Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Атликско – Мексиканың Пуэбла штатындағы қала. Бұл өңірлік өнеркәсіптік және сауда орталығы, бірақ экономикалық тұрғыдан сәндік өсімдіктер мен гүлдер өндірісімен әйгілі. Қала отарлық кезеңнің басында құрылған, бастапқыда Уэхотцингоның билігінде болған, бірақ кейіннен дербес муниципалитетке айналды. Муниципалитетте көптеген маңызды мәдени шаралар өтеді, олардың ең ірісі – Эль-Уэй Атликскайотл, ежелгі халықтық тойдың қазіргі заманғы нұсқасы. Бұл шара Пуэбла штатының түкпір-түкпірінен 800-ден 1500-ге дейін қатысушыларды біріктіріп, музыка, би және басқа да мәдени-көркем өнерлерді ұсынады. 2018 жылы Атликско ЮНЕСКО-ның үйрену қалаларының жаһандық желісіне қосылды.
Atlixco is a city in the Mexican state of Puebla. It is a regional industrial and commercial center but economically it is much better known for its production of ornamental plants and cut flowers. The city was founded early in the colonial period, originally under the jurisdiction of Huejotzingo, but eventually separated to become an independent municipality. The municipality has a number of notable cultural events, the most important of which is the El Huey Atlixcayotl, a modern adaptation of an old indigenous celebration. This event brings anywhere from 800 to 1,500 participants from all over the state of Puebla to create music, dance, and other cultural and artistic performances. Atlixco joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2018.
Флора
Аймақтың көп бөлігі суармалы егіншілікке арналған, ал биік жерлерде жаңбырлы маусымдағы егіншілік басым. Соңғысы кең ауқымды ормандардың жоғалуына себеп болды, қарағай және арша ағаштары кесілді. Қалған жабайы өсімдіктер тек солтүстік және солтүстік-шығыстағы шағын аудандарда ғана кездеседі, мұнда осы ағаштар әлі де өседі. Оңтүстік-шығыстағы кішкентай жерлерде жайылымдар мен бұталы өсімдіктер бар. 20 қарашада қала көшелерін безендіретін үлкен жарықтандырылған фигуралармен "Фестиваль де ла Илюминасьон" (Жарық фестивалі) немесе "Вилла Илюминада" (Жарықтандырылған ауыл) басталады. Жыл сайынғы шаралардың кейбіреуі Атликсо экономикасымен байланысты. "Фестиваль де ла Флор" (Гүл фестивалі) муниципалитеттің гүл өсірудегі негізгі экономикалық қызметін тойлайды. Наурыздың екінші аптасынан бастап гүлдер көшеде орналастырылып, алып "кілемдер" жасалады. Айдың соңғы екі аптасында туристерді тарту үшін үлкен гүл мүсіндері жасалады, сондай-ақ музыкалық және басқа да көңілді шаралар ұйымдастырылады. Тамыз айында өтетін "Сечина жәрмеңкесі" бұл еттің жергілікті түрін көркемдік және мәдени шаралар арқылы насихаттайды. Ең дәстүрлі киімдер қазір тек мерекелер мен билерде ғана көрінеді. Әйелдер үшін бұл "China Poblana" стилі, немесе ақ көйлек және ребозомен толық гүлдік белдемше. Ерлер үшін – боялмаған мақтадан жасалған жеңіл көйлек және шалбар, хуараш және пальма жапырақтарынан жасалған бас киім. Муниципалитет роза және гладиолус өндірісінде бірінші орында тұр, сонымен қатар пойнсеттияның ірі өндірушілерінің бірі. Күнбағысы, гладиолус және гипсофила гүлдері Құрбан тойына арналған гүлдердің ішінде ең көп қолданылады. Бұған қоса, бидай, жүгері, бұршақ және жеміс-жидек сияқты басқа да дақылдар өсіріледі, олардың көп бөлігі жергілікті жерде өңделіп, қаладан таратылады. Бұл ауру алғаш рет 20 ғасырдың басында Атликсода анықталған.
Most of the valley floor area is dedicated to irrigated farming, with rainy season farming dominant in the higher elevations. The latter has contributed to extensive deforestation, cutting down pines and cedars. The only remaining wild vegetation is in small areas in the north and northeast, where these trees still exist. In small areas in the southeast, there is pastureland and scrub brush. The Festival de la Iluminación (Lights Festival) or Villa Iluminada (Lighted Village) begins on November 20 with large lighted figures that adorn the city's streets. Some of the annual events are related to Atlixco's economy. The Festival de la Flor (Flower Festival) celebrates the municipality's main economic activity of growing flowers. Starting in the second week of March, giant "carpets" are created by arranging flowers on the street. During the last two weeks of the month, large flower sculptures are created to attract visitors, along with musical events and other attractions. The Feria de la Cecina (Cecina Fair) promotes the local version of this meat, in August with artistic and cultural events. The most traditional dress is now seen only on certain occasions and dances. For women, this is the style of the China Poblana, or alternatively a long full flowered skirt with white blouse and rebozo. For men this consists of a shirt and pants made of undyed cotton, huaraches and a hat made of palm fronds. The municipality ranks first in the production of roses and gladiolas and is one of the largest producers of poinsettias, The main flowers grown and sold for Day of the Dead include chrysanthemums, gladiolas and baby's breath. In addition, other crops such as wheat, corn, beans and fruits, much of which are processed locally and distributed from the city. was first identified in Atlixco in the early 20th century.