timur (East Jemaja) 143.46 2,028 2,597 2,761Ulu Maras 429793 Siantan Selatan (South Siantan) 107.40 3,177 3,829 4,023Air Bini 729790 Siantan 42.25 9,920 13,108 14,018Tarempa 829791 Siantan Timur (East Siantan) 82.75 3,290 4,296 4,584Nyamuk 629794 Siantan Tengah (b) (Central Siantan) 20.59 2,755 3,352 3,528Air Asuk 629795 Palmatak (c) 120.8610,6207,404 7,818Tebang 729796 Siantan Utara (d) (North Siantan) (e) (e)1,955 2,036Mubur 329796 Kute Siantan (e) (e)3,916 4,195Payalaman 529796 Totals 590.14 37,411 47,402 50,296 Tarempa 5629796
Notes: (a) the area and 2010 population of the new Jemaja Barat District are included in the figures for Jemaja District, from which it was cut out. (b) notwithstanding the district name, this is situated on Matak Island, of which it comprises the southern part. (c) comprises most of Matak Island, plus nearly small islands. (d) notwithstanding the district name, this is situated on Mubur Island. (e) the areas and 2010 populations of the new Siantan Utara District and Kute Siantan District are included in the figures for Palmatak District, from which they were cut out.