Эльминский замок: История и наследие работорговли в Гане.

Введение

Форт и бывший торговый пост в Эльмине, Гана.

Замок Эльмины был возведен португальцами в 1482 году как Кастелу-де-Сан-Жорж-да-Мина (Замок Святого Георгия Шахты), также известный как Кастелу-да-Мина или просто Мина (или Фейтория-да-Мина), в современной Эльмине, Гана, ранее известной как Золотое побережье. Это был первый торговый пост, построенный в Гвинейском заливе, и самое старое европейское здание, сохранившееся к югу от Сахары. Первоначально основанный как торговое поселение, замок впоследствии стал одной из важнейших остановок на пути атлантической работорговли. Голландцы захватили форт у португальцев в 1637 году, после неудачной попытки в 1596 году, и в 1642 году взяли под контроль все португальское Золотое побережье. Торговля рабами продолжалась под голландским управлением до 1814 года. В 1872 году Голландское Золотое побережье, включая форт, перешло во владение Соединенного Королевства. Золотое побережье обрело независимость как Гана в 1957 году от Соединенного Королевства и в настоящее время контролирует замок. Замок Эльмины является историческим памятником и служил основной съемочной площадкой для драматического фильма Вернера Герцога 1987 года «Cobra Verde». Замок признан ЮНЕСКО объектом всемирного наследия, наряду с другими замками и фортами в Гане, в качестве свидетельства атлантической работорговли. Чуть более чем через месяц, 19 января 1482 года. Некоторые историки отмечают, что Христофор Колумб был среди тех, кто совершил путешествие на Золотое побережье с этим флотом. По прибытии Азамбужа заключил контракт с португальским торговцем, проживавшим в Эльмине некоторое время, чтобы организовать и провести официальную встречу с местным вождем Квамином Ансахом, которого португальцы называли «Караманса». Азамбужа рассказал вождю о значительных преимуществах строительства форта, включая защиту от могущественного короля Португалии. Во время встречи Азамбужа и вождь Квамин Ансах приняли участие в масштабном ритуале мира, включавшем пир, музыку и многочисленных участников с обеих сторон – португальцев и местных жителей. После чего Эльмина стала столицей Голландского Золотого побережья. В период голландского правления на близлежащем холме была построена новая, небольшая крепость для защиты замка Святого Георгия от нападений с суши. Эта крепость получила название Форт Коэнрадсбург. Голландцы продолжали использовать треугольный атлантический маршрут работорговли до 1814 года, когда они отменили ее в соответствии с Англо-голландским договором о торговле рабами. В 1872 году британцы захватили голландские территории и форт в соответствии с Англо-голландскими Суматранскими договорами 1871 года.

Elmina Castle was erected by the Portuguese in 1482 as Castelo de São Jorge da Mina (St. George of the Mine Castle), also known as Castelo da Mina or simply Mina (or Feitoria da Mina), in present day Elmina, Ghana, formerly the Gold Coast. It was the first trading post built on the Gulf of Guinea, and the oldest European building in existence south of the Sahara. First established as a trade settlement, the castle later became one of the most important stops on the route of the Atlantic slave trade. The Dutch seized the fort from the Portuguese in 1637, after an unsuccessful attempt in 1596, and took over all of the Portuguese Gold Coast in 1642. The slave trade continued under the Dutch until 1814. In 1872, the Dutch Gold Coast, including the fort, became a possession of the United Kingdom. The Gold Coast gained its independence as Ghana in 1957 from United Kingdom and now controls the castle. Elmina Castle is a historical site, and was a major filming location for Werner Herzog's 1987 drama film Cobra Verde. The castle is recognized by UNESCO as a World Heritage Site, along with other castles and forts in Ghana, because of its testimony to the Atlantic slave trade. a little over a month later, on 19 January 1482. Some historians note that Christopher Columbus was among those to make the voyage to the Gold Coast with this fleet. Upon arrival, Azambuja contracted a Portuguese trader, who had lived at Elmina for some time, to arrange and interpret an official meeting with the local chief, Kwamin Ansah, interpreted from the Portuguese, "Caramansa". Azambuja told the chief of the great advantages in building a fort, including protection from the very powerful king of Portugal. During the meeting, Azambuja and Chief Kwamin Ansah both participated in a massive peace ritual that included a feast, musicians, and many participants, both Portuguese and native. after which it was made the capital of the Dutch Gold Coast. During the period of Dutch control a new, smaller fortress was built on a nearby hill to protect St. George's Castle from inland attacks. This fort was called Fort Coenraadsburg. The Dutch continued the triangular Atlantic slave route until 1814, when they abolished the slave trade, pursuant to the Anglo Dutch Slave Trade Treaty. In 1872, the British took over the Dutch territory and the fort pursuant to the Anglo Dutch Sumatra treaties of 1871.

Реконструкция

Замок был широко восстановлен правительством Ганы в 1990-х годах. Реставрация замка продолжается. Сегодня экономика Эльмины поддерживается туризмом и рыболовством. Замок Эльмина сохраняется как национальный музей Ганы. Памятник был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1979 году. Это место паломничества для многих афроамериканцев, стремящихся установить связь со своим происхождением.

3D-документация с помощью наземного лазерного сканирования

В 2006 году проект Zamani задокументировал замок Эльмина с помощью наземного 3D-лазерного сканирования. 3D-модель, панорамный тур, планы этажей, разрезы и чертежи замка Эльмина доступны на веб-сайте проекта. Некоммерческая исследовательская группа специализируется на 3D-цифровой документации материального культурного наследия. Данные, полученные проектом Zamani, создают постоянную запись, которая может использоваться для исследований, образования, реставрации и консервации.

В популярной культуре

Сцены из эпизода 6-го сезона сериала FX «Снегопад» были сняты в замке Эльмина. Название эпизода «Дверь невозврата» отсылает к символической двери, через которую миллионы африканцев были вынуждены пройти, попадая в рабство через замки, подобные этому.