Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бергнеустадт () – Германия Федеративтік Республикасының Солтүстік Рейн-Вестфалия жерінде орналасқан Обербергиш округінің шығыс бөлігіндегі муниципалитет. Ол Кельн қаласынан шығысқа қарай 50 шақырым қашықтықта жатыр. Бұл аймақ Берг аймағының құрамына кіреді.
Bergneustadt (; ) is a municipality in the eastern part of the Oberbergischer Kreis (district), in North Rhine Westphalia, Germany. It is located 50 km east of Cologne. It is part of the Berg region.
Тарих
1301 жылы Альтенаның дросты Рутгері, Эберхард II-нің өтініші бойынша, Марк графтығының Кельн архиепископына қарсы аванпост ретінде Нистат құрылысын бастады. Жаңа "Veste" көп ұзамай Люденшайд сияқты бірдей құқықтарға ие болды. Випперфурт, Люденшайд және Леннеппен бірге, ол Марк және Берг графтықтарының шекаралық аймағындағы 13 ғасырдағы қалалардың құрылуының бір бөлігі болып табылады. Жаңа қалада Дёрспе өзені үстіндегі тау тізбегінде орналасқан қалалық қамал сияқты әсерлі бекіністер болды. Қала қабырғаларының бір бөлігі бүгінге дейін сақталған. 17 ғасырдың басында Нойштадт соғыстар, эпидемиялар, өрттер және стратегиялық маңыздылығының төмендеуі салдарынан құлдырады. 1830 жылдан кейін, Зигбург пен Кельннен Ольпеге дейінгі маңызды жолдар мен теміржол желілерінің (1896-1903) салынуы қаланың жаңа өсуіне көмектесті, ал 1950 жылдардан бері өнеркәсіптің қарқынды дамуы осы процесті одан әрі жеделдетті. Басты салалар: автомобиль өнеркәсібі, қағаз өңдеу, металл өңдеу, пластик өңдеу және машина жасау. Виденес (1154), Альтеноте (1237), Белмике (1296) негізгі қаладан бұрынғылар; олардың барлығы 1969 жылдан бері Берньюштадт құрамына кіреді. Виденстегі әсем шіркеу (Бунте Кирше) 12 ғасырға дейін сақталып келген және Солтүстік Рейн-Вестфалиядағы ең әдемі шіркеулердің бірі болып есептеледі.
In 1301 the drost Rutger of Altena started with the construction of the Niestat, as an outpost of the County of Mark against the archbishop of Cologne, on the request of Eberhard II, Count of the Mark. The new "Veste" soon received the same rights as Lüdenscheid. Together with Wipperfürth, Lüdenscheid and Lennep, it belongs to a series of town foundations of the 13th century in the border region of the County of Mark and the County of Berg. The new town had impressive fortifications, including the town castle on a mountain spur above the river Dörspe. Parts of the town walls have survived. After early 17th century Neustadt went into decline, due to war, epidemics, fires and decreased strategic importance. After 1830 the construction of major roads and the railway lines from Siegburg and Cologne to Olpe (1896 1903) helped the town to new growth, further aided by strong industrial growth since the 1950s. The main activities are car industry, paper treatment, metal treatment and plastic treatment as well as mechanical engineering. Older than the main town are Wiedenest (1154), Altenothe (1237), Belmicke (1296); they all are a part of Bergneustadt since 1969. The decorated church (Bunte Kirche) in Wiedenest dates from the 12th century and is one of the most beautiful churches in North Rhine Westphalia.
География
Бергнеустадт Бергский жерінде орналасқан, Рейн өзенінің шығысында және Сауэрландтың жоғары төбелерінің батысындағы төменгі төбелер аймағы. Қала Аггер өзенінің саласы – шағын Дёрспе өзенінің аңғарында жатыр. Көршілес муниципалитеттер: батыста Гуммерсбах, шығыста Дролшаген және оңтүстікте Рейхсхоф. Бергнеустадт муниципалитеті негізгі қала Бергнеустадттан және 22 ауданнан (Ortsteile) тұрады: Алтеноте, Аттенбах, Аф-дем-Дюмпель, Балденберг, Белмике, Босингаузен, Брело, Фрайшладе, Гешлейде, Хакенберг, Хо, Хунгрингхаузен, Иммике, Лейенбах, Нойеноте, Нидерренгсе, Пернце, Пустенбах, Розентал, Розенталсейфен, Виденест және Ворде. Олардың ішіндегі ең ірілері – Хакенберг (2005 жылы 3326 адам), Виденест (3029 адам) және Пернце (1071 адам).
Bergneustadt is situated in the Bergisches Land, an area of low hills east of the river Rhine and west of the higher Sauerland hills. The town lies in the valley of the small river Dörspe, a tributary of the Agger. Neighbouring municipalities are Gummersbach to the west, Drolshagen to the east, and Reichshof to the south. The municipality Bergneustadt consists of the main town Bergneustadt and 22 Ortsteile (districts): Altenothe, Attenbach, Auf dem Dümpel, Baldenberg, Belmicke, Bösinghausen, Brelöh, Freischlade, Geschleide, Hackenberg, Höh, Hüngringhausen, Immicke, Leienbach, Neuenothe, Niederrengse, Pernze, Pustenbach, Rosenthal, Rosenthalseifen, Wiedenest and Wörde. The largest of these are Hackenberg (pop. 3,326 in 2005), Wiedenest (pop. 3,029) and Pernze (pop. 1,071).
Саясат
Бергнюштадт қаласында жастар кеңесі жұмыс істейді, ол кеңеске қалалық шешімдерді қабылдауға қатысуға мүмкіндік береді.
Bergneustadt has a youth council which allows the council to participate in decision making for the city.
Герб
1876 жылдың 24 желтоқсанында қару-жарақ берілді. Қала 1301 жылы Рюттгер фон Алтенаның, Марка графы Эберхард II-нің бұйрығымен салынған қамалдың төңірегінде дамыды. Қаланың ең көне мөрлері 14 ғасырдың ортасына дейін жетеді және қазіргі гербті көрсетіп тұрды. Гербтің жоғарғы бөлігі Марк графтарының гербін, ал төменгі бөлігі – Марк графтары тегінен тараған Берг графтарының (ең ескі) гербін бейнелейді. 1922 жылдан 1969 жылға дейін қала гербінде қабырға тәжі қолданылды.
The arms were granted on December 24, 1876. The town developed around a castle built in 1301 by Rüttger von Altena ordered by Earl Eberhard II of the Mark. The oldest seals of the city date from the middle of the 14th century and already show the present arms. The upper part of the arms shows the arms of the Counts of the Mark, the lower part the older arms of the (oldest) Counts of Berg, from which the Counts of the Mark descended. From 1922 1969 the city used a mural crown on the arms.
Тарихи ғимараттар
Виденст ауданында төбесінде түрлі-түсті ортағасырлық суреттері бар "түсті шіркеу" орналасқан.
In the district Wiedenest stands a "colored church" with colorful medieval paintings at the ceiling.
Экономика
Қаланың ең ірі жұмыс берушісі – Metalsa Automotive GmbH (бұрын Innomotive Systems Europe GmbH немесе қысқаша ISE деп аталған) – автомобиль өнеркәсібіне құрамдас бөліктер жеткізуші, автомобильдер үшін инновациялық құрылымдық және қауіпсіздік жүйелерін әзірлеумен және өндірумен маманданған компания. Германияда 2000 қызметкер, ал жалпы әлем бойынша 12200 қызметкер жұмыс істейді.
The city's major employer is Metalsa Automotive GmbH (formerly Innomotive Systems Europe GmbH or briefly called ISE) a supplier of the automotive industry which is specialized in the development and production of innovative structural and safety systems for automobiles. With 2000 employees in Germany and 12200 globally.
Халық саны
Жыл Халық саны 1871 1,549 1900 3,518 1939 4,183 1950 6,330 1969 16,256 2003 20,853 2004 20,601
Year Population 1871 1.549 1900 3.518 1939 4.183 1950 6.330 1969 16.256 2003 20.853 2004 20.601
Жол
Бергнеуштадт қаласы 4 (Кельн – Ольпе) федералды тас жолына (Бундесаутбаны) қосылатын қоректендіруші жол арқылы байланысады. Bundesstraße 55 қала орталығынан, Виденест ауданынан және Пернце ауданы бойымен өтеді. Ол қаланы Гуммерсбахпен (батысқа қарай) және Дролшагенмен (шығысқа қарай) байланыстырады.
Bergneustadt is connected to the Bundesautobahn 4 (Cologne Olpe) by a feeder road. The Bundesstraße 55 runs through the city centre, through the district Wiedenest and along the district Pernze. It connects the town with Gummersbach (in the West) and Drolshagen (in the East).
Әуе көлігі
Auf dem Dümpel ауданында 600 м (1968,5 фут) ұзындықтағы шөппен өсірілген ұшу-қону жолағы бар. Бір қозғалтқышты ұшақтардың максималды салмағы 3400 фунтқа дейін, ал максималды салмағы 11400 фунтқа дейін болатын тікұшақтардың қонуына рұқсат етіледі.
There is an airfield with a 600 m (1968.5 ft) long grass airstrip in the district Auf dem Dümpel. Planes with one motor and a maximal weight of 3,400 pounds and helicopters with a maximal weight of 11,400 pounds are allowed to alight.