Кемп Мэлоун: Америкалық ортағасырлық ғалым және тіл білгіші
Kemp Malone
Кемп Мэлоун – америкалық ортағасырлық тарихшы, тіл білімі маманы, Чосерді зерттеуші. Джонс Хопкинс университетінде сабақ берген. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық тарихшы Кемп Малоун (14 наурыз 1889 жылы Миссисипи штатының Минтер қаласында туған, 13 қазан 1971 жылы қайтыс болған) – американдық орта ғасырлар зерттеушісі, этимолог, филолог және Шосерді зерттеуші. 1924 жылдан 1956 жылға дейін Джонс Хопкинс университетінде ағылшын әдебиетінен лекция оқыды, кейін профессор болды.
American historian
Kemp Malone (March 14, 1889 in Minter City, Mississippi – October 13, 1971) was an American medievalist, etymologist, philologist, and specialist in Chaucer who was lecturer and then professor of English Literature at Johns Hopkins University from 1924 to 1956.
Өмір және мансап
Академиялық отбасында дүниеге келген Кемп Малоун 1907 жылы Эмори колледжін бітірді, оның мақсаты орта ағылшын тілінің дамуына қатысы бар барлық тілдерді меңгеру болды. Ол бірнеше жыл Германияда, Данияда және Исландияда өтті. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, ол АҚШ армиясында екі жыл қызмет етіп, капитан шенімен запасқа шығарылды. 1945 жылы Малоун Америка философиялық қоғамының мүшесі болып сайланды. Ол Қазіргі тілдер қауымдастығының және басқа да филологиялық қауымдастықтардың президенті болды, сондай-ақ 1947 жылы «Американдық колледж сөздігінің» этимология редакторы қызметін атқарды. Луиза Паунд пен Артур Г. Кеннедимен бірге ол «Америкадағы ағылшын тілі туралы ақпаратты жалпы оқырмандарға тартымды түрде ұсыну мақсатында» «Американдық сөйлеу» журналын құрды. Ол ежелгі ағылшын поэзиясын тек ауызша дәстүрдің өні ретінде қарастыруға қарсы болды. Ол, біз әр ақынның дәстүрлі құрылымдарды жеке өңдеуін ескеруіміз керек деді: «Егер ақын поэзия жасау үшін қабылданған материалды шеберлікпен қолданса, онда ол лайықты деп есептелді». Оның қызығушылықтары 10 ғасырлық қолжазбалардан бастап, қазіргі заманғы комикстердің аттарының этимологиясына дейін жетеді. Американдық тіл, ағылшын тілі, тарихи Артур (оның пікірінше, ол римдік дукс Луций Арторий Кастус болған), Кэдмон және Беовульф (ол 1951 жылы Торкелиннің көшірмелерінің факсимилесін редакциялады), Деор – барлығы оның жүздеген жарияланымдарының тақырыбы болды. Ол ортағасырлық поэзияның үлкен корпусын редакциялады және аударды: «Эксетер кітабынан» алынған «Widsith» (1936). Оның еңбектерінің бір мысалы – 1941 жылы жарық көрген, ежелгі ағылшын өлеңдері туралы кітап, ол оларды қазіргі ағылшын аллитеративтік өлеңдеріне аударды. Оның кітапханасынан 1971 жылы Эмори университетіне сыйға берілген сирек кітаптар Эмори университетінің кітапханаларындағы Роберт В. Вудрафф кітапханасында сақталатын Ежелгі және ортағасырлық тарих (MARBL) жинағының бір бөлігі болып табылады. Кэмп Малоун кітапханасының мазмұны Z997 нөмірімен толық тіркелді. М35. Оның әдеби мұрасы (30 құжат қорабы) 1983 жылы Джонс Хопкинс университетіне тапсырылды. Тарихшы және өмірбаяншы Дюма Малоун – оның кіші інісі болды.
Born in an academic family, Kemp Malone graduated from Emory College as it then was in 1907, with the ambition of mastering all the languages that impinged upon the development of Middle English. He spent several years in Germany, Denmark and Iceland. When World War I broke out, he served two years in the United States Army and was discharged with the rank of captain. Malone was elected to the American Philosophical Society in 1945. He served as president of the Modern Language Association, and other philological associations and was etymology editor of the American College Dictionary, 1947. With Louise Pound and Arthur G. Kennedy, he founded the journal American Speech, "to present information about English in America in a form appealing to general readers". He resisted the views of Old English poetry as products of a purely oral tradition. He contended that we must look to poets' individual elaboration of traditional structures: "A given poet was reckoned worthy if he handled with skill the stuff of which, by convention, poems must be made". His interests ranged from 10th century manuscripts to the etymology of contemporary comic strip names. American speech, the English language, the historical Arthur (his suggestion was the Roman dux Lucius Artorius Castus), Cædmon and Beowulf (he edited a facsimile of the Thorkelin transcripts, 1951), Deor all were subjects among his hundreds of publications. He edited and translated a large corpus of medieval poetry: Widsith from the Exeter Book (1936). A sample of his production is a 1941 published book about old English poems, that were transferred into modern English alliterative verse. Rare books from his library, donated 1971 to Emory University, are part of the Ancient and Medieval History (MARBL) collection, held at Robert W. Woodruff Library at Emory University Libraries. The Kemp Malone library content were fully registered under Call number Z997. M35. His literary heritage (30 document boxes) were deposited in 1983 at Johns Hopkins University. The historian and biographer Dumas Malone was his younger brother.