Кіріспе
Эдвард Джон Уорд (7 наурыз 1899 – 31 шілде 1963) – Австралия саяхатшысы, Австралияның Еңбек партиясы (АЭП) Федералды парламентте 30 жылдан астам өкілдік еткен. 1931 жылдан 1963 жылы қайтыс болғанға дейін ол алты жарым аптадан басқа барлық уақытта Шығыс Сидней округінің депутаты болды. 1941 жылдан 1949 жылға дейін Кертин және Чифли үкіметтерінде министр болып қызмет етті, сондай-ақ 1931 жылғы АЭП-ның жарылуындағы рөлімен де белгілі болды. Уорд Сиднейде дүниеге келді және 14 жасында мектепті тастады; ол жас кезінде еңбек қозғалысына қатысты. 1930 жылы Сидней қалалық кеңесіне сайланды, ал келесі жылы 1931 жылғы Шығыс Сиднейдегі сайлауда Еңбек партиясының алдын ала іріктеуін жеңіп алды. Ол Өкілдер палатасына сайланды, бірақ премьер-министр Джеймс Скуллин Джек Лэнгті қолдағандықтан оны АЭП фракциясына қабылдаудан бас тартты. Уорд және тағы алты "Лэнг Еңбекшісі" депутаты жеке парламенттік партия құрып, ақырында Скуллиннің үкіметін құлатты. Ол 1931 жылғы федералды сайлауда мандатын жоғалтты. Алайда, оның ізбасары Джон Класби бір айдан кейін қайтыс болды және ол кезекті сайлауда парламентке қайтадан оралды, содан кейін өмірінің соңына дейін орынды сақтап қалды. 1941 жылы Уорд АЭП фракциясымен кабинетке сайланды және премьер-министр Джон Кертин оны Еңбек және Ұлттық қызмет министрі етіп тағайындады. Ол Кертинмен қарым-қатынаста қиындықтарға тап болды, ал оның "Брисбен шебі" туралы мәлімдемелері корольдік комиссия құрылуына әкелді, ол олардың негіссіз екенін анықтады. 1943 жылғы сайлаудан кейін ол тиімді түрде қызметтен шеттетіліп, Көлік және Сыртқы территориялар министрі болды. Ол 1949 жылы Еңбек партиясы биліктен құлағанға дейін осы лауазымдарда қалды. Уорд көптеген реттерде АЭП төрағасының орынбасары болуға кандидат болды, сондай-ақ 1959 жылы Х.В. Эваттке қарсы төрағалыққа талас жасады. Ол 1961 жылдан бері парламентте ең ұзақ қызмет еткен депутат болғаннан кейін 1963 жылы қайтыс болды.
Edward John Ward (7 March 189931 July 1963) was an Australian politician who represented the Australian Labor Party (ALP) in federal parliament for over 30 years. He was the member for East Sydney for all but six and a half weeks from 1931 until his death in 1963. He served as a minister in the Curtin and Chifley governments from 1941 to 1949, and was also known for his role in the ALP split of 1931. Ward was born in Sydney and left school at the age of 14; he became involved in the labour movement at a young age. He was elected to the Sydney Municipal Council in 1930, and the following year won Labor preselection for the 1931 East Sydney by election. He was elected to the House of Representatives, but Prime Minister James Scullin refused him admission to the ALP caucus due to his support for Jack Lang. Ward and six other "Lang Labor" MPs formed a separate parliamentary party and eventually brought down Scullin's government. He lost his seat at the 1931 federal election. However, his successor John Clasby died only a month later and he re entered parliament at the ensuing by election, and held the seat until his death. In 1941, Ward was elected to cabinet by the ALP caucus and appointed Minister for Labour and National Service by Prime Minister John Curtin. He had an uneasy relationship with Curtin, and his claims about the "Brisbane Line" led to a royal commission which found they were unsubstantiated. He received an effective demotion after the 1943 election, becoming Minister for Transport and External Territories. He held those offices until Labor lost power in 1949. Ward stood for the deputy leadership of the ALP on numerous occasions, and also mounted a challenge for the leadership against H. V. Evatt in 1959. He died in office in 1963, having been the longest serving MP since 1961.
Ерте өмір
Уорд 1899 жылғы 21 наурызда Сиднейдің Дарлингтон қаласында дүниеге келді, Жаңа Оңтүстік Уэльс штаты. Ол Мэри Энн (құрметті аты Махер) мен Эдвард Джеймс Уордтың төртінші баласы және үлкен ұлы болды; оның әкесі Сидней трамвайларында жұмыс істеді. Оның ата-анасы Австралияда туған, ирландтық католиктерден тараған. 1920 жылдары Уорд трамвайда жұмысшы және тізбекші болып жұмыс істеді. Ол кәсіби бокспен айналысып, кірісін арттырды. 1924 жылғы 27 қыркүйекте Эдит Бишопқа үйленді, одан екі баласы болды.
Алғашқы жылдар
Уорд алғаш рет 1931 жылы Ұлы депрессияның ортасында және Жаңа Оңтүстік Уэльстің (NSW) Еңбек партиясының премьер-министрі Джек Лангтың беделге ие болу кезеңінде, Шығыс Сиднейдегі төтенше сайлауда Өкілдер палатасына сайланды. Лангтың депрессиямен күресу саясаты радикалды солшыл бағытты деп есептелді. Уорд Лангты қолдады және сайланғаннан кейін көп ұзамай жаңалыққа ие болды, себебі премьер-министр және Еңбек партиясының (ALP) басшысы Джеймс Скуллин Уордты ALP фракциясына қабылдаудан бас тартты. Жауап ретінде Уорд Джек Бизли және Лангты қолдайтын тағы үш адаммен бірге «Австралия Еңбек партиясы (NSW)» құрамын құрды, ол халық арасында «Ланг Еңбек партиясы» деп белгілі болды. Сегіз айдан кейін Уорд және Ланг Еңбек партиясының басқа мүшелері Скуллин үкіметін құлату үшін оппозициямен бірге сенімсіздік туралы резолюцияға дауыс берді. Уорд сол жылы өткен федералды сайлауда Біріккен Австралия партиясына жеңіліп, мандатын жоғалтты. Еңбек партиясының дауысы Уорд пен ресми ALP үміткері Джордж Бакланд арасында бөлінді. Екінші саноқта Бакландтың дауысының жартысынан астамы Біріккен Австралия партиясының (UAP) үміткері Джон Класбиге өтті, бұл Класбидің жеңіске жетуіне мүмкіндік берді. Құдайға шүкір, Класби сайлаудан кейін бір айдың ішінде, тіпті парламенттегі орнына отырмай қайтыс болды. 1932 жылдың ақпан айында өткен қосымша сайлауда Уорд тағы да Ланг Еңбек партиясының үміткері ретінде мандатты қайта иеленді. Уорд 1936 жылға дейін Ланг Еңбек партиясында болды, содан кейін ол ALP-ға оралды. Дегенмен, ол өмірінің соңына дейін көптеген еңбекші әріптестерімен шиеленіскен қарым-қатынаста болды. Уордты парламенттік әріптестерінен ерекшелендірген мәселелердің бірі – қорғанысқа жұмсалатын қаражаттың кез келген түріне қарсылығы. 1936 жылғы бюджет талқылауында ол қорғанысқа бөлінген қаражатты әлеуметтік көмек пен жұмыссыздыққа жұмсаған дұрыс болар еді деп мәлімдеді. Австралия Корольдік теңіз күштерінің санын арттыру туралы пікір білдіргенде Уорд былай деді: «Мұндай кемелер Австралияны қорғау үшін шынымен қажет пе, әлде олар басқа халықтарға әлемнің басқа бөліктеріндегі байлықтарын қорғауға көмектесу үшін қажет пе екен?» Кері перспективада қарағанда, Уордтың қорғанысқа жұмсалатын қаражатқа қарсылығы келесі жылдары болатын оқиғаларды ескере отырып, ақымақтық көрінуі мүмкін, бірақ оның ұстанымы сол кездегі көптеген австралиялықтардың ой-пікірін көрсетті.
I wonder if such vessels are really needed for the defence of Australia, or whether they are not required for the purpose of helping other peoples defend rich possessions in other parts of the world. Although in retrospect, Ward's opposition to defence spending appears foolhardy in view of what would occur in the following years, his stance did reflect the thinking of many Australians at the time.
Үкімет министрі
1941 жылы Уорд жаңа премьер-министр Джон Кертиннің үкіметіне кірді. Уорд 1943 жылы Көлік және Сыртқы аумақтар министрі болып тағайындалғанға дейін Еңбек және Ұлттық қызмет министрі қызметін атқарды, бұл оның қызмет бабының төмендеуі деп есептелді. Кертин «жапондықтар [жапондықтар] Сыртқы аумақтарды басып алды, ал армия көлікті басқарады» деп көрсетті, бұл Уордқа басқаруға шамалы нәрсе қалдырды. Алайда, одан бұрын да Уорд Кертинге деген қарсылығын жасырмады; мысалы, ол бірде Кертинді «жас жігіттерді қасапханаға тікелей жіберіп жатыр, ал сен өзің отыз жыл бұрын оған бара қоймас едің» деп айыптады. Бірақ оның ең үлкен наразылығы жұмысшы табын сатқандарға болды. Ол Лейборист премьер-министрі Билли Хьюздің парламентте 50 жылдық мерекесіне шақырылғанда бас тартты, «Мен ірімшік жемеймін» деді, бұл Хьюздің «Билли Тышқан» деген лақап атына сілтеу еді. Ол Шығыс Сиднейден сайланған депутаты болып қайтыс болды, жүрек талмасынан Дарлингхерсттегі Сент-Винсент ауруханасында көз жұмды. Денсаулығы нашарлағанын қашан білгенін сұрағанда, ол «Гуф Уитламға соққы беріп, өткізіп алғанымды» айтты. Оған мемлекеттік жерлеу рәсімі жасалып, Рэндвик зиратында католик діні бойынша жерленді. Артур Калвелл Уордты тынымсыз күрескен және аяусыз жек көретін адам ретінде сипаттады, ал Кертин оны «қанды тышқан» деп атады. Журналист Артур Хойл Уордтың буынының көптеген өкілдері оның «Австралиядағы жұмысшы табының ең шынайы дауысы» екеніне сенді.