Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық генерал, әскери жазушы және саясаткер (1824–1893)
British general, military writer and politician (1824–1893)
Генерал-лейтенант сэр Эдвард Брюс Хамли (1824 жылдың 27 сәуірі – 1893 жылдың 12 тамызы) – британдық генерал, әскери жазушы және консервативті саясаткер, 1885 жылдан 1892 жылға дейін Парламент палатасының депутаты болған.
Lieutenant General Sir Edward Bruce Hamley (27 April 182412 August 1893) was a British general and military writer and a Conservative politician who sat in the House of Commons from 1885 to 1892.
Ерте өмір
Хэмли вице-адмирал Уильям Хэмлидің кіші ұлы, Корнуоллдағы Бодмин қаласында туды және 1843 жылы Корольдік артиллерияға қабылданды.
Hamley was the youngest son of Vice Admiral William Hamley, born at Bodmin, Cornwall, and entered the Royal Artillery in 1843.
Мансап
1850 жылы Хамли капитандыққа көтеріліп, 1851 жылы Гибралтарға барды, онда журналдарға мақалалар жазу арқылы әдеби мансабын бастады. Ол бүкіл Қырым науқанында сэр Ричард Дакрестің жеке көмекшісі болып қызмет етті, артиллерияға басшылық етті, барлық операцияларға ерекше көзге түсіп қатысты және тікелей тағайындау арқылы майор, содан кейін подполковник болды. Ол сонымен қатар КБ орденімен, француз және түрік ордендерімен марапатталды. Соғыс кезінде Хамли "Блэкуд" журналына науқанның барысы туралы көрнекті есеп жариялады, ол кейіннен қайта басылды. Хамлидің әдеби және әскери қабілеттерінің үйлесімі оған 1859 жылы Сандхерсттегі жаңа Штаб колледжінде әскери тарих профессоры қызметін атқаруға мүмкіндік берді, ал 1866 жылы ол әскери білім беру кеңесіне өтті, 1870 жылы Штаб колледжіне комендант ретінде оралды. 1879 жылдан 1881 жылға дейін Хамли Осман империясы мен Болгарияның, Азиядағы Осман империясы мен Ресей империясының, сондай-ақ Осман империясы мен Грекияның шегараларын белгілеу жөніндегі британдық комиссар болып жұмыс істеді және KCMG орденімен марапатталды. 1863 жылы полковник болып тағайындалған ол 1882 жылы генерал-лейтенант атағын алды, ол Лорд Вулслидің басшылығымен Мысырға жасалған экспедицияның 2-ші дивизиясына қолбасшылық етті және Тель-эль-Кебир шайқасында әскерін жетектеді, осы шайқас үшін KCB орденімен, Парламенттің алғысымен және Осминие орденінің 2-дәрежесімен марапатталды. Хамли Лорд Вулслидің хабарламаларында Мысырдағы өзінің қызметі жеткілікті бағаланбағанын санады және наразылығын ашық білдірді, бірақ оның қызметін кемсіту ниеті болды деп есептеуге негіз жоқ еді.
Hamley was promoted captain in 1850, and in 1851 went to Gibraltar, where he began his literary career by contributing articles to magazines. He served throughout the Crimean campaign as aide de camp to Sir Richard Dacres, commanding the artillery, taking part in all the operations with distinction, and becoming successively major and lieutenant colonel by brevet. He also received the CB and French and Turkish orders. During the war Hamley contributed to Blackwood's Magazine an admirable account of the progress of the campaign, which was afterwards republished. The combination in Hamley of literary and military ability secured for him in 1859 the professorship of military history at the new Staff College at Sandhurst, from which in 1866 he went to the council of military education, returning in 1870 to the Staff College as commandant. From 1879 to 1881 Hamley was British commissioner successively for the delimitation of the frontiers of the Ottoman Empire and Bulgaria, Ottoman Empire in Asia and the Russian Empire, and Ottoman Empire and Greece, and was rewarded with the KCMG. Promoted colonel in 1863, he became a lieutenant general in 1882, when he commanded the 2nd Division of the expedition to Egypt under Lord Wolseley, and led his troops in the Battle of Tel el Kebir, for which he received the KCB, the thanks of Parliament, and 2nd class of the Order of Osminieh. Hamley considered that his services in Egypt had been insufficiently recognised in Lord Wolseley's despatches, and expressed his indignation freely, but he had no sufficient ground for supposing that there was any intention to belittle his services.
Кейінгі өмірі
1885 жылдан 1892 жылға дейін Хэмли консерваторлар партиясының мүддесі үшін парламентте Біркенхедтен депутат болды. 1890 жылы генерал шеніне көтерілді. 1887 жылғы 6 қарашада 2-ші Миддлсекс артиллерия еріктілерінің құрметті полковнигі болып тағайындалды. Хэмли Лондонның Бромптон зиратында жерленген.
From 1885 until 1892, Hamley was Member of Parliament for Birkenhead in parliament in the Conservative interest. He was promoted to general in 1890. He was appointed Honorary Colonel of the 2nd Middlesex Artillery Volunteers on 6 November 1887. Hamley is buried in Brompton Cemetery, London.
Жазбалар
Гэмли – ақылды және жан-жақты жазушы. Оның ең маңызды еңбегі – 1866 жылы жарық көрген «Соғыс операциялары» әскери оқу құралы ретінде танылды. Оны пруссиялық Бас штабтың бастығы, неміс генералы Гельмут фон Мольтке жоғары бағалаған, ал 1894 жылға дейін Камберли штаб колледжіне қабылдау емтиханында қолданылатын жалғыз оқулық болды. Ол сонымен қатар ұлттық қорғанысқа қатысты бірнеше памфлеттер жариялаған, журналдарға жиі мақала жазған және бірнеше романның авторы болды, олардың арасында ең белгілісі – «Леди Лидің жесірлігі». Хамли жануарлардың әл-ауқатына қызығушылық танытқан. Ол 1872 жылы «Біздің жақындарымыз» атты кітап жазды. Бұл кітапта оның жануарларға деген қайырымдылығы және оларды қатыгездікпен ұстауға наразылығы көрініс тапқан. Ол вивисекцияны сынап, көбелектерді жинауды айыптаған. «Крым соғысы» 1891 жылы Seeley and Co., Лондон баспасында жарық көрді. Бұл басылымда Крым соғысына дейінгі және соғыс аяқталғанға дейінгі оқиғалардың толық шолуы берілген.
Hamley was a clever and versatile writer. His principal work, The Operations of War, published in 1866, became a text book of military instruction. It was praised by the German General Helmuth von Moltke, Chief of the Prussian General Staff, and until 1894 it was the sole text used in the entrance examination for the Camberley Staff College. He also published some pamphlets on national defence, was a frequent contributor to magazines, and the author of several novels, of which perhaps the best known is Lady Lee's Widowhood. Hamley took interest in animal welfare. He authored Our Poor Relations, in 1872. The book reflected his compassion for animals and his horror of their abuse. He attacked vivisection and condemned the collecting of moths. The War in the Crimea was published in 1891 by Seeley and Co., London. Within this publication, was a complete overview of events leading up to the war in the Crimea all the way through to the close of the war.