Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джон Тайлер Кристиан (1854–1925) был баптистским проповедником, автором и педагогом. Он родился 14 декабря 1854 года недалеко от Лексингтона, штат Кентукки. Его семья переехала в округ Генри, штат Кентукки, когда ему было шесть лет. Он исповедовал веру во Христа и присоединился к баптистской церкви Кампбеллсбург в возрасте шестнадцати лет. Кристиан получил степень бакалавра (1876) и магистра искусств (1880) в Бетхельском колледже в Расселвилле, штат Кентукки. В 1888 году колледж присвоил ему почетное звание доктора богословия, а в 1898 году колледж Кичи в Луизиане удостоил его звания LL. D.
John Tyler Christian (1854–1925) was a Baptist preacher, author and educator. He was born December 14, 1854, near Lexington, Kentucky. His family moved to Henry County, Kentucky, when he was six years old. He professed faith in Christ and joined the Campbellsburg Baptist Church at the age of sixteen. Christian earned his Bachelor's (1876) and Master of Arts (1880) degrees at Bethel College in Russellville, Kentucky. In 1888 the college conferred on him the honorary title of Doctor of Divinity, and in 1898, Keachie College, Louisiana, honored him with the title LL. D.
Он стал пастором в Тупело, штат Миссисипи, начиная с 1877 года и служил в этой церкви два года. Затем он был пастором церкви Сардис, а после этого перешел в Первую баптистскую церковь Чаттануги, штат Теннесси, в марте 1883 года. После трех лет пасторства он стал секретарем миссий баптистов Миссисипи. В 1893 году он стал пастором исторической Восточной баптистской церкви в Луисвилле, штат Кентукки. Позже он служил пастором в церквях Арканзаса. В 1919 году он стал профессором истории церкви в Баптистском библейском институте в Новом Орлеане, штат Луизиана (переименованном в Баптистскую теологическую семинарию Нового Орлеана в 1946 году). Он сыграл важную роль в спорах, связанных с реставрационистскими взглядами на историю баптистов, преподаваемыми Уильямом Хеттом Уициттом (см. «Спор Уицитта») в Южной баптистской теологической семинарии в Луисвилле, штат Кентукки. Он написал обширные опровержения трудам Уицитта и в конечном итоге опубликовал историю баптистов, написанную с точки зрения сторонника принципа последовательности. Библиотека Джона Т. Кристиана при Баптистской теологической семинарии Нового Орлеана названа в его честь. По данным семинарии, «основная коллекция была сформирована из библиотеки выдающегося церковного историка Джона Т. Кристиана, который был первым библиотекарем семинарии. Он передал школе свою личную библиотеку в 18 000 томов, когда поступил на преподавательскую работу в 1919 году». Его личные документы хранятся в архиве библиотеки Джона Т. Кристиана на территории Баптистской теологической семинарии Нового Орлеана.
He became pastor in Tupelo, Mississippi, beginning in 1877, and served that church two years. He was afterward pastor of Sardis Church, and from there he moved to the First Baptist Church of Chattanooga, Tennessee, beginning in March, 1883. After pastoring there for three years, he next became Secretary of Missions for Mississippi Baptists. In 1893, he became pastor of the historic East Baptist Church in Louisville, Kentucky. Later he pastored churches in Arkansas. In 1919, he became Professor of Church History at the Baptist Bible Institute, New Orleans, Louisiana (renamed the New Orleans Baptist Theological Seminary in 1946). He played a major role in the controversies surrounding the restorationist views of Baptist history taught by William Heth Whitsitt (see The Whitsitt Controversy) in the Southern Baptist Theological Seminary of Louisville, Kentucky. He wrote extensive rebuttals to Whitsitt's works and eventually published a history of the Baptists written from a successionist's perspective. The John T. Christian Library of the New Orleans Baptist Theological Seminary is named in his honor. According to the seminary, "The basic collection came from the library of the outstanding church historian, John T. Christian, who was the first librarian of the seminary. He gave the school his personal library of 18,000 volumes when he joined the faculty in 1919." His personal papers are housed in the Archives at the John T. Christian Library, on campus at the New Orleans Baptist Theological Seminary.