Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Эдвард Холл (22 тамыз 1835 – 30 қараша 1894) – ағылшын заңгері және таушы, халықаралық құқық саласындағы маңызды еңбектердің авторы.
English lawyer and mountaineer
William Edward Hall (22 August 183530 November 1894) was an English lawyer and mountaineer who published some influential works on international law.
Ерте өмір
Холл Уильям Холлдың жалғыз баласы болды, ол дәрігер және «Дунгластың Холлдары» кіші тармағының ұрпағы, ал анасы Шарлотта Коттон есімді әйел болды. Ол Суррейдегі Лезерхед қаласында дүниеге келді, бірақ балалық шағын шетелде өткізді, өйткені оның әкесі Ганновер королінің жеке дәрігері болды, содан кейін Неапольдегі британдық өкілдігінде қызмет етті. Осының салдарынан, нәрселердің бәрі оның кейінгі өмірінде өнер мен қазіргі тілдерге деген құштарлығына себеп болды. Ол жеке білім алып, он жеті жасында Оксфорд университетінің колледжіне қабылданды. 1856 жылы ол заң және тарих мектебінде бірінші сыныппен бітірді, ал үш жылдан кейін Америкадағы құнды металдардың табылуының Испанияға тигізген әсері туралы эссесі үшін Канцлердің сыйлығын жеңіп алды. Оның саяхаттары оны Лапландияға, Египетке, Оңтүстік Америкаға және Үндістанға жеткізді. Ол бірнеше мемлекеттік мекемелерде құнды қызмет атқарды, 1871 жылы Бастауыш білім беру туралы 1870 жылғы заң бойынша есептерді тексеруші, ал 1877 жылы Франция мен Англияда Сауда кеңесіне устрица шаруашылығы туралы есептер ұсынды. Ол сонымен қатар өркениет тарихы және Британ империясы туралы ауқымды еңбектер үшін материалдар жинап жүрді. Оның ең басты даңқы халықаралық құқық саласындағы еңбектерінде. 1874 жылы ол «Нейтралдардың құқықтары мен міндеттері» атты бейтараптық туралы кітабын жариялады. 1880 жылы ол өзінің ең маңызды еңбегін – Халықаралық құқық туралы трактатын шығарды. Кейбір адамдар бұл кітапты «ағылшын тіліндегі осы тақырыптағы ең жақсы кітап» деп санайды, ал заңгер Артур Нуссбаумның айтуынша, кітап жақсы жоспарланған, нақты, көркем ағылшын тілінде жазылған және бұрынғы еңбектердегі «сөздік дұрыс емес айқындықтан» сақтаған. 1894 жылы Холл «Британдық коронаның шетелдік юрисдикциялары» атты кітап жариялады.
Hall was the only child of William Hall, a doctor and descendant of a junior branch of the "Halls of Dunglass", and of Charlotte née Cotton. He was born at Leatherhead, Surrey, but spent his childhood abroad, his father acting as physician to the King of Hanover, and subsequently to the British legation at Naples. Hence, perhaps, the son's taste in later life for art and modern languages. He was educated privately till, at the early age of seventeen, he matriculated at University College, Oxford, where in 1856 he took his degree with a first class in the then recently instituted school of law and history, gaining, three years afterwards, the Chancellor's prize for an essay upon the effect on Spain of the discovery of the precious metals in America. His travels took him to Lapland, Egypt, South America and India. He performed valuable service for several government offices, in 1871 as inspector of returns under the Elementary Education Act 1870, in 1877 by reports to the Board of Trade on oyster fisheries, in France as well as in England. All the time, he was amassing materials for ambitious works on the history of civilization, and of the British Empire. His principal fame rests on his work on international law. In 1874 he published a book on the doctrine of neutrality, Rights and Duties of Neutrals. He followed this in 1880 by his magnum opus, his Treatise on International Law. Seen by some as "unquestionably the best book upon the subject in the English language", the book was, according to the legal author Arthur Nussbaum, well planned and exact, using crisp English and avoiding some of the "rhetorical vagueness" of earlier works on the subject. In 1894 Hall published a book on, the Foreign Jurisdictions of the British Crown.
Жеке өмір
Холл 1866 жылы Уильям Роберт Гроувтың қызы Имогенге үйленді. Имоген 1886 жылы қайтыс болды, ал 1891 жылы Холл Элис Хиллге үйленді. Холлдың екі некесінен де балалары болмады. Ол Кокер-кортта күрт қайтыс болды.
Hall married Imogen, daughter of William Robert Grove in 1866. Imogen died in 1886 and in 1891 Hall Married Alice Hill. Hall had no children by either marriage. He died suddenly at Coker Court.