Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Швейцария Альпындағы орналасқан жер.
the location in the Swiss Alps
Готтард (немесе Годехард) (960 – 5 мамыр 1038 ж.; Готтард, Годехард), сондай-ақ Готтард немесе Епископ Годехард деп те аталады, қастерленген неміс епискобы, әулие ретінде құрметтеледі.
Gotthard (or Godehard) (960 – 5 May 1038 AD; Gotthardus, Godehardus), also known as Gothard or Godehard the Bishop, was a German bishop venerated as a saint.
Өмір
Готтард 960 жылы Пассау епархиясындағы Нидералтайх маңында дүниеге келді. Готтард Нидералтайх аббаттығында гуманитарлық ғылымдар мен теологияны оқыды, оның әкесі Ратмунд канонның вассалы болған. Аббаттықта Готтард аббат Эрканберттің басшылығымен каноник болды. Содан кейін Готтард өзінің оқуын Зальцбург архиепископтық сарайында жалғастырды, оны Майнц архиепискобы Арибо қадірледі. 15 жылдық епископтық басқару кезеңінде дін қызметкерлерінің құрметіне ие болды. Ол жас дін қызметкерлерінің біліміне ерекше мән берді және бірнеше мектеп ашты. Хилдесхайм собор мектебі оның басшылығымен білім беру орталығына айналды. Готтард шамамен 30 шіркеу салуға бұйрық берді. 1025 жылы Зиеренбергтегі шапельдің жанында монастырь құрды және 1028 жылы Әулие Морицке арналған шіркеу салдырды, ол қасиеттіленді. Қартайған жасына қарамастан, ол өз епархиясының құқықтарын күшпен қорғады. Готтардқа құлшын Скандинавия, Швейцария және Шығыс Еуропаға тарады. Готтардты қызба, дене ісінуі, балалар аурулары, ақ жаңбыр, босану кезіндегі ауырулар және подаграға қарсы шақыратын. Нидералтайх аббаттығы өзінің танымал аббатын аббатхананың әйгілі гимназиясы – Санкт-Готтард гимназиясының қадағалаушысы етіп тағайындады. Готтард сонымен қатар саяхаттаушы саудагерлердің де қадағалаушысы болды, сондықтан Альп тауларында оған көптеген шіркеулер мен шапельдер арналды. Ежелгі Тичино дәстүріне сәйкес, Швейцария Альпындағы Сент-Готтард өткеліндегі кішкентай шіркеуді Милан архиепискобы Гальдино (1166-76 жж.) салған. Бірақ Гофредо да Буссеро шіркеудің негізін 1213-1230 жылдар аралығында Милан епискобы болған Энрико да Сеттала салғанын айтады. 1685 жылы Федерико Висконти осы хосписті Капуцин орденінің қамқорлығына тапсырды, кейін Тичино бауырластығының бақылауына берілді.
Gotthard was born in 960 near Niederaltaich in the diocese of Passau. Gotthard studied the humanities and theology at Niederaltaich Abbey, where his father Ratmund was a vassal of the canons. While at the abbey, Gotthard became a canon under Abbot Erkanbert. Gotthard then continued his studies at the archiepiscopal court of Salzburg, being consecrated by Aribo, Archbishop of Mainz. During the 15 years of his episcopal government, while earning the respect of the clergy. He was particularly interested in the education of the young clergy, and he started several schools. The cathedral school in Hildesheim became under him a center for learning. Gotthard ordered the construction of some 30 churches. He founded a monastery beside the chapel on the Zierenberg about 1025 and had a church built there which was dedicated to Saint Maurice and consecrated in 1028. Despite his advanced age, he defended the rights of his diocese vigorously. Veneration of Gotthard spread to Scandinavia, Switzerland, and Eastern Europe. Gotthard was invoked against fever, dropsy, childhood sicknesses, hailstones, the pain of childbirth, and gout. Niederaltaich Abbey made its famous abbot the patron saint of the abbey's well known grammar school, the St. Gotthard Gymnasium. Gotthard also became the patron saint of traveling merchants, and thus many churches and chapels were dedicated to him in the Alps. According to an ancient Ticinese tradition, the little church in St. Gotthard Pass (San Gottardo) in the Swiss Alps was founded by Galdino, Archbishop of Milan (r. 1166 76). Goffredo da Bussero, however, attributes the founding of the church to Enrico da Settala, Bishop of Milan from 1213 to 1230. The hospice was entrusted to the care of the Capuchin Order in 1685 by Federico Visconti, and later passed under the control of a confraternity of Ticino.