Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Шолу
Шоуа станциясы астрономия, метеорология, биология және Жер ғылымдары саласындағы зерттеу бекеті қызметін атқарады. Ол 60-тан астам түрлі, үлкен-кішкентай ғимараттардан тұрады, оның ішінде 3 қабатты әкімшілік ғимарат, тұрғын жайлар, электр станциясы, сарқынды суларды тазарту орнатылысы, экологиялық ғылым ғимараты, обсерватория, деректерді өңдеу орталығы, спутник ғимараты, ионосфералық станция, күйдіру қондырғысы, Жер ғылымдары ғимараты және радиозонд станциясы бар. Бұдан басқа, жанармай бактары, су сақтағыштары, күн панельдері, тікұшақ алаңы, су жинағыш тоған және радио хабар тарату станциясы да орналасқан.
Showa Station serves as a research outpost for astronomy, meteorology, biology and earth sciences. It comprises over 60 separate buildings, large and small, including a 3 storey administration building, living quarters, power plant, sewage treatment facility, environmental science building, observatory, data processing facility, satellite building, ionospheric station, incinerator, earth science building, and radiosonde station. Also present are fuel tanks, water storage, solar panels, a heliport, water retention dam, and radio transmitter.
PANSY тұтастығы жоқ шашырау радиолокаторы
Шоуа станциясы Антарктика мезосферасы-стратосферасы-тропосферасы/ынтымақта емес шашырау (PANSY) радарының орны болып табылады, ол 2017 жылы алғашқы өлшемдерін жасады.
Showa station is home to the Program of the Antarctic Syowa Mesosphere–Stratosphere–Troposphere/Incoherent Scatter (PANSY) incoherent scatter radar, which took its first measurements in 2017.
1957 жылғы экспедиция
Станция 1957 жылы алғашқы жапондық Антарктика ғылыми экспедициясымен құрылды. Бұл экспедиция дауылдан кейін әуе көлігімен эвакуацияланды (жақын маңдағы американдық кемеде тікұшақ болғандықтан). Бірақ, иттерді алып кетуге орын болмады. Дәл сол дауылдың салдарынан 1958 жылдың ақпан айында екінші топты жеткізу мүмкін болмады. 1959 жылдың қаңтарында үшінші топ станцияға оралып, бірінші экспедиция базада қалдырған 15 мұзға жүретін иттің арасынан Таро және Джиро есімді екеуі тірі қалғанын анықтады.
The station was founded by the inaugural Japanese Antarctic Research Expedition in 1957. This expedition was airlifted out after a storm (by a nearby American ship that had a helicopter). However there was no space for the dogs to get on. The storm made deploying the second team impossible in February 1958. In January 1959, the third team returned to the station and found that, of the 15 sled dogs that had been left by the first team at the base, two, Taro and Jiro, had survived.
Тарихи ескерткіш
Станциядағы қалың тас және тақта 1960 жылғы қазан айында қызметтік міндеттерін орындау кезінде қаза болған 4-ші жапондық Антарктикалық зерттеу экспедициясының мүшесі Син Фукусиманы еске алады. Оның бір бөлігі күлі салынған қалың тас 1961 жылғы 11 қаңтарда оның әріптестерімен орнатылды. Жапонияның Антарктика шарты консультативтік жиналысына ұсынған ұсынысы бойынша, ол Тарихи орын немесе ескерткіш (HSM 2) деп белгіленді.
A cairn and plaque at the station commemorate Shin Fukushima, a member of the 4th Japanese Antarctic Research Expedition, who died in October 1960 while carrying out his duties. The cairn, which contains some of his ashes, was erected on 11 January 1961 by his colleagues. It has been designated a Historic Site or Monument (HSM 2) following a proposal by Japan to the Antarctic Treaty Consultative Meeting.
Климат
Климат мұздық климат (Köppen: EF) деп жіктеледі, себебі ешбір айда орташа температура нөлден жоғары болмайды.
The climate is classified as an Ice cap climate (Köppen: EF), since there are no months where the average temperature exceeds .