Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вологда облысындағы қала, Ресей.
Town in Vologda Oblast, Russia
Белозерск аудандық маңызы бар қала, муниципалдық бөлім ретінде, Белозерск ауданындағы Глушковский ауылдық округіндегі төрт ауылдық елді мекенмен және Куноцкий ауылдық округіндегі екі ауылдық елді мекенмен бірге Белозерск муниципалды ауданының құрамына Белозерск қалалық елді мекені ретінде кіреді.
As a municipal division, the town of district significance of Belozersk, together with four rural localities in Glushkovsky Selsoviet and two rural localities in Kunostsky Selsoviet of Belozersky District, is incorporated within Belozersky Municipal District as Belozersk Urban Settlement.
География
Қала Белое көлінің оңтүстік жағасында орналасқан, осы көлден атын алған, облыстың әкімшілік орталығы Вологдадан солтүстік-батысқа қарай жатыр.
The town is located on the southern bank of Lake Beloye, from which it takes the name, northwest of Vologda, the administrative center of the oblast.
Климат
Белозерск субарктикалық климат аймағына жатады, ең жылы төртінші айы 10 °C (50 °F) изотермиясынан ғана төмен. Қыстары суық, бірақ Ресейдің 60-шы параллельдің солтүстігіндегі аймақтарымен салыстырғанда аса қатал емес.
Belozersk falls just within the subarctic climate range, with the fourth warmest month being just below the isotherm of 10 °C (50 °F) to nearby humid continental areas. Winters are cold but not severe by Russian standards for areas north of the 60th parallel.
Өнеркәсіп
Белозерск экономикасы ағаш өңдеу және тамақ өнеркәсібіне негізделген.
The economy of Belozersk is based on the timber and food industries.
Көлік
Белозерск барлық маусымдық жолдар арқылы Череповец, Кириллов және Липин Бормен (әрі Витеграға жалғасады) байланысты. Сондай-ақ жергілікті жолдар да бар. Белозерск арқылы Волга-Балтық су жолының (бұрын Мариинск каналы жүйесі деп аталған) бөлігі – Белозерский каналы өтеді, ол Шексна және Ковжа өзендерінің бағыттарын байланыстырып, Белое көлін оңтүстіктен айналып өтеді.
Belozersk is connected by all seasonal roads with Cherepovets, Kirillov, and Lipin Bor (connecting further to Vytegra). There are also local roads. The Belozersky Canal, a part of the Volga–Baltic Waterway (formerly known as the Mariinsk Canal System), which connects the river courses of the Sheksna and the Kovzha, runs through Belozersk, bypassing Lake Beloye from the south.
Мәдениет және демалыс
Белозерск қаласы Ресей Мәдениет министрлігімен тарихи қала ретінде танылған, бұл тарихи орталықтағы құрылысқа қатысты белгілі бір шектеулерді білдіреді. Қала орталығындағы ортағасырлық ескерткіштердің қатарында Успение шіркеуі (1552) және Преображение соборы (1668) бар. 1690 жылы Әлиасқа арналған ағаш ғибадатхана салынған. Аймақ Кирилло-Белозерск және Ферапонтов монастырлары сияқты көне монастырларға толы. 13 ғасырда Белозерскте жасалған ең танымал ортағасырлық иконалардың екеуі – Ақ көлдің Құдай анасы және Петр мен Павел иконалары. Олар новгородтық және солтүстік иконалық өнер арасындағы кезеңдік стильді білдіреді. Белозерск қаласында орналасқан Белозерск жергілікті мұражайы – этнографиялық және тарихи көрмелерді ұйымдастырып қана қоймай, Белозерсктегі Преображение соборы сияқты маңызды сәулеттік ескерткіштерді басқаратын бас ұйым болып табылады.
The town of Belozersk is classified as a historical town by the Ministry of Culture of Russia, which implies certain restrictions on construction in the historical center. The medieval monuments in the town center are the Assumption Church (1552) and the Transfiguration Cathedral (1668). The wooden shrine of St. Elijah was built in 1690. The neighborhood is rich in old cloisters, such as Kirillo Belozersky and Ferapontov Monasteries. Two of the most famous medieval icons were created in the 13th century in Belozersk: the Virgin of the White Lake and Saints Peter and Paul. They constitute an intermediate style between Novgorodian and Northern icon painting. The Belozersky Local Museum located in Belozersk is an umbrella organization which not only hosts ethnographic and historical exhibits, but also manages the most important architectural monuments in Belozersk such as the Transfiguration Cathedral.