Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
St George’s, Bloomsbury – Ұлыбританияның Лондон қаласы, Камден ауданындағы Блумсберидегі қалыпты шіркеу. Оны Николас Хоксмур жобалаған және 1730 жылы қасиеттендірген. Шіркеудің жер астындағы бөлігінде комедия мұражайы орналасқан.
St George's, Bloomsbury, is a parish church in Bloomsbury, London Borough of Camden, United Kingdom. It was designed by Nicholas Hawksmoor and consecrated in 1730. The church crypt houses the Museum of Comedy.
Тарих
1711 жылғы "Елу жаңа шіркеу туралы" заңның комиссарлары Блумсбери аймағының 17 ғасырдың соңғы бөлігі мен 18 ғасырдың басында қарқынды дамуына байланысты, бұл аймақты (сол кезде Сент-Джайлз-ин-Филдс приходының бір бөлігі болған) бөліп, жеке шіркеуге ие болу керектігін түсінді. Олар сэр Кристофер Реннің шәкірті және бұрынғы көмекшісі Николас Хоксмурды осы шіркеуді жобалау және салу үшін тағайындады, ол 1716 және 1731 жылдар аралығында осы жұмысты атқарды. Бұл оның Лондондағы алтыншы және соңғы шіркеуі болды. Георгий шіркеуі 1730 жылдың 28 қаңтарында Лондон епископы Эдмунд Гибсонмен қасиеттендірілді. 31 000 фунт стерлингке жуық құнмен салынған құрылысы 1731 жылы аяқталды. Виктория дәуірінің жазушысы Энтони Троллоп 1824 жылы осы шіркеуде крещениеден өтті. Театр Рояльдің директоры, Дрюри Лейннің Ф. Б. Чаттертонның үйлену тойы 1853 жылы өтті. Ричард Мюкс Бенсон, ерлерге арналған алғашқы англикандық діни ордені, Евангелист Сент-Джон қоғамын (сонымен қатар "Коули аталары" деп те белгілі) құрған адам осы шіркеуде крещениеден өтті. Сол жылы, 1913 жылғы Дербиде корольдің атынан соққыға ұшырап қаза тапқан суфражистка Эмили Дэвисонның жерлеу рәсімі өтті. Жерлеу рәсімін Клод Хинсклифф пен Чарльз Баумгартен өткізді, екеуі де әйелдердің сайлау құқығы үшін күрескен шіркеу лигасының мүшелері болды. Эфиопия императоры Хайле Селасси 1937 жылы Абиссиния соғысында қаза тапқандарға арналған даулы реквиемге қатысты. 2006 жылға дейін шіркеу Дүниежүзілік ескерткіштер қоры басқаратын маңызды консервациялық жұмыстардың нысаны болды және келушілерге жабық болды, ал қауым әдеттегідей шіркеу өмірін жалғастырып, жақын жердегі шағын шіркеуде құлшылық қызметтерін өткізді. Ғимарат 2006 жылдың қазан айынан бастап толыққанды қайта ашылды, соның ішінде шіркеудің, Хоксмурдың және Блумсберидің тарихына арналған жаңа көрме оның іргесінде орналастырылды.
The Commissioners for the Fifty New Churches Act of 1711 realised that, due to rapid development in the Bloomsbury area during the latter part of the 17th and early part of the 18th centuries, the area (then part of the parish of St Giles in the Fields) needed to be split off and given a parish church of its own. They appointed Nicholas Hawksmoor, a pupil and former assistant of Sir Christopher Wren, to design and build this church, which he then did between 1716 and 1731. This was the sixth and last of his London churches. St George's was consecrated on 28 January 1730 by Edmund Gibson, Bishop of London. Its construction—which cost £31,000—was completed in 1731. The Victorian novelist Anthony Trollope was baptised at the church in 1824. The wedding of F. B. Chatterton, manager of the Theatre Royal, Drury Lane, took place in 1853. Richard Meux Benson, founder of the first Anglican religious order for men, the Society of St John the Evangelist (also known as the "Cowley Fathers"), was baptised in the church. A funeral service for Emily Davison, the suffragette who died when she was hit by the King's horse during the 1913 Derby, took place that same year. The funeral was officiated by Claude Hinscliff and Charles Baumgarten, both part of the Church League for Women's Suffrage. Emperor Haile Selassie of Ethiopia attended a controversial requiem for the dead of the Abyssinian War in 1937. Until 2006 the church was the subject of major conservation work led by the World Monuments Fund and closed to visitors, with the congregation continuing as normal in its parish life, holding services in a nearby chapel. The building reopened fully from October 2006, including a new exhibition on the church, Hawksmoor and Bloomsbury housed in its undercroft.
Комедия мұражайы
Крипта 1990 жылдары қайта жаңартылып, өнер галереясы ретінде қолданылды. 2014 жылдың сәуірінен бері мұнда Комедия мұражайы орналасқан. Мұражай британдық комедия тарихына арналған және британдық комедия актерлері мен шоулардың фотосуреттері, плакаттары, реквизиттері, киім-кешектері, костюмдері, сценарийлері, фильмдері мен бейнежазбаларын қамтиды. Сондай-ақ, 100 орындық қойылым алаңы бар.
The crypt was renovated and used as an art gallery in the 1990s. Since April 2014 it has housed the Museum of Comedy. The museum focuses on the history of British comedy and includes photos, posters, props, clothing and costumes, scripts, films and videos of British comedic performers and shows. There is also a 100 seat performance space.