Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық заңгер және судья (1839–1899)
Irish lawyer and judge (1839–1899)
Джон Монро ПК, QC (1839 – қыркүйек 1899), ирландиялық заңгер және судья болған.
John Monroe PC, QC (1839 – September 1899), was an Irish lawyer and judge.
Өмірбаян және білім
Монро Даун графтығындағы Мойрада, Джон Монро аға мен Джейн Харвидің үлкен ұлы болып дүниеге келді. Ол Галвейдегі Куинс колледжінде білім алды, онда 1860 жылдан 1862 жылға дейін екі жыл бойы колледждің әдеби және дебаттық клубының аудиторы қызметін атқарды, сондай-ақ 1862–1863 оқу жылында Ирландия заң студенттерінің дебаттық клубының аудиторы болды.
Monroe was born at Moira, County Down, eldest son of John Monroe senior and Jane Harvey. He was educated at Queens College Galway, where he was auditor of the college's Literary and Debating Society for two years, from 1860 to 1862, and at the King's Inns, where he was auditor of the Law Students' Debating Society of Ireland for the 1862–1863 session.
Заң мансабы
Монро 1863 жылы Ирландия адвокатурасына қабылданды; ол 1877 жылы адвокаттық киім (silk) алды және 1884 жылы Корольдің құқық мектебінің (King's Inns) мүшесі (Bencher) болды. 1879 жылдан 1880 жылға дейін ол қысқа мерзімге Ирландияның Лорд-лейтенантының заң кеңесшісі қызметін атқарды. 1885 жылдың маусымында Ирландияның бас солиситоры (Solicitor General) болып тағайындалды, бірақ қарашада Жер иеліктері сотының судьясы болып тағайындалғаннан кейін осы лауазымнан бас тартты. Денсаулығының нашарлауына байланысты 1893 жылы ол осы қызметтен кетті. 1886 жылы Ирландияның құпия кеңесіне мүше болып тағайындалды. Ол заң саласында жақсы қадір-қасиетке ие болды және Ирландия жер мәселелерінің сарапшысы ретінде танылды.
Monroe was called to the Irish Bar in 1863; he took silk in 1877 and became a Bencher of the King's Inns in 1884. For a short period (1879 to 1880) he was Law Adviser to the Lord Lieutenant of Ireland. He was appointed Solicitor General for Ireland in June 1885 but relinquished the post in November upon his appointment to a judgeship of the Landed Estates Court. Failing health caused him to resign this post in 1893. He was appointed to the Irish Privy Council in 1886. He had a good reputation in the legal field and was regarded as an expert on the Irish Land situation.
Жеке өмір
Монро 1899 жылдың қыркүйегінде Дублин округіне қарасты Далкиде қайтыс болды. Ол 1867 жылы Ворчестерширдегі Элмли Ловетт қаласының көрнекті Муль отбасынан шыққан Джон Уоткинс Муль мен Джейн Харвидің қызы Элизабет Мульге үйленді және жеті балаға ие болды. Кіші ұлы Хорас Дублиндегі Сент-Патрик соборының дін қызметкері болды және анасының отбасы тарихы туралы қысқаша еңбек жазды. Муль отбасының осы некесі арқасында Ирландияның белгілі судьяларының бірі Хью Холмспен туыстық байланыс орнады, ол Элизабеттің қарындасы Оливияға үйленді. Ball б. 377.
Monroe died at Dalkey, County Dublin, in September 1899. He married Elizabeth Moule, daughter of John Watkins Moule and Jane Harvie, of the prominent Moule family of Elmley Lovett, Worcestershire, in 1867, and had seven children. A younger son, Horace, became a clergyman attached to St. Patrick's Cathedral, Dublin , and wrote a short history of his mother's family. The Moule marriage created a family tie with one of Ireland's foremost judges, Hugh Holmes, who married Elizabeth's sister Olivia. Ball p.377