Кіріспе

АҚШ-тың солтүстік-шығысындағы Amtrak жолаушылар пойызы

«Вермонтер» – Нью-Йорк қаласы арқылы Вермонт штатының Сент-Олбанс қаласы мен Вашингтон арасында Amtrak компаниясы жүргізетін жолаушылар пойызы. Бұл 1995 жылға дейін тоқтатылған «Монреаль» түнгі рейсін алмастырды. Amtrak «Вермонтер» операциялары үшін Нью-Хейвеннің солтүстігінде Коннектикут, Массачусетс және Вермонт штаттарынан қаржы алады. 2023 қаржы жылында «Вермонтер» 99 974 жолаушыны тасымалдады (Нью-Хейвен мен Вашингтон арасындағы жолаушылар есепке алынбағанда), бұл 2022 қаржы жылымен салыстырғанда 14,5%-ға артты. 2016 қаржы жылында пойыздың кірісі 5 718 268 АҚШ долларын құрады, бұл 2015 қаржы жылынан 1,8%-ға кем.

Монреаль қаласы

Вермонтер пойызынан бұрын Монреаль мен Вашингтон арасындағы түнгі пойыз "Монреаль" деп аталды, ол 1924 жылы Пенсильвания темір жолы, Нью-Хейвен темір жолы, Бостон және Мэн темір жолы, Орталық Вермонт темір жолы және Канада Ұлттық темір жолының бірлескен қызметі ретінде іске қосылды. Тағы бір пойыз, "Амбассадор", күндіз сол маршрут бойынша жүрді, бірақ Нью-Йорк қаласында аяқталды. Екі қызмет те Вермонт штатының Верноннан оңтүстікке қарай Бостон және Мэннің Коннектикут өзені желісін пайдаланды, 2014 жылға дейін Жаңа Англия орталық желісі арқылы жүрген бағыттан айырмашылығы. Amtrak 1971 жылы пойызды өз иелігіне алды және 1995 жылға дейін оны пайдалануды жалғастырды (1987-1989 жылдар аралығындағы қысқа үзілісті есептемегенде).

Вермонтер

1995 жылдың 1 сәуірінде «Вермонтер» пойзы «Монреалер» пойызын алмастырып, Вермонтқа күндізгі «Амтрак» қызметін әкелді. «Вермонтер» пойызына ауысқаннан кейін қызметтен шығарылған ұйықтайтын вагондардың орнына бизнес-класс вагондары қосылды. Бағыт Вермонттан келген жолаушыларға Спрингфилд пен Хартфордта тоқтауға мүмкіндік беру үшін өзгертілді. Бұл екі бағытта да кабиналарды, яғни инженерлік орындарды пайдалану арқасында мүмкін болды, соның салдарынан пойыз Спрингфилдтен Палмерге (Массачусетс штаты) шығысқа қарай жүре алады, содан кейін бағытын өзгертіп, Орталық Вермонт арқылы солтүстікке қарай жалғасады. Бұл айналым бір сағатқа уақыт қосты, бірақ сол кезде Гилфорд теміржол жүйесіне тиесілі, тозығы жеткен Бостон және Мэн теміржолының бұрынғы учаскесінен тікелей бағытты пайдалануға қарағанда тиімді деп есептелді. Пойыз Вашингтоннан Нью-Хейвенге дейін Солтүстік-Шығыс дәлізімен жүреді, онда солтүстікке қарай қолданылатын дизельдік локомотивтер электрлік локомотивтермен ауыстырылады. Вермонт Монреальдегі жоғары еңбек және терминалдық шығындарға байланысты «Вермонтер» пойызын Монреальге дейін жалғастыруға төлеуден бас тартты. Бір кезде «Амтрак» жолаушыларға Монреальға және Монреальден қатынау үшін Сент-Олбанста пойызда кездесетін «Вермонт Транзит» компаниясы басқаратын «Амтрак Thruway» автобус қызметін ұсынды. Пойыз кестесі екі сағатқа ертерек ауысқанда жолаушылар саны күрт төмендеді, оңтүстікке қарай сапар 5:00-ден бұрын басталуын талап етті. Кесте бұрынғы күйіне қайтарылды, бірақ 2005 жылдың 30 қазанында «Вермонт Транзит» компаниясы (оны тұрақты кестесінің бір бөлігі ретінде субсидиясыз басқарған) қызметін тоқтатты. 2006 жылдың 30 қазанында «Вермонтер» пойызы Коннектикут штатындағы Уоллингфорд және Виндзор шлюздерінде (Брэдли халықаралық әуежайының жанында) алғаш рет тоқтады. 2000-жылдардың соңында «Амтрак» және Вермонт штаты Нью-Хейвен – Сент-Олбанс учаскесі үшін дизельдік көп бірліктерден (DMU) тұратын пойыз жиынтығын сатып алуды қарастырды, «Амтрак» жаңа қызметті іске қосуға және жаңа қызметті насихаттауға көмектесу үшін 2 миллион долларлық грант ұсынды. Жаңа вагондар үш жыл ішінде 4,25 миллион доллар үнемдеуге мүмкіндік беретін еді, себебі локомотивпен тасылатын пойызға қарағанда төрт есе аз отын шығындалатын еді. 2008 жылы Вермонт штатының заң шығарушы органы Колорадо Railcar компаниясынан 18,2 миллион долларға бес вагон сатып алуды мақұлдады, бірақ компания губернатор Джим Дугластың мақұлдауын күтіп тұрғанда жабылды. Басқа пойыздармен аралас қозғалыста жұмыс істей алатын басқа DMU жобалары болмағандықтан, жоспар тоқтатылды. 2010 жылдың 9 қарашасында Вермонт штаты, «Амтрак» және «Нью-Англия Орталық» теміржолы Вермонт штатындағы Сент-Олбанс пен Уайт-Ривер-Джанкшн аралығындағы және Уайт-Ривер-Джанкшн мен Вернон аралығындағы пойыз жылдамдығын арттыру үшін 70 миллион долларлық жобаны бастады. 2012 жылдың 5 қазанында Федералды теміржол басқармасы жоғарыда аталған ынталандыру жоспары бойынша Вермонт және Нью-Гэмпшир штаттарында рельстік жұмыстардың аяқталғанын жариялады. Вермонт пен Нью-Гэмпшир штаттарында 190 миль (306 км) рельс жаңартылды. Рельстік жұмыстарға үздіксіз дәнекерленген рельстерді орнату, жол өткелдерін жақсарту, балласты ауыстыру, тіреулерді ауыстыру, көпірлерді жөндеу және жаңарту, сондай-ақ жартастарды нығайту кірді. Вермонт штатындағы желідегі ең жоғары жылдамдық артты. Массачусетс штатындағы рельстік жұмыстар 2015 жылы аяқталды. 2015 жылдың 5 қазанында оңтүстікке қарай бағытталған «Вермонтер» пойзы Вермонт штатының Нортфилд қаласында тас құлап, рельстен шығып кетті. Бес вагон мен локомотив рельстен шықты, локомотив пен бос вагон жартасқа құлап түсті. Бес жолаушы мен екі экипаж мүшесі жарақат алды, біреуі ауыр жағдайда болды. 2018 жылдың 9 маусымынан бастап «Вермонтер» Коннектикут штатындағы және станцияларында тоқтамайды. Бұл орындарға «Амтрак» пойыздары және жаңа Хартфорд желісінің қалалық теміржол қызметі қызмет көрсетеді. Бұл шара пандемияға байланысты Вермонт губернаторы Фил Скотттың төтенше жағдай жариялауына себеп болды. «Вермонтер» 2021 жылдың 19 шілдесінде толық бағытын қайта бастады, сол күні Вермонт штаты ішінде саяхат үшін 1 долларлық жеңілдікпен билеттер сатылды. Коннектикут өзенінің желісін жаңарту кезінде «Вермонтер» қызметі 2014 жылдың 29 желтоқсанында қайта жаңартылды. Бағытты өзгерту нәтижесінде пойыз тоқтауын тоқтатты, бірақ тоқтау қайта жаңартылды және «Амтрак» үшін алғаш рет тоқтау қосылды. Желіні жаңарту және резервтік маневрді жою Спрингфилд пен Браттлборо арасындағы сапар уақытын шамамен 25 минутқа қысқартты. Палмердегі резервтік маневр жойылғанмен, рельстердің орналасуына байланысты Спрингфилдтегі қысқа резервтік маневр әлі де қажет. Спрингфилд вокзалындағы рельстер шығыс-батыс бағытында жатыр, сондықтан солтүстікке қарай бағытталған «Вермонтер» пойызы станцияға бұрылып кіріп, кері шығып, солтүстікке қарай жалғасатын рельске қайта ауысуы керек; оңтүстікке қарай бағытталған пойыздар үшін кері амал жасалады. 2015 жылдың қаңтарында Нортгемптон және Гринфилдтағы екі жаңа станцияны пайдаланған «Вермонтер» жолаушыларының саны өткен жылы Амхерсттегі станциямен салыстырғанда 84 пайызға өсті. 2015 жылдың 27 тамызында жаңа станция қосылды. 2020 жылдың 26 наурызында Нью-Хейвеннен солтүстікке қарайғы қызмет уақытша тоқтатылды. 2020 жылдың 30 қарашасында қызмет Нью-Хейвеннен Нью-Йоркке дейін одан әрі қысқартылды. Бұл COVID-19 пандемиясына жауап ретінде жасалды. Сент-Олбансқа қызмет 2021 жылдың 19 шілдесінде қайта жаңартылды.

Вермонтерді Монреальға дейін кеңейту жоспарлануда

Көп жылдар бойы Вермонтер пойызын Монреальге дейін ұзарту жұмыстары жүргізіліп келеді. 2012 жылы Федералдық теміржол әкімшілігі Сент-Олбанс пен Канада-АҚШ шекарасы арасындағы қолданыстағы жүк теміржолын жаңартуға 7,9 миллион доллар бөлді. Бұл жоба бойынша жұмыстар 2014 жылдың соңында аяқталды. 2015 жылдың 16 наурызында Канада мен АҚШ «Америка Құрама Штаттары мен Канада үкіметтері арасындағы құрлық, теміржол, теңіз және әуе көлігінде алдын ала кедендік бақылау туралы келісімге» қол қойды. Бұл келісім Монреальдегі Орталық стансада Вермонтердің ұзартылған бағыты мен Amtrak-тың Адирондак пойзының пайдалана алатын алдын ала кедендік бақылау және иммиграциялық пунктін құруға мүмкіндік береді. Вермонтерді Монреальге дейін ұзарту үшін АҚШ Конгресі алдын ала кедендік бақылау туралы келісімді іске асыратын заң қабылдауы керек, ал Канада Парламенті келісімді ратификациялауы тиіс. Орталық стансадағы алдын ала кедендік бақылау пунктін салуға үш жыл уақыт қажет деп күтілуде: жоспарлау мен рұқсат алуға бір жыл, құрылысқа екі жыл. Екі үкімет келісімді бекіткеннен кейін ғана құрылыс жұмыстары басталады деп күтілуде. АҚШ 2016 жылдың 16 желтоқсанында «Саяхатты, сауданы және ұлттық қауіпсіздікті қолдау туралы» заң ретінде құқықтық актіні қабылдады. 2018 жылдың соңында логистикалық мәселелер ұзартылған бағыттың енгізілуін кем дегенде 2023 жылға дейін ықпалдастырды. 2021 жылдың соңында Вермонт көлік басқармасының мәліметінше, АҚШ жобаға белсенді қатысып жатқанмен, Канада тарапынан аймақтық және федералдық билік органдарының қызығушылығы мен қатысуы тоқтатылған. 2021 жылы VTrans Вермонтердің Вермонт штатындағы кейбір учаскелерге жетуіне мүмкіндік беретін инфрақұрылымдық жаңартуларға қатысты зерттеулер жүргізді. Нью-Хейвен мен Монреаль арасында шамамен 1 сағат 30 минутты үнемдеуге болатын бұл сценарий 2040 жылға қарай жылына қосымша 31 100-ден 40 900-ға дейін жолаушы тартуға мүмкіндік береді деп күтілуде. Жылдамдық шегін арттырудың маңызды факторы – Гринфилдтен Браттлбороға және Уайт Ривер Джанкшннан шекараға дейін орталықтандырылған қозғалыс басқару жүйесін орнату болады.

Жабдық

Вермонт пойыздарының көпшілігі локомотив тартқан бес вагоннан тұрады. Жолаушылар вагондары – 1970 жылдардың ортасы мен соңында Budd компаниясы құрастырған Amfleet I сериялы жолаушылар вагондары. Көптеген пойыздарға бизнес-класс орындарымен, сондай-ақ тамақ қызметі/лаунж аймағы бар Amfleet клуб вагоны және төрт эконом-класс вагоны кіреді. «Вермонтер» пойызының құрамында алты жолаушы вагоны болады, олардың ішінде тамақ қызметі көрсетілетін аймақ, 2x2 эконом-класс және 2x1 бизнес-класс орындары қарастырылған. Локомотивке ең жақын вагон – арнайы «Қосалқы қуат көлігі» болады, ол жоғары кернеулі желілерден қуатты жинау үшін пантографпен жабдырылады. Ол қуатты вагонның өзіндегі төрт жетекші моторға, ал DC кабельі арқылы локомотивтегі төрт жетекші моторға жеткізеді. Бұл жүйе Нью-Хейвенде қуат көздерін ауыстыруды бірқалыпты жүзеге асыруға мүмкіндік береді, ал қазіргі кезде бұл үшін локомотивті ауыстыру қажет.

Қызметтің кластары

Барлық қызмет түрлеріне тегін Wi-Fi, әрбір орындықта электр розеткасы (120 В, 60 Гц АС), оқу шамдары және бүгілетін стол үстелшелері кіреді. Барлық пойыздарда бронь жасау қажет, билеттерді онлайн, кейбір станцияларда агенттен, көптеген станцияларда билет сату автоматынан немесе пойыздың кондукторынан, бірақ қымбаттау бағамен сатып алуға болады. Эконом-класс: 2x2 орындықтар. Жолаушылар орынды бірінші келгенге бірінші қызмет ететін принцип бойынша өздері таңдайды. Бизнес-класс: 2x1 орындықтар, эконом-классқа қарағанда аяқтарға арналған кеңірек орын. Жолаушыларға тегін сусындар ұсынылады. Орындықтар алдын ала тағайындалады.

Бағыт

Vermonter Amtrak және ConnDOT-тің Вашингтоннан Нью-Хейвенге дейінгі электрлендірілген Солтүстік-шығыс дәлізін пайдаланады. Нью-Хейвенде дизель локомотивіне ауысқаннан кейін, ол Amtrak-қа тиесілі Нью-Хейвен – Спрингфилд желісі арқылы солтүстікке Спрингфилдке, Массачусетс штатына қарай жүреді. Сенбі және жексенбі күндері жүретін пойыздар Нью-Джерси штатының Изелин қаласындағы Метропарк станциясында қосымша тоқтайды.

Станция аялдамалары

Мәлімет (км)ОрынСтанцияҚосылыстарVT0 миль (0 км)Сент-Олбанс Грин-Маунтин Транзит (GMT): 96, 109, 110, 115, 11624 миль (39 км)Эссекс Джанкшн GMT: Көк желі (2-бағдар), Қызыл желі, Күміс тізбегі (10-бағдар)47 миль (76 км)Ватербери GMT: 83, 86, 10056 миль (90 км)Монтпелье86 миль (138 км)Рэндольф Қалааралық автобус: Три Вэлли Транзит118 миль (190 км)Уайт Ривер Джанкшн Грин-Маунтин Рэйлроуд StageCoach: 89er Advance Transit: Қызыл желі 131 миль (211 км)ВиндзорNH140 миль (225 км)КлэрмонтVT157 миль (253 км)Бэллоус Фолс The Current: 2, 53, 55, 57 Қалааралық автобус: Greyhound181 миль (291 км)БрэттлбороБрэттлборо Юнион Станциясы The Current: 4, 5, 7, 7S, 10, 11, 53, Брэттлборо Уайт ЛайнMA205 миль (330 км)Гринфилд Джон В. Олвер Транзит орталығы Amtrak: FRTA: 20, 21, 24, 31, 32, 41 Қалааралық автобус: Greyhound224 миль (360 км)Нортгемптон Нортгемптон Юнион Станциясы Amtrak: Valley Flyer PVTA: B48, G73E, R41, R44235 миль (378 км)Холиок Amtrak: Valley Flyer PVTA: R24, R29, T24, X90245 миль (394 км)Спрингфилд Спрингфилд Юнион Станциясы Amtrak: , , , Valley Flyer CTrail: Hartford Line PVTA Bus: B4, B6, B7, B7S, B12, B17, G1, G2, G2E, G3, P20, P20E, P21, P21E, R10, R14, X92, LOOP Қалааралық автобус: Greyhound, Peter Pan Bus LinesCT260 миль (418 км)Виндзор Локс Amtrak: Hartford Line, Northeast Regional, Valley Flyer CTrail: Hartford Line CTtransit Bus: 24, 96, 905271 миль (436 км)Хартфорд Хартфорд Юнион Станциясы Amtrak: Hartford Line, Northeast Regional, Valley Flyer CTrail: Hartford Line CTfastrak: 101 Hartford/New Britain, 102 Hartford/New Britain/Bristol, 128 Hartford/Westfarms New Britain CTtransit Bus: 30, 45X, 62, 64, 66, 72, 74, 82, 83, 84, 901, 902, 903, 904, 905, SC, DASH, PPB289 миль (465 км)Мериден Мериден Транзит орталығы Amtrak: Hartford Line, Northeast Regional, Valley Flyer CTrail: Hartford Line CTtransit Bus: 215, 561, 563, 564, 565, 950308 миль (496 км)Нью-Хейвен Нью-Хейвен Юнион Станциясы Amtrak: , Hartford Line, Northeast Regional CTrail: Hartford Line, Shore Line East Metro North: Жергілікті автобус: CTtransit New Haven Қалааралық автобус: Greyhound, Peter Pan321 миль (517 км)Бриджпорт Amtrak: Northeast Regional CTrail: Shore Line East Metro North: , Жергілікті автобус: Greater Bridgeport Transit Authority344 миль (554 км)Стэмфорд Стэмфорд Транспорт орталығы Amtrak: Acela, Northeast Regional CTrail: Shore Line East Metro North: , Жергілікті автобус: CTtransit Stamford Қалааралық автобус: GreyhoundNY379 миль (610 км)Нью-Йорк Нью-Йорк Пенн Станциясы Amtrak (алыс қашықтықтағы): , , Lake Shore Limited, , Silver Meteor, Amtrak (қалааралық): , , , , , Ethan Allen Express, Keystone Service, , , , Long Island Rail Road: , NJ Transit: , , , , NYC Subway: Жергілікті автобус: MTA BusNJ390 миль (628 км)Ньюарк Ньюарк Пенн Станциясы Amtrak: Acela, Cardinal, Carolinian, Crescent, Keystone Service, Palmetto, Pennsylvanian, Silver Meteor, Silver Star Newark Light Rail NJ Transit Rail: , , PATH: Жергілікті автобус: NJ Transit Bus Қалааралық автобус: Greyhound, Coach USA, Fullington Trailways404 миль (650 км)Айзелин Amtrak: Acela, Crescent, Keystone Service, Northeast Regional, Palmetto NJ Transit Rail: Жергілікті автобус: NJ Transit Bus437 миль (703 км)Трентон Трентон Транзит орталығы Amtrak: Cardinal, Carolinian, Crescent, Keystone Service, Northeast Regional, Palmetto, Pennsylvanian, Silver Star, Silver Meteor NJ Transit Rail: , SEPTA Regional Rail: Жергілікті автобус: NJ Transit Bus, SEPTA Suburban BusPA470 миль (756 км)Филадельфия 30th Street Station Amtrak: Acela, Cardinal, Carolinian, Crescent, Keystone Service, Northeast Regional, Palmetto, Pennsylvanian, Silver Meteor, Silver Star SEPTA Regional Rail: барлық бағыттар NJ Transit Rail: SEPTA City Transit: Жергілікті автобус: SEPTA City Bus, SEPTA Suburban Bus, NJ Transit Bus Қалааралық автобус: Megabus, BoltBus, Martz TrailwaysDE496 миль (798 км)Уилмингтон Amtrak: Acela, Cardinal, Carolinian, Crescent, Northeast Regional, Palmetto, Silver Meteor, Silver Star SEPTA Regional Rail: Жергілікті автобус: DART First State Қалааралық автобус: GreyhoundMD564 миль (908 км)Балтимор Балтимор Пенн Станциясы Amtrak: Acela, Cardinal, Carolinian, Crescent, Northeast Regional, Palmetto, Silver Meteor, Silver Star MARC: Light RailLink Жергілікті автобус: MTA Maryland, Charm City Circulator575 миль (925 км)Линтикум Amtrak: Acela, Crescent, Northeast Regional MARC: Балтимор/Вашингтон Халықаралық әуежайына шаттл Жергілікті автобус: MTA Maryland, UMBC Transit596 миль (959 км)Нью-Кэрроллтон Amtrak: Northeast Regional MARC: Metro: Orange Line Жергілікті автобус: Metrobus, TheBus, MTA Maryland Қалааралық автобус: GreyhoundDC605 миль (974 км)Вашингтон Вашингтон Юнион Станциясы Amtrak: Acela, Capitol Limited, Cardinal, Carolinian, Crescent, Northeast Regional, Palmetto, Silver Meteor, Silver Star, Amtrak Thruway MARC: , , Virginia Railway Express: , Metro: Red Line DC Streetcar: H Street/Benning Road Line Жергілікті автобус: Metrobus, DC Circulator, MTA Maryland, Loudoun County Transit, PRTC Buses Қалааралық автобус: Greyhound, Megabus, BoltBus, BestBus, Peter Pan, OurBus