Центр интеллектуального замысла при Бейлоре: история и роспуск.
Michael Polanyi Center
Центр Майкла Полани при Baylor University – первый научный центр, посвященный теории разумного замысла. Исследования, финансирование, конференция 2000 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Центр Майкла Поланьи (МПЦ) в Университете Бейлора, штат Техас, был первым центром в исследовательском университете, полностью посвященным принципу разумного замысла, главным образом для работы Уильяма Дембски, его директора, и Брюса Л. Гордона, его помощника директора. Он был основан в 1999 году президентом Университета Бейлора Робертом Б. Слоаном «с основной целью продвижения понимания науки» в религиозном контексте и был назван в честь Майкла Поланьи. Центр был согласован со стратегией «клин» Института Открытий и частично финансировался грантом Фонда Джона Темплтона через Институт Открытий. Все исследования центра были посвящены теме разумного замысла. В апреле 2000 года в центре была проведена конференция, которая привлекла внимание как широкой общественности Университета Бейлора, так и научного сообщества в целом. Вскоре после этого преподаватели Бейлора потребовали распустить центр. Президент Бейлора Роберт Б. Слоан отклонил это требование, и конфликт был разрешен путем согласия о назначении комитета из людей, не связанных с университетом. Комитет рекомендовал переименовать центр и подчинить его существующему Институту веры и учения Бейлора. Дембски возражал и был отстранен от должности директора в октябре 2000 года, после чего был назначен адъюнкт-профессором-исследователем в институте, на этой должности он оставался до своего ухода из Бейлора в 2005 году. Гордон был назначен исполняющим обязанности директора, а центр был переименован в Проект Бейлора по изучению науки и религии и подчинен институту. К 2002 году он был переименован в Центр Бейлора по изучению науки, философии и религии. К 2003 году сам МПЦ был официально распущен. Гордон покинул Бейлор в 2005 году, чтобы присоединиться к Институту Открытий.
The Michael Polanyi Center (MPC) at Baylor University, Texas, was the first center at a research university exclusively dedicated to the principle of intelligent design, primarily to host William Dembski, its director, and Bruce L. Gordon, its assistant director. It was founded in 1999 by Baylor president Robert B. Sloan "with the primary aim of advancing the understanding of the sciences" in a religious context and was named for Michael Polanyi. It was aligned with the Discovery Institute's wedge strategy, and was funded in part by a grant from the John Templeton Foundation via the Discovery Institute. All of the center's research investigated the subject of intelligent design. It hosted a conference in April 2000 that brought the center to the attention of the broader Baylor community as well as the rest of the scholarly world. Shortly thereafter Baylor's faculty called for the center to be dissolved. Baylor president Robert B. Sloan rejected the faculty demand, and the confrontation was resolved by agreeing to appoint a committee of people from outside the university. The committee recommended that the center be renamed and placed under the supervision of the existing Baylor Institute for Faith and Learning. Dembski objected and was removed as director in October 2000, and was appointed an associate research professor in the institute, a position he held until he left Baylor in 2005. Gordon was named interim director and the center was renamed the Baylor Science and Religion Project and placed under the supervision of the institute. By 2002, it had been again renamed to the Baylor Center for Science, Philosophy and Religion. By 2003, the MPC itself had been formally dissolved. Gordon left Baylor in 2005 to join the Discovery Institute.
"Природа природы"
С 12 по 15 апреля 2000 года Центр провел конференцию под названием "Природа природы", совместно спонсируемую Институтом открытий и Фондом Джона Темплтона. Впоследствии была достигнута договоренность о создании независимой комиссии для оценки деятельности Центра, состоящей из восьми преподавателей из разных штатов, которую возглавил профессор философии Уильям Ф. Купер. Комиссия провела заседания с 8 по 10 сентября. 17 октября комиссия опубликовала свой отчет. Хотя в отчете рекомендовалось сохранить возможность изучения теории разумного замысла, было рекомендовано переименовать Центр и реорганизовать его в рамках Института веры и обучения при Бейлорском университете. Это было воспринято как компромисс между сторонами и попытка урегулировать возникший конфликт.
Between April 12 and April 15, 2000 the Center held a conference entitled "The Nature of Nature," jointly sponsored by the Discovery Institute and the John Templeton Foundation. A compromise was later reached to form an independent committee to review the center, consisting of eight faculty members from across the country to be chaired by the Professor of Philosophy William F. Cooper. The committee met between September 8 and September 10. On October 17 the committee released its report. Although it recommended that there should be a place for the study of intelligent design, it recommended that the center be renamed and reconstituted within Baylor's Institute for Faith and Learning. This was seen as a compromise between the two sides and an attempt to defuse the row that had developed.