Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Vandal Hearts, Жапонияда Vandal Hearts: The Lost Ancient Civilization (ヴァンダルハーツ ～失われた古代文明～) деп аталатын, Konami Computer Entertainment Tokyo компаниясы PlayStation платформасы үшін жасаған, кейіннен Konami Computer Entertainment Nagoya компаниясы Sega Saturn-ға көшірген, кезекпен ойналатын тактикалық ролдік ойын. PlayStation нұсқасы Жапонияда, Солтүстік Америкада және Еуропада таралды. Saturn нұсқасы тек Жапонияда ғана шықты. Сонымен қатар, Microsoft Windows нұсқасы да болды, ол тек Жапония мен Оңтүстік Кореяда шығарылды және бағдарламалық рендерлеу және Direct3D қолдауын қамтыды. Ойынның жалғасы Vandal Hearts II де PlayStation үшін жарық көрді. Ал Vandal Hearts: Flames of Judgment атты алдын-алағы PlayStation Network және Xbox Live Arcade үшін жасалды. 2004 жылы Konami Nintendo DS үшін Vandal Hearts ойынын жариялады, бірақ ол кейіннен жобадан алынды.
Vandal Hearts, known in Japan as Vandal Hearts: The Lost Ancient Civilization (ヴァンダルハーツ ～失われた古代文明～) is a turn based tactical role playing video game developed by Konami Computer Entertainment Tokyo for the PlayStation and later ported to the Sega Saturn by Konami Computer Entertainment Nagoya. The PlayStation version was distributed in Japan, North America, and Europe. The Saturn version was only released in Japan. There was also a Microsoft Windows version which was released only in Japan and South Korea, with Software renderer and Direct3D Support. The game spawned a sequel, Vandal Hearts II, also for the PlayStation. A prequel, Vandal Hearts: Flames of Judgment was created for the PlayStation Network and Xbox Live Arcade. In 2004, Konami announced a Vandal Hearts game for the Nintendo DS, but it was later cancelled.
Сюжет
Тороах Мәсіхтің ұрпақтары Состегарияда қасиетті Ашах әулетін құрды, дін мен әскери күш арқылы билік жүргізді. Аррис Даналық әулетті құлатып, Иштария Республикасын құрды. Жаңа республика жемқор шенеуніктердің кедергісіне тап болды. Эш Ламберт және оның одақтастары генерал Магнус Данбар мен сиқырлы тасқа қатысты қастандықтарды ашады. Олар Магнусқа қарсы тұрып, жемқор күштермен күреседі. Магнус тастың күшін және үкіметке қарсы жасалған қастандықтың жоспарын ашады. Эштің тобы Магнусты және басқаларын босатып, Қызыл гвардиямен қақтығысады. Оқиға император Хельдің билікке келуімен және Дольфтің төңкеріс талпынысымен күшейеді. Эш Вандал жүрегі қылымын алып, ішкі тартыстармен күреседі. Топ Хель мен Дольфқа қарсы шайқасып, ақырында Сот отын сөндіреді, ал Эш жоғалып кетеді. Империя басшысыз құлайды. Елени, топ мүшелері жеке жолдарымен кеткенде, күнделік жаза бастайды. Долан Иштарияны қайта құруға көмектеседі, ал Кира өзін тануға бет бұрады. Клинт DSF-ті басқарады, Диего отбасылық бизнесіне оралады, ал қалғандары өздеріне лайықты істерді табады. Соңында Эш қайтып оралады.
The descendants of Toroah the Messiah established the Holy Ashah Dynasty on Sostegaria, ruling through religion and military power. Arris the Sage led a rebellion, overthrowing the dynasty and forming the Republic of Ishtaria. The new republic faces challenges from corrupt officials. Ash Lambert and his allies uncover a conspiracy involving General Magnus Dunbar and a magical stone. They confront Magnus and battle corrupt forces. Magnus reveals the stone's power and a plot against the government. Ash's group liberates Magnus and others, leading to confrontations with the Crimson Guard. The story escalates with Emperor Hel's rise to power and Dolf's coup attempt. Ash acquires the Vandal Heart sword and faces internal struggles. The party fights against Hel and Dolf, ultimately extinguishing the Flames of Judgment and Ash disappears. The empire collapses without its leaders. Eleni starts a journal as the party members pursue individual paths. Dolan aids in rebuilding Ishtaria, while Kira embarks on self discovery. Clint leads the DSF, Diego returns to his family business, and the others find their own endeavors. Eventually, Ash returns.