Леонард Лехнер: 16 ғасыр неміс композиторының өмірі мен шығармашылығы
Leonhard Lechner
Леонард Лехнер (1553-1606) – неміс композиторы, хор музыкасының шебері. Орландо ди Лассодан дәріс алған, Штутгарт сарайында қызмет еткен. Туындыларының шолуы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс композиторы
German composer
Леонхард Лехнер (сондай-ақ Леонард, 1553 жылдың 9 қыркүйегі – 1606 жыл) – неміс композиторы, капельмейстер, тенор және музыка редакторы, оны Орландо де Лассус тәрбиелеген. Ол өзінің қолына «Атезинус» деген ат қосып, қазіргі Оңтүстік Тирольден шыққандығын көрсеткен. Оның соңғы қызметтері Штутгарт сарайында болды. Ол «16 ғасырдың соңындағы хор музыкасының жетекші неміс композиторы» деп есептеледі. Көптеген шығармалары жоғалып кеткенімен, құмарлыққа толы әндер, көптеген көркем әндер мен әндер циклі сақталған. Толық шығармалар Bärenreiter баспасында 14 томдық жинақ ретінде жарық көрді.
Leonhard Lechner (also Leonard, 15539 September 1606) was a German composer, kapellmeister, tenor and music editor who was taught by Orlando de Lassus. He added Athesinus to his signature, referring to his origin in today's South Tyrol. His last positions were at the court of court of Stuttgart. He is regarded as a "leading German composer of choral music in the later 16th century". While many of his works are lost, a Passion, many expressive songs, and a song cycle are extant. The complete works were published by Bärenreiter in 14 volumes.
Өмір
Лехнер 1553 жылы Оңтүстік Тирольде дүниеге келді. 1606 жылы 9 қыркүйекте Штутгартта қайтыс болды. 1593 жылы Вюртембергте "Қиямет тарихы" және "Біздің жалғыз құтқарушымыз бен иесіміз Иисус Христоның азаптары" атты шығармасын жазды. 1593 жылғы шығармасы бес бөлімнен тұрады және төрт дауысты аралас хорға арналған, төрт Евангелияға негізделген неміс тілінде жазылған. Оның өмірінде шығармаларының көбі басылған жоқ. Кейбір қолжазбалары сақталған, ал көптеген шығармалары жоғалып кеткен. Оның соңғы шығармасы "Өмір мен өлім туралы неміс нақылдары" (Deutsche Sprüche von Leben und Tod) болды.
Lechner was born in South Tyrol in 1553. He died on 9 September 1606 in Stuttgart. In 1593, he composed a Passion, Historia der Passion and Leidens unsers einigin Erlösers und Seligmachers Jesu Christi, in Württemberg. The 1593 work has five movements and is for a four part mixed choir with a German text based on the four Gospels. Barely any of his compositions were printed during his lifetime. Some manuscripts are extant while many of his works are lost. His swan song was Deutsche Sprüche von Leben und Tod (German sentences of life and death).
Қабылдау
"Ларусс музыка энциклопедиясы" былай деп мәлімдейді: "Оның музыкасы драмалық күшімен және эмоционалдық қарқындылығымен ерекшеленеді, бұл қасиеттер оның он бес «Deutsche Sprüche von Leben und Tod» шығармасында айқын көрінеді, олар оның ағылшын полифониясынан бастап хордалық жазуға дейінгі техникаларды толық меңгергенін көрсетеді". «The Choral Journal» журналының Джон К. Хьюз: "Теңіз зерттеу барысында Лехнердің «Passion» шығармасы жақсы құрылған өнер туындысы ғана емес, сонымен қатар «Passion» жанрына кейінгі үлестерге де күшті әсер еткенін анықтаймыз". Ол экуменикалық қасиетті кісі ретінде тізілген.
The Larousse Encyclopedia Of Music stated, "His music is remarkable for its dramatic power and emotional intensity, qualities particularly evident in the fifteen Deutsche Sprüche von Leben und Tod, which reveal his sure command of techniques ranging from fluent polyphony to chordal writing." John C. Hughes of The Choral Journal wrote, "Upon deeper investigation, one finds Lechner's Passion not only to be a well constructed work of art but also a strong influence upon later contributions to the Passion genre." He is listed as an ecumenical saint.