Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Тайлер Кристиан (1854–1925) – баптист уағызшысы, жазушы және педагог. Ол 1854 жылдың 14 желтоқсанында Кентукки штатының Лексингтон қаласының жанында дүниеге келген. Оның отбасы ол алты жасқа толғанда Кентукки штатының Генри округіне көшіп келді. Ол Мәсіхке иман келтіріп, он алты жасында Кампбеллсбург баптист шіркеуіне қосылды. Кристиан Кентукки штатының Расселвилл қаласындағы Бетел колледжінде бакалавр (1876) және магистр (1880) дәрежелерін алды. 1888 жылы колледж оған Құдайтану докторының құрметті атағын берді, ал 1898 жылы Луизиана штатындағы Кичи колледжі оған LL.D. атағын берді.
John Tyler Christian (1854–1925) was a Baptist preacher, author and educator. He was born December 14, 1854, near Lexington, Kentucky. His family moved to Henry County, Kentucky, when he was six years old. He professed faith in Christ and joined the Campbellsburg Baptist Church at the age of sixteen. Christian earned his Bachelor's (1876) and Master of Arts (1880) degrees at Bethel College in Russellville, Kentucky. In 1888 the college conferred on him the honorary title of Doctor of Divinity, and in 1898, Keachie College, Louisiana, honored him with the title LL. D.
Ол 1877 жылдан бастап Миссисипи штатының Тупело қаласында пастор болып қызмет етті және екі жыл бойы сол шіркеуге басшылық етті. Кейін Сардис шіркеуінің пасторы болды, содан кейін 1883 жылдың наурыз айынан бастап Теннесси штатының Чаттануга қаласындағы Бірінші баптист шіркеуіне көшті. Ол онда үш жыл пастор болғаннан кейін Миссисипи баптистерінің миссиялық хатшысы болды. 1893 жылы ол Кентукки штатының Луисвилл қаласындағы тарихи Шығыс баптист шіркеуінің пасторы болды. Кейін Арканзас штатындағы шіркеулерде басшылық етті. 1919 жылы ол Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласындағы Баптист Киелі кітап институтында (1946 жылы Нью-Орлеан баптист теологиялық семинариясы деп аталды) Шіркеу тарихының профессоры болды. Ол Уильям Хетт Уитситттің баптист тарихына қатысты қалпына келтіруші көзқарастарына байланысты туған дауларда маңызды рөл атқарды (The Whitsitt Controversy қараңыз). Ол Уитситттің еңбектеріне қарсы кең ауқымды жазбалар жасады және ақырында баптистер тарихын жазды, ол баптисттердің ізбасарлық көзқарасынан жазылған. Нью-Орлеан баптист теологиялық семинариясының Джон Т. Кристиан кітапханасы оның құрметіне аталған. Семинарияның мәлімдемесіне сәйкес, "негізгі коллекция көрнекті шіркеу тарихшысы Джон Т. Кристианның кітапханасынан алынған, ол семинарияның алғашқы кітапханашысы болған. Ол 1919 жылы факультетке келгенде 18 000 томдық жеке кітапханасын мектепке сыйға тартты". Оның жеке құжаттары Нью-Орлеан баптист теологиялық семинариясының кампусындағы Джон Т. Кристиан кітапханасының мұрағатында сақталады.
He became pastor in Tupelo, Mississippi, beginning in 1877, and served that church two years. He was afterward pastor of Sardis Church, and from there he moved to the First Baptist Church of Chattanooga, Tennessee, beginning in March, 1883. After pastoring there for three years, he next became Secretary of Missions for Mississippi Baptists. In 1893, he became pastor of the historic East Baptist Church in Louisville, Kentucky. Later he pastored churches in Arkansas. In 1919, he became Professor of Church History at the Baptist Bible Institute, New Orleans, Louisiana (renamed the New Orleans Baptist Theological Seminary in 1946). He played a major role in the controversies surrounding the restorationist views of Baptist history taught by William Heth Whitsitt (see The Whitsitt Controversy) in the Southern Baptist Theological Seminary of Louisville, Kentucky. He wrote extensive rebuttals to Whitsitt's works and eventually published a history of the Baptists written from a successionist's perspective. The John T. Christian Library of the New Orleans Baptist Theological Seminary is named in his honor. According to the seminary, "The basic collection came from the library of the outstanding church historian, John T. Christian, who was the first librarian of the seminary. He gave the school his personal library of 18,000 volumes when he joined the faculty in 1919." His personal papers are housed in the Archives at the John T. Christian Library, on campus at the New Orleans Baptist Theological Seminary.