Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бульдог және Бёрд кластары - Ұлы Батыс темір жолында жолаушылар тасымалы үшін пайдаланылған 4-4-0 цилиндрлі, екі қабатты рамасы бар локомотивтер еді. Бёрд класы - Бульдог класының күшейтілген сыртқы рамасымен жаңартылған нұсқасы, одан барлығы он бес данасы салынды. Барлығы 121 Бульдог локомотиві жаңадан салынды, ал тағы жиырмасы Дьюк класы локомотивтерінен қайта жасалды. Отыз Бульдог локомотиві кейіннен Earl класы локомотивтеріне айналдырылып, 3265 (прототиптік түрлендіру), 3200-3228 болып қайта нөмірленді.
The Bulldog and Bird classes were double framed inside cylinder 4 4 0 steam locomotives used for passenger services on the Great Western Railway. The Bird Class were a development of the Bulldogs with strengthened outside frames, of which a total of fifteen were built. A total of 121 Bulldogs were built new, with a further twenty rebuilt from Duke Class locomotives. Thirty Bulldogs were later rebuilt as Earl Class locomotives and renumbered 3265 (prototype conversion), 3200 3228.
Тарих
Жоқ, 3312 Bulldog 1898 жылғы қазан айында қисық сыртқы қаңқасы, дөңгелек қазандығы, Belpaire оттық қорабы және орамды түтін қорабымен салынған. Бұл қазандық Churchward-тың стандартты No. 2 қазандығының прототипі болды. 1899 жылғы қазанда 3352 Camel локомотиві күмбезсіз, Belpaire оттық қорабы және қисық тіреуге орнатылған дөңгелек барабанды түтін қорабы бар, No. 2 қазандығының соңғы нұсқасымен пайда болды. 1899 жылғы қарашадан 1900 жылғы наурызға дейін тағы жиырма локомотив, 3332-ден 3351-ге дейін салынды. 1900 жылғы мамырдан желтоқсанға дейін тік сыртқы қаңқасы бар жиырма "түйе" (сынып бастапқыда осылай аталған) локомотивтерінің екінші партиясы салынды. 1903 жылғы қыркүйекте 3443 Birkenhead конустық Standard No. 2 қазандығымен салынды. Қазандық тек артқы жартысы конустық болды және бұл тип "жартылай конус" деп аталды; No. 2 қазандығының кейінгі нұсқасы қазандықтың үштен екі бөлігі конустық болды. 1903 жылғы қыркүйектен 1904 жылғы сәуірге дейін жартылай конус қазандығымен тағы жиырма тоғыз локомотив салынды, осылайша сыныптың жалпы саны тоқсан біреуге жетті. "Құстар" екі партияда салынды: 3731-ден 3735-ке дейін 1909 жылғы мамырда және 3736-дан 3745-ке дейін 1909 жылғы қарашадан 1910 жылғы қаңтарға дейін. 3365 локомотивінің қаңқасы Earl класының бірінші локомотивін, 3265 Tre Pol and Pen құрастыруға пайдаланылды. Соңғы тоқтатылған локомотив 3377 Penzance 1951 жылғы қаңтарда болды. Барлық Bird класы локомотивтері British Railways иелігіне көшкен кезде сақталды және 1948 жылғы сәуірден 1951 жылғы қарашаға дейін тоқтатылды, соңғы екеуі 3453 Seagull және 3454 Skylark болды. Bulldog класының локомотивтері сақталған жоқ; алайда 3425 локомотивінің қаңқасы Bluebell темір жолында Earl 9017 'Earl of Berkeley' локомотивінің астында сақталған.
No. 3312 Bulldog was built in October 1898, with curved outside frames, a domed parallel boiler with a raised Belpaire firebox and a wrapper type smokebox. The boiler was a prototype for the parallel version of Churchward's Standard No. 2 boilers. In October 1899 no. 3352 Camel appeared with the final form of the parallel No. 2 boiler, domeless, with a raised Belpaire firebox and a circular drumhead smokebox supported on a curved saddle. A further twenty locomotives, nos. 3332 to 3351, were built between November 1899 and March 1900. Between May and December 1900 a second batch of twenty Camels (as the class were initially known) were built with straight topped outside frames. In September 1903 no. 3443 Birkenhead was built with a tapered Standard No. 2 boiler. The boiler was tapered only over the rear half of the barrel, and this type became known as the "half cone"; a later version of the No. 2 boiler was tapered over three quarters of the barrel. A further twenty nine locomotives were built with the half cone boiler between September 1903 and April 1904, bringing the class total to ninety one. The Birds were built in two batches; nos. 3731 to 3735 in May 1909 and nos. 3736 to 3745 from November 1909 to January 1910. The frames of 3365 were used to construct the first of the Earl Class, no. 3265 Tre Pol and Pen. The last to be withdrawn was no. 3377 Penzance in January 1951. All of the Bird Class survived into British Railways ownership, being withdrawn between April 1948 and November 1951, the last two being no. 3453 Seagull and no. 3454 Skylark. No Bulldogs were preserved; however the frames of no. 3425 survive under Earl no. 9017 'Earl of Berkeley' at the Bluebell Railway.
Апаттар мен оқиғалар
1904 жылы No. 3460 «Монреаль» локомотиві GWR 1661 классындағы 0-6-0ST типіндегі 1674 нөміріндегі жолаушылар пойызын тартып келе жатқанда, Гламорган қаласындағы Логор станциясы маңында жолдан шығып кетті, себебі жылдамдық артық болған. Осы оқиғада бес адам қаза тауып, он сегіз адам жарақат алды.
In 1904, locomotive No. 3460 Montreal was hauling a passenger train with GWR 1661 Class 0 6 0ST No. 1674, when it was derailed at Loughor, Glamorgan due to excessive speed. Five people were killed and eighteen were injured.
Бульдог класы
Бірінші No 1912. АтауыҚаралып тасталдыШекірлер32533300Пенденнис КаслАты мамыр айында алынып тасталды 192332623301ПаудерхэмАты мамыр айында алынып тасталды 192332633302Сэр Ланселот32643303Сент-ЭнтониАта-жөні 1930 жылдың тамызында алынып тасталды32683304Таммар өзені32693305ТинтегелАта-жөні 1930 жылдың тамызында алынып тасталды32733306Арморел32793307Эксмур32803308ФалмутАта-жөні 1930 жылдың тамызында алынып тасталды32823309Маристоу32863310Сент-ДжастАты 1930 жылдың шілде айында алынып тасталды33123311Булдог33163312Гернси аралы33183313Юпитер33223314Мерси33243315Кванток33253316Сент-КолумбАты 1930 жылдың тамызында алынып тасталды33273317Сомерсет33303318Вулкан194633313319УэймутАты 1930 жылдың мамырында алынып тасталды33323320Авалон1899192933333321Брасеноз1899193533343322Эклипс1899193533353323Этона1899193533363324Гластонбери18991935Ата-жөні 1930 жылдың қазанында алынып тасталды33373325Кенилворт18991935Ата-жөні 1930 жылдың шілдесінде алынып тасталды33383326Лайра19001933Ата-жөні 1930 жылдың шілдесінде алынып тасталды33393327Марко Поло1900193633403328Маразион19001934Ата-жөні 1931 жылдың қаңтарында алынып тасталды33413329Марс1908193233423330Орион1900193833433331Пегас1900193433443332Плутон1900193133453333Персей1900193233463334Тави1900193033473335Треготнан19001948Ата-жөні 1930 жылдың желтоқсанында алынып тасталды33483336Титан1900193633493337The Wolf1900193433503338Свифт1900193333513339Седжмур1900193633523340Камел1899193433533341Бласиус1900194933543342Бонавентура1900193833553343Камелот1900193433563344Дартмут19001934Ата-жөні 1930 жылдың қарашасында алынып тасталды33573345Смитон1900193633583346Годольфин1900193433593347Кингсбридж19001936Ата-жөні 1930 жылдың қыркүйегінде алынып тасталды33603348Лаунсестон19001934Ата-жөні 1930 жылдың қарашасында алынып тасталды33613349Лайонесс1900193433623350Ньюлин19001935Ата-жөні 1930 жылдың шілдесінде алынып тасталды33633351One and All1900193133643352Пендрагон1900193333653353Плимут190019461927 жылдың мамырында Першор Плум деп қайта аталды33663354Рестормел19001934Ата-жөні 1930 жылдың қыркүйегінде алынып тасталды33673355Сент-Обин19001934Ата-жөні 1930 жылдың қыркүйегінде алынып тасталды33683356Сэр Стаффорд1900193633693357Трелоуни1900193433703358Тремейн19001945Аты Корнуолл отбасына жатады, оның мүшелері арасында Артур Тремейн (1827-1905) және Джон Клод Льюис Тремейн (1869-1949)33713359Трегейгл1900193633723360Торквей19001934Ата-жөні 1930 жылдың қыркүйегінде алынып тасталды34133361Эдвард VII19021947Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34143362Альберт Брасси 1902193734153363Балдуин 190319491903 жылдың сәуір айында Альфред Болдуин деп қайта аталды34163364Бибби 190319491903 жылдың сәуір айында Фрэнк Бибби деп қайта аталды34173365C. Г. Мотт 190319301904 жылдың қаңтарында Чарльз Грей Мотт деп аталды. Earl 3265 ретінде қайта құрылды34183366Earl of Cork19031948Аты 1936 жылдың мамырында алынып тасталды34193367Эван Ллеуллин 1903193534203368Эрнест Палмер 190319351916 жылдың ақпанында Сэр Эрнест Палмер деп қайта аталды; аты 1924 жылдың қаңтарында алынып тасталды34213369Мак Ивер 190319361903 жылдың маусымында Дэвид Мак Ивер деп қайта аталды34223370Сэр Джон Ллеуллин 1903193934233371Сэр Масси 190319441903 жылдың қазанында Сэр Масси Лопес деп қайта аталды34243372Сэр Найгел 190319361903 жылдың желтоқсанында Сэр Н. Кингскот деп қайта аталды34253373Сэр У. Х. Уиллс 190319391906 жылдың қаңтарында Сэр Уильям Генри деп қайта аталды34263374Уолтер Лонг 19031937Earl 3213 ретінде қайта құрылды34273375Сэр Уоткин Уинн 1903194734283376Ривер Плим1903194834293377Пензанс19031951Аты 1930 жылдың тамызында алынып тасталды34303378Ривер Тауэ19031945Аты 1939 жылы алынып тасталды34313379Ривер Фал1903194834323380Ривер Йелм19031938Earl 3218 ретінде қайта құрылды34433381Биркенхед19031935Аты 1930 жылдың тамызында алынып тасталды34443382Кардифф19031949Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34453383Илфраккомб19031949Аты 1930 жылдың тамызында алынып тасталды34463384Ливерпуль190319361903 жылдың қазанында Суиндон деп қайта аталды; аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34473385Ньюпорт19031934Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34483386Пэддингтон19031949Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34493387Ридинг19031934Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34503388Суонси19031935Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34513389Таунтон19031945Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды34523390Уолвергемптон19031939Аты 1927 жылдың мамырында алынып тасталды; Earl 3226 ретінде қайта құрылды34533391Доминион Канадасы1904194834543392Жаңа Зеландия19041937Earl 3209 ретінде қайта құрылды34553393Австралия1904194934563394Албани1904193434573395Тасмания1904194834583396Натал Колониясы1904194834593397Торонто1904193434603398Монреаль1904193534613399Оттава1904194734623400Виннипег1904194934633401Ванкувер1904194934643402Ямайка19041937Earl 3210 ретінде қайта құрылды34653403Тринидад19041937Earl 3208 ретінде қайта құрылды34663404Барбадос19041937Earl 3216 ретінде қайта құрылды34673405Индия Империясы19041937Earl 3212 ретінде қайта құрылды34683406Калькутта1904195134693407Мадрас1904194934703408Бомбей1904194834713409Квинсленд19041939Earl 3224 ретінде қайта құрылды34723410Колумбия19041936Earl 3207 ретінде қайта құрылды37013411Стэнли Болдуин190619381909 жылдың қаңтарында аталды; 1937 жылдың шілдесінде аты алынып тасталды. Earl 3221 ретінде қайта құрылды37023412Джон Г. Гриффитс19061936 1914 жылдың шілдесінде аталды. Earl 3201 ретінде қайта құрылды37033413Джеймс Мейсон 19061936 Earl 3205 ретінде қайта құрылды37043414А. Х. Миллс19061938 1914 жылдың шілдесінде; 1932 жылы Сэр Эдвард Элгар деп қайта аталды; Earl 3220 ретінде қайта құрылды37053415Джордж А. Уилс19061937Earl 3211 ретінде қайта құрылды37063416Джон У. Уилсон19061936Earl 3202 ретінде қайта құрылды37073417Фрэнсис Милдмей19061948Флот Лорды Милдмей деп қайта аталды; 192337083418Сэр Артур Йорк1906194937093419—1906194937103420—19061937Earl 3215 ретінде қайта құрылды37113421—1906194837123422Аберыствитт 19061936 есімі 1913 жылдың маусым айында; 1930 жылдың тамызында алынып тасталды. Earl 3200 ретінде қайта құрылды37133423—19061939Earl 3223 ретінде қайта құрылды37143424—19061936Earl 3203 ретінде қайта құрылды37153425—19061938Earl 3217 ретінде қайта құрылды37163426—1906194937173427—19061938Earl 3219 ретінде қайта құрылды37183428—19061936Earl 3206 ретінде қайта құрылды37193429—19061939Earl 3228 ретінде қайта құрылды37203430Инчкейп190619481923 жылдың ақпанында аталды37213431—1906194837223432—1906194937233433—19061939Earl 3227 ретінде қайта құрылды37243434Джозеф Шоу 19061937Earl 3214 ретінде қайта құрылды37253435—1906194537263436—19061938Earl 3222 ретінде қайта құрылды37273437—19061939Earl 3225 ретінде қайта құрылды37283438—1906194937293439Уэстон супер Маре19061936Аты 1930 жылдың тамызында алынып тасталды. Earl 3204 ретінде қайта құрылды37303440—19061948
FirstNo.1912No. NameBuiltWithdrawnNotes32533300Pendennis CastleName removed in May 192332623301PowderhamName removed in May 192332633302Sir Lancelot32643303St. AnthonyName removed in August 193032683304River Tamar32693305TintagelName removed in August 193032733306Armorel32793307Exmoor32803308FalmouthName removed in August 193032823309Maristow32863310St. JustName removed in July 193033123311Bulldog33163312Isle of Guernsey33183313Jupiter33223314Mersey33243315Quantock33253316St. ColumbName removed in August 193033273317Somerset33303318Vulcan194633313319WeymouthName removed in May 193033323320Avalon1899192933333321Brasenose1899193533343322Eclipse1899193533353323Etona1899193533363324Glastonbury18991935Name removed in October 193033373325Kenilworth18991935Name removed in July 193033383326Laira19001933Name removed in July 193033393327Marco Polo1900193633403328Marazion19001934Name removed in January 193133413329Mars1908193233423330Orion1900193833433331Pegasus1900193433443332Pluto1900193133453333Perseus1900193233463334Tavy1900193033473335Tregothnan19001948Name removed in December 193033483336Titan1900193633493337The Wolf1900193433503338Swift1900193333513339Sedgemoor1900193633523340Camel1899193433533341Blasius1900194933543342Bonaventura1900193833553343Camelot1900193433563344Dartmouth19001934Name removed in November 193033573345Smeaton1900193633583346Godolphin1900193433593347Kingsbridge19001936Name removed in September 193033603348Launceston19001934Name removed in November 193033613349Lyonesse1900193433623350Newlyn19001935Name removed in July 193033633351One and All1900193133643352Pendragon1900193333653353Plymouth19001946renamed Pershore Plum in May 192733663354Restormel19001934Name removed in September 193033673355St. Aubyn19001934Name removed in September 193033683356Sir Stafford1900193633693357Trelawny1900193433703358Tremayne19001945Name refers to the Cornish family whose members also included Arthur Tremayne (1827 1905) and John Claude Lewis Tremayne (1869 1949)33713359Tregeagle1900193633723360Torquay19001934Name removed in September 193034133361Edward VII19021947Name removed in May 192734143362Albert Brassey 1902193734153363Baldwin 19031949Renamed Alfred Baldwin in April 190334163364Bibby 19031949Renamed Frank Bibby in April 190334173365C. G. Mott 19031930Renamed Charles Grey Mott in January 1904. Rebuilt to Earl 326534183366Earl of Cork19031948Name removed in May 193634193367Evan Llewllyn 1903193534203368Ernest Palmer 19031935Renamed Sir Ernest Palmer in February 1916; name removed in January 192434213369Mac Iver 19031936Renamed David Mac Iver in June 190334223370Sir John Llewelyn 1903193934233371Sir Massey19031944Renamed Sir Massey Lopes in October 190334243372Sir Nigel 19031936Renamed Sir N. Kingscote in December 190334253373Sir W. H. Wills 19031939Renamed Sir William Henry in January 190634263374Walter Long 19031937Rebuilt as Earl 321334273375Sir Watkin Wynn 1903194734283376River Plym1903194834293377Penzance19031951Name removed in August 193034303378River Tawe19031945Name removed in 193934313379River Fal1903194834323380River Yealm19031938Rebuilt as Earl 321834433381Birkenhead19031935Name removed in August 193034443382Cardiff19031949Name removed in May 192734453383Ilfracombe19031949Name removed in August 193034463384Liverpool19031936Renamed Swindon in October 1903; name removed in May 192734473385Newport19031934Name removed in May 192734483386Paddington19031949Name removed in May 192734493387Reading19031934Name removed in May 192734503388Swansea19031935Name removed in May 192734513389Taunton19031945Name removed in May 192734523390Wolverhampton19031939Name removed in May 1927; rebuilt as Earl 322634533391Dominion of Canada1904194834543392New Zealand19041937Rebuilt as Earl 320934553393Australia1904194934563394Albany1904193434573395Tasmania1904194834583396Natal Colony1904194834593397Toronto1904193434603398Montreal1904193534613399Ottawa1904194734623400Winnipeg1904194934633401Vancouver1904194934643402Jamaica19041937Rebuilt as Earl 321034653403Trinidad19041937Rebuilt as Earl 320834663404Barbados19041937Rebuilt as Earl 321634673405Empire of India19041937Rebuilt as Earl 321234683406Calcutta1904195134693407Madras1904194934703408Bombay1904194834713409Queensland19041939Rebuilt as Earl 322434723410Columbia19041936Rebuilt as Earl 320737013411Stanley Baldwin19061938Named in January 1909; name removed in July 1937. Rebuilt as Earl 322137023412John G. Griffiths19061936Named in July 1914. Rebuilt as Earl 320137033413James Mason 19061936Rebuilt as Earl 320537043414A. H. Mills19061938Named in July 1914; renamed Sir Edward Elgar in 1932; rebuilt as Earl 322037053415George A. Wills19061937Rebuilt as Earl 321137063416John W. Wilson19061936Rebuilt as Earl 320237073417Francis Mildmay19061948Renamed Lord Mildmay of Fleet; renamed Lord Mildmay of Flete in 192337083418Sir Arthur Yorke1906194937093419—1906194937103420—19061937Rebuilt as Earl 321537113421—1906194837123422Aberystwyth19061936Named in June 1913; name removed in August 1930. Rebuilt as Earl 320037133423—19061939Rebuilt as Earl 322337143424—19061936Rebuilt as Earl 320337153425—19061938Rebuilt as Earl 321737163426—1906194937173427—19061938Rebuilt as Earl 321937183428—19061936Rebuilt as Earl 320637193429—19061939Rebuilt as Earl 322837203430Inchcape19061948Named in February 192337213431—1906194837223432—1906194937233433—19061939Rebuilt as Earl 322737243434Joseph Shaw 19061937Rebuilt as Earl 321437253435—1906194537263436—19061938Rebuilt as Earl 322237273437—19061939Rebuilt as Earl 322537283438—1906194937293439Weston super Mare19061936Name removed in August 1930. Rebuilt as Earl 320437303440—19061948
Құс класы
Бірінші No.1912. АтауыҚұрылғанЖылыШығарылғанЕскермелер37313441Қарақұс1909194937323442Бұлбұл1909194837333443Шаффинк1909194937343444Корморан1909195137353445Фламинго1909194837363446Алтынқұс1909194837373447Жексу1909195137383448Көкқұс1909194937393449Саздыққұс1909195137403450Тәттіқұс1909194937413451Пеликан1910195137423452Пингвин1910194837433453Шағала1910195137443454Қызылқарға1910195137453455Мынжылқы19101950