Хью Клиффорд Чэддертон: Соғыс ардагері және қоғам қайраткерінің өмірі мен қызметі
Clifford Chadderton
Хью Клиффорд Чэддертон: Канадтық II дүниежүзілік соғыс ардагері, «The War Amps» бас директоры. Өмірі, әскери қызметі, журналистика және хоккейдегі жетістіктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хью Клиффорд Чаддертон (9 мамыр 1919 – 30 қараша 2013) – канадтық Екінші дүниежүзілік соғыстың қатысушысы және The War Amps ұйымының бас директоры.
Hugh Clifford Chadderton, (9 May 1919 – 30 November 2013) was a Canadian World War II veteran and chief executive officer of The War Amps.
Өмір және мансап
Онтарио штатының Форт-Уильям қаласында туған ол Canadian Press агенттігінде жаңалықтар редакторы, ал Winnipeg Free Press газетінде тілші болып жұмыс істеді. Сонымен қатар, ол Манитоба университетін бітірді. Чаддертон Уинипег Рейнджерс хоккей командасында ойнады, бұл Нью-Йорк Рейнджерс командасының жастар командасы болды. 1939 жылдың 15 қазанында қарулы күштерге қабылданып, Тұрақты емес әскердегі Корольдік Уинипег атқыштар полкінде қызмет етті. Чаддертон қарапайым сабадан бастап, майор шенімен жұмыс істейтін, пікірсайыс жасауға құқығы бар, жаяу әскер ротасының командиріне дейін өсті. Ол Ұлыбритания, Франция, Бельгия және Нидерландыда дислокацияланды. Ол екі рет жараланды: біріншісі Нормандиядағы Арденн аббаттығында оқтан, екіншісі Леопольд каналының жанында гранатадан, нәтижесінде оң аяғының тізеден төменгі бөлігінен айырылды. 1965 жылы Чаддертон The War Amps ұйымының бас атқарушы директоры болды. 1967 жылы Канада үкіметі Чаддертонды Ардагерлер істері министрлігінің құрамындағы Канада зейнетақы зерттеу комитетінің атқарушы хатшысы лауазымына тағайындады, оған құрметті судья Рэндалл және полковник Роджер Нантел де қосылды. Ол Канададағы Ардагерлер қауымдастықтарының Ұлттық кеңесінің төрағасы болды, бұл ардагерлердің түрлі ұйымдарын біріктіретін бас ұйым еді. Чаддертон NFB (Канада Ұлттық киностудиясы) түсірген "Керегі жоқ бала" деген даулы деректі фильміне қарсы науқанда және Канада соғыс мұражайына Бомбалаушылар командасы туралы көрмені қайта жазуға қысым жасауда жетекші рөл атқарды. 1992 жылы ол Канада телерадиокорпорациясын (CBC) "Батырлық және қорқыныш" деп аталатын даулы деректі фильмдер сериясын қайтадан көрсетуден бас тартуға итермеледі. CBC-нің омбудсмені Билл Морган Чаддертонмен келісіп, "серияда "кемшіліктер бар және ол CBC стандарттарына сай келмейді" деді. Чаддертон Дороти Барнфедерге үйленді, олардың екі баласы, төрт немересі және бес шөбересі болды. 1980 жылдары ол үшінші әйелі Нинаға үйленді. 2013 жылдың 30 қарашасында 94 жасында дүние салды.
Born in Fort William, Ontario, he worked as a news editor for Canadian Press and a reporter for the Winnipeg Free Press and he attended the University of Manitoba. Chadderton played for the Winnipeg Rangers hockey team, the farm team for the New York Rangers. He enlisted on 15 October 1939, serving with The Royal Winnipeg Rifles of the Non Permanent Active Militia. Chadderton rose from non commissioned rank to officer commanding an infantry company with the acting rank of Major. He was stationed in Britain, France, Belgium and the Netherlands. He was wounded twice, once by a bullet at the Abbaye d'Ardenne in Normandy and once by a grenade near the Leopold Canal, losing his right leg below the knee. In 1965, Chadderton became the chief executive officer of The War Amps. In 1967, the Government of Canada named Chadderton to the position of Executive Secretary to the Canadian Pension Survey Committee along with Hon. Judge Randall and Colonel Roger Nantel under the Department of Veterans Affairs in Ottawa, Ontario. He was Chairman of the National Council of Veteran Associations in Canada, an umbrella organization for a variety of veterans' groups. Chadderton played a leading role in the campaign against the controversial NFB documentary, The Kid Who Couldn't Miss and in pressuring the Canadian War Museum to rewrite its Bomber Command exhibit. In 1992, he led the fight to put pressure on the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) from re broadcasting a controversial documentary series it commissioned called The Valour and the Horror. The CBC's Ombudsman, Bill Morgan, decided with Chadderton, and stated that "the series was 'flawed' and 'fails to measure up' to CBC's standards." Chadderton married Dorothy Barnfather, with whom he had two children, four grandchildren, and five great grandchildren. He married his third wife, Nina, in the 1980s. He died at the age of 94 on 30 November 2013.
Құрметтер
1977 жылы Канада орденінің мүшесі атанды. 1986 жылы Канада орденінің офицері атанды. 1987 жылы ол Иерусалимдегі Киелі Иоанн ауруханасының ең қадірлі орденінің, көбінесе Киелі Иоанн ордені деп танылатын, қызмет ететін бауыры атанды. 1990 жылы ол Киелі Иоанн орденінің офицер бауыры (OStJ) атағына көтерілді. 1990 жылы Акадия университетінің құрметті азаматтық құқық докторы (DCL) дәрежесіне ие болды. 1991 жылы Онтарио орденімен марапатталды. 1992 жылы Виннипег университетінен құрметті заң докторы дәрежесін алды. 1998 жылы Канада орденінің серігі атанды. 1999 жылы Виктория университеті оған құрметті заң докторы дәрежесін берді және Терри Фокс атындағы Даңқ залына енгізілді. 2001 жылы Иерусалимнің Киелі Лазарь әскери және госпитальдік орденіне командир (CLJ) шенімен қабылданды. 2004 жылы Францияның Құрмет Легионы орденінің рыцары атанды.
In 1977, he was made a Member of the Order of Canada. In 1986, he was promoted to an Officer of the Order of Canada. In 1987, he was named a Serving Brother of The Most Venerable Order of the Hospital of St. John of Jerusalem, more commonly known as the Order of St. John. In 1990, he was raised to the rank of Officer Brother of the Order of St. John (OStJ). In 1990, he was awarded an Honorary Doctor of Civil Law (DCL) from Acadia University. In 1991, he was awarded the Order of Ontario. In 1992, he received a Doctor of Laws, Honoris causa, from the University of Winnipeg. In 1998, he was promoted to a Companion of the Order of Canada (CC). In 1999, he was granted an Honorary Doctor of Laws by the University of Victoria and inducted into the Terry Fox Hall of Fame. In 2001, he was admitted to the Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem in the rank of Commander (CLJ). In 2004, he was named a Knight in the Order of the Legion of Honour of France.