Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питтсбург, Пенсильваниядағы ғылыми музей
Science museum in Pittsburgh, Pennsylvania
Карнеги ғылыми орталығы, жақын арада Дэниел Г. және Кароль Л. Камин ғылыми орталығы болады, Пенсильвания штатының Питтсбург қаласындағы төрт Карнеги музейінің бірі. Ол Шато ауданында орналасқан. Acrisure стадионының қарсы бетінде орналасқан.
The Carnegie Science Center, soon to be The Daniel G. and Carole L. Kamin Science Center, is one of the four Carnegie Museums of Pittsburgh, Pennsylvania. It is located in the Chateau neighborhood. It is located across the street from Acrisure Stadium.
Шолу
Карнеги ғылым орталығы Питтсбургтегі ең көп таңдалатын мұражай болып табылады және Солтүстік жағалаудағы Огайо өзенінің жағасында орналасқан. Онда 400-ден астам экспонаттан тұратын төрт қабатты интерактивті көрмелер бар, және жыл сайын шамамен 500 000 келушіні қабылдайды. Оның танымал нысандарының ішінде Buhl планетарийі (жаңа цифрлық проекция технологиясымен жабдықталған), Rangos Giant театры (“Питтсбургтегі ең үлкен экран” деп жарнамаланады), Карнеги Меллон университетінің Роботтар әйгілі залының физикалық орны (Rangos Giant Cinema вестибюлінде) бар. 2018 жылдың маусым айында мұражайдың жаңа қанаты ашылды, бұл мұражайға жаңа және ірі экспонаттарды ұйымдастыруға мүмкіндік берді. 2021 жылдың тамызында Питтсбург аймақтық реттеу кеңесі орталықтың 450 орындық тұрақ алаңын 2026 жылға дейін пайдалану мерзімін ұзартты, содан кейін аймақтық ережелерге сәйкес келу үшін орын санын 75-ке дейін қысқарту қажет болады. 2021 жылдың қазан айында орталық Питтсбург қауымдастығында вакцинаға сенімділікті қолдағандығы үшін Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтарының (CDC) «Иммунитет үшін қауымдастықтар» бастамасынан қаржы алды. Ол 10 000 долларлық грантты COVID-19 вакцинациясын насихаттау бағдарламаларына жұмсады. 2022 жылдың маусым айында «Roboworld» жабылды. «Жұлдызды соғыстар» фильмінен C-3PO және R2-D2, «Метрополис» фильмінен Мария, сондай-ақ «2001: Ғарыш саяхаты» фильмінен HAL 9000 сияқты Роботтар әйгілі залына енген кейбір роботтар Rangos Giant Cinema-ға көшірілді. Үлкен, еркін лақтыруды орындайтын баскетболшы роботы SportsWorks ғимаратына көшірілді. Келушілерді қарсы алатын әнші-робот Энди Ройд ғылым орталығының негізгі вестибюліне көшірілді. Көрмедегі қалған роботтар «ғылым орталығы олармен не істеу керектігін шешкенше» сақтауға жіберілді.
The Carnegie Science Center is the most visited museum in Pittsburgh, and is located along the Ohio River on the North Shore. It has four floors of interactive exhibits totaling over 400 exhibits, and attracts nearly 500,000 visitors each year. Among its attractions are the Buhl Planetarium (which features the latest in digital projection technology), the Rangos Giant Theater (promoted as "the biggest screen in Pittsburgh"), a physical home for some of Carnegie Mellon University’s Robot Hall of Fame (in the lobby of the Rangos Giant Cinema), In June 2018, the museum's new wing opened, allowing the museum to host new and larger exhibits. In August 2021, the Pittsburgh Zoning Board of Adjustment extended the center's use of its 450 space parking lot until 2026, at which point it will need to significantly reduce the space number to 75 spaces to conform to zoning regulations. In October 2021, the center received funding from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)'s Communities for Immunity initiative because of its support of vaccine confidence in the Pittsburgh community. It used the $10,000 award to contribute to its COVID 19 vaccination awareness programs. In June of 2022, § Roboworld closed. Some of the inductees to the Robot Hall of Fame, such as C 3PO and R2 D2 from "Star Wars", Maria from "Metropolis", as well as HAL 9000 from "2001: A Space Odyssey", were moved to the Rangos Giant Cinema. The big, free throw shooting basketball robot was moved to the § SportsWorks facility. Andy Roid, the singing Robothespian that greets visitors, was moved to the Science Center’s main lobby. All other robots from the exhibit went into storage "until the Science Center decides what to do with it".
Тарих
Оның алдыңғысы Буль планетарийы және халық ғылымын тарату институты болды, ол 1939 жылдың 24 қазанында ашылды. Буль планетарийы АҚШ-тағы бесінші ірі планетарий болды және бірнеше онжылдық бойы үлкен танымаллыққа ие болды. Дегенмен, 1980 жылдары ол ескіріп қалғандығын көрсетті. Оны кеңейтуге мүмкіндік болмады, сондықтан институт Шато ауданына көшірілді. Бірақ, Буль институты көшіру шараларына олардың күші жетпейтіндей көп қызметкер қажет екенін түсінді. Осы кезде Карнеги институты (Роберт Уилберннің басшылығымен) Буль институтымен бірігуге ниет білдірді. 1987 жылы екі тарап та бірігуге келісім берді. 1989 жылдың 5 қазанында жергілікті сәулетші Тассо Катселас жобалаған 40 миллион долларлық құрылыс басталды, ол бірігу нәтижесінде Карнеги ғылым орталығы деп аталды. Генри Буль кіші планетарийы мен обсерваториясы осы жаңа нысанда жаңадан құрылды. Орталық 1991 жылдың қазан айында ашылды. 2024 жылдың 23 қаңтарында Карнеги ғылым орталығы Дэниел Г. және Кароль Л. Каминнен 65 миллион доллар көлемінде қайырымдылық алғанын хабарлады. Бұл сыйлықтың құрметіне олар орталықты Дэниел Г. және Кароль Л. Камин ғылым орталығы деп атауды жоспарлап отыр.
Its predecessor was the Buhl Planetarium and Institute of Popular Science, which opened on October 24, 1939. The Buhl Planetarium was the fifth major planetarium in the United States, and was popular for several decades. However, by the 1980s it had begun to show signs of age. An expansion was ruled out, so the institute was relocated to the Chateau neighborhood. However, it became apparent to the Buhl Institute that the relocation efforts would require more staffing than they were able to provide. At this point, the Carnegie Institute (under the leadership of Robert Wilburn) stepped in, showing interest in merging with the Buhl Institute. Both parties agreed to the merger in 1987. On October 5, 1989, construction began on the $40 million building, designed by local architect Tasso Katselas, which was renamed the Carnegie Science Center as a result of the merger. The Henry Buhl Jr. Planetarium and Observatory was reinvented in this new facility. The Center opened in October 1991. On January 23, 2024, the Carnegie Science Center announced that they received a 65 million dollar donation from Daniel G. and Carole L. Kamin. In honor of the donation they announced plans to rename the center to The Daniel G. and Carole L. Kamin Science Center
Roboworld (2022 жылға дейін)
Roboworld аймағы 2022 жылдың 19 маусымына дейін Карнеги ғылым орталығының екінші қабатындағы басты көрікті орын болды. Жабылғанға дейін Roboworld-тағы алғашқы роботпен кездесу – Робот-ойыншы Энди Ройд, интерактивті, аниматроникалық робот, ол келушілерді роботтық сезіну, өңдеу және қимыл-әрекет принциптерімен таныстырды. Аймақтағы басқа көрмелерде роботтардың түрлі үлгілері мен олар туралы бейнематериалдар ұсынылды. Roboworld сонымен қатар R2D2, Hal9000, C 3PO және Gort сияқты әйгілі роботтарға үй болды. Роботтардың Даңқ залында ғылыми-фантастикалық фильмдерден, теледидардан және бейне ойындардан танымал роботтар: R2 D2, C 3PO, Data, T 800 Terminator, R. O. B., Maschinenmensch, Gort, Robby the Robot, Robot B 9, HAL 9000, сондай-ақ «Silent Running» фильмінен Huey, Dewey және Louie көрсетілді.
The Roboworld area was the second floor attraction at the Carnegie Science Center until June 19, 2022. Until it closed, the first robot encounter in Roboworld was Andy Roid, the Robothespian, an interactive, animatronic robot that introduced visitors to the concepts of robotic sensing, processing and acting. The area's other exhibits showcased different types of robots and videos about them. Roboworld was also home to famous robots such as R2D2, Hal9000, C 3PO, and Gort. The Robot Hall of Fame featured famous robots from science fiction films, television, and video games, such as R2 D2, C 3PO, Data, the T 800 Terminator, R. O. B., Maschinenmensch, Gort, Robby the Robot, Robot B 9, HAL 9000, and Huey, Dewey, and Louie from Silent Running.
Спорттық жұмыс
Highmark SportsWorks (бұрынғы UPMC SportsWorks) – Карнеги ғылым орталығының маңызды, тұрақты көрмелерінің бірі. Бұл әлемдегі ірі ғылым мен спорт көрмелерінің бірі, онда келушілер қатыса алатын 30-дан астам интерактивті мүмкіндіктер бар. SportsWorks-тың басты идеясы – «спортты басқаратын ғылым заңдарымен барлық жастағы адамдардың спорт тәжірибесін біріктіру арқылы білім беруге және қызығушылықты оятуға». 2007 жылдың 8 қазанынан 2008 жылдың мамырына дейін SportsWorks BODIES The Exhibition деген даулы көрмені қабылдады. Карнеги ғылым орталығының кем дегенде бір қызметкері осы көрмені іске қосу салдарынан жұмысынан кетті. Питтсбург аймақтық транзиті комитеті (сол кезде Порт авторитеті деп аталған) 2007 жылы осы учаскені сатып алуды және SportsWorks-ты бұзып, Питтсбургтің жеңіл темір жолын Солтүстік жағалауына дейін кеңейту үшін – Солтүстік жағалауының қосылысы үшін жолдар салуға рұқсат беруді ұсынды.
Highmark SportsWorks (formerly UPMC SportsWorks) is one of the major, permanent exhibits of the Carnegie Science Center. It is one of larger science and sports exhibitions in the world, with over 30 interactive experiences in which visitors can participate. The main idea of SportsWorks is "to inspire learning and curiosity by uniting the experience of sports for every age level with the laws of science that controls sports." From October 8, 2007, until May 2008, SportsWorks housed the controversial exhibit BODIES The Exhibition. At least one employee of the Carnegie Science Center left her job due to the implementation of this exhibit. A committee from Pittsburgh Regional Transit, then known as Port Authority, recommended in 2007 that the site be purchased and that SportsWorks be demolished to allow for construction of tracks for the North Shore Connector, an extension of Pittsburgh's light rail line to the North Side of Pittsburgh.