Бейлор университетінің «Ақылды дизайн» орталығының тарихы
Michael Polanyi Center
Бейлор университетінің Майкл Полани орталығы – интеллектуалды дизайн принципіне арналған алғашқы ғылыми орталық. Уильям Дембски, зерттеулер, қаржыландыру туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Техастағы Бейлор университетіндегі Майкл Поланьи орталығы (МПО) зерттеу университетіндегі ақылды дизайн принципіне толыққанды арналған алғашқы орталық болды, негізінен оның директоры Уильям Дембски және оның көмекшісі Брюс Л. Гордонды қабылдау үшін құрылды. Ол 1999 жылы Бейлор университетінің президенті Роберт Б. Слоан «ғылымдарды түсінуді дамытудың басты мақсатымен» діни контексте құрылған және Майкл Поланьи есімімен аталыпты. Ол Discovery институтының «қисық стратегиясымен» үйлесімді болды және Discovery институты арқылы Джон Темплтон қорының грантымен қаржыландырылды. Орталықтың барлық зерттеулері ақылды дизайн тақырыбына қатысты болды. 2000 жылдың сәуір айында өткен конференция орталықты Бейлор қауымдастығының және ғылыми әлемнің назарына жеткізді. Одан кейін Бейлордың профессорлық-оқытушылық құрамы орталықты таратуды талап етті. Бейлор университетінің президенті Роберт Б. Слоан профессорлық-оқытушылық құрамның талабын қабылдамады, және дау университеттен тыс адамдардан тұратын комиссияны тағайындау арқылы шешілді. Комиссия орталықтың атын өзгертіп, оны Бейлор сенім және білім институтының басқаруына беруді ұсынды. Дембски наразылық білдірді және 2000 жылдың қазан айында директор лауазымынан босатылып, 2005 жылы Бейлордан кеткенге дейін институтта ғылыми-зерттеу профессоры болып тағайындалды. Гордон уақытша директор болып тағайындалды және орталық Бейлор ғылым және дін жобасы деп аталды, институттың басқаруына берілді. 2002 жылы ол тағы да Бейлор ғылым, философия және дін орталығы деп аталды. 2003 жылы МПО ресми түрде таратылды. Гордон 2005 жылы Бейлордан шығып, Discovery институтына қосылды.
The Michael Polanyi Center (MPC) at Baylor University, Texas, was the first center at a research university exclusively dedicated to the principle of intelligent design, primarily to host William Dembski, its director, and Bruce L. Gordon, its assistant director. It was founded in 1999 by Baylor president Robert B. Sloan "with the primary aim of advancing the understanding of the sciences" in a religious context and was named for Michael Polanyi. It was aligned with the Discovery Institute's wedge strategy, and was funded in part by a grant from the John Templeton Foundation via the Discovery Institute. All of the center's research investigated the subject of intelligent design. It hosted a conference in April 2000 that brought the center to the attention of the broader Baylor community as well as the rest of the scholarly world. Shortly thereafter Baylor's faculty called for the center to be dissolved. Baylor president Robert B. Sloan rejected the faculty demand, and the confrontation was resolved by agreeing to appoint a committee of people from outside the university. The committee recommended that the center be renamed and placed under the supervision of the existing Baylor Institute for Faith and Learning. Dembski objected and was removed as director in October 2000, and was appointed an associate research professor in the institute, a position he held until he left Baylor in 2005. Gordon was named interim director and the center was renamed the Baylor Science and Religion Project and placed under the supervision of the institute. By 2002, it had been again renamed to the Baylor Center for Science, Philosophy and Religion. By 2003, the MPC itself had been formally dissolved. Gordon left Baylor in 2005 to join the Discovery Institute.
"Табиғаттың табиғаты"
2000 жылдың 12-15 сәуір аралығында Орталықта «Дискавери институты» мен «Джон Темплтон қоры» бірлесіп ұйымдастырған «Табиғаттың мәні» атты конференция өтті. Кейіннен Орталықты бағалау үшін тәуелсіз комитет құрылуы туралы келісімге қол жеткізілді. Комитетке елдің түкпір-түкпірінен келген сегіз оқытушы кірді, ал төрағалыққа философия профессоры Уильям Ф. Купер тағайындалды. Комитет 8-10 қыркүйек аралығында отырыс өткізді. 17 қазанда комитет есебін жариялады. Есепте интеллектуалды дизайнды зерттеуге орын болуы керек делінгенмен, Орталықты «Бейлор» университетінің «Иман және білім» институты құрамында қайта құру ұсынылды. Бұл екі тараптың арасындағы келісім және туындаған жанжалды реттеуге жасалған тытырғау ретінде қарастырылды.
Between April 12 and April 15, 2000 the Center held a conference entitled "The Nature of Nature," jointly sponsored by the Discovery Institute and the John Templeton Foundation. A compromise was later reached to form an independent committee to review the center, consisting of eight faculty members from across the country to be chaired by the Professor of Philosophy William F. Cooper. The committee met between September 8 and September 10. On October 17 the committee released its report. Although it recommended that there should be a place for the study of intelligent design, it recommended that the center be renamed and reconstituted within Baylor's Institute for Faith and Learning. This was seen as a compromise between the two sides and an attempt to defuse the row that had developed.