Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италия провинциясы
Province of Italy
Лукка провинциясы – Италияның Тоскана аймағындағы провинция. Оның орталығы – Лукка қаласы. Оның ауданы және халқы шамамен 390 000 адамды құрайды. Провинцияда 33 коммуна бар (коммуна).
The province of Lucca is a province in the Tuscany region of Italy. Its capital is the city of Lucca. It has an area of and a population of about 390,000. The province contains 33 comuni (: comune).
География
Италияның солтүстік-батысындағы, Тоскана аймағында орналасқан Лукка батысында Лигурия теңізімен, солтүстік-батысында Масса-э-Каррара провинциясымен, оңтүстігінде Пизамен, солтүстік-шығысында Пистоямен және шығысында Флоренциямен шектеседі. Солтүстікке қарай Эмилия-Романья аймағымен (Реджио-Эмилия және Модена провинциялары) шектеседі. Лигурия теңізіне Torre del Lago, Viareggio және Forte dei Marmi сияқты муниципалитеттер арқылы қол жеткізуге болады. Лукка төрт аймаққа бөлінеді: Пиана ди Лукка, Версилия, Media Valle del Serchio және Garfagnana. Версилия кең жағалауларымен әйгілі, ал Мильярино Сан-Россоре Массачукколи табиғи паркінде жағалау құмды топырақтары мен батпақтар орналасқан. Облыстың маңызды курорттары Виареджио, Лидо ди Камайоре, Пиетрасанта және Форте-дей-Мармиде орналасқан. Гарфагнана орманды төбелерімен және зәйтүн ағаштарымен танымал. Lago di Massaciuccoli көлінің бетінің ауданы , ол негізінен Массароса муниципалитетінде және ішінара Виареджионың азаматтық округі Торре-дель-Лагода орналасқан. Көл ежелгі заманда Fossis Papirianis деп аталған, бұл атау Tabula Peutingeriana-да қолданылған. Композитор Джакомо Пуччини көлге жақын жерде тұрып, көл маңында жиі аң аулаған; бүгін ол құрметіне Пуччини фестивалі жыл сайын өткізіледі. Серхио өзенінің саласы – Лима өзенінің аңғарындағы Багни-ди-Лукка бұлақтары Лукканың ерте тарихынан бастап Викария-ди-Вал-ди-Лима ретінде белгілі. Фаллопий бұл бұлақтардың өзінің саңырауын емдегенін айтқан.
Situated in northwestern coastal Italy, within Tuscany, Lucca borders the Ligurian Sea to the west, the provinces of Massa e Carrara to the northwest, Pisa to the south, Pistoia to the north east and Firenze to the east. To the north it abuts the region of Emilia Romagna (Provinces of Reggio Emilia and Province of Modena). Access to the Ligurian Sea is through municipalities such as Torre del Lago, Viareggio, and Forte dei Marmi. It is divided into four areas; Piana di Lucca, Versilia, Media Valle del Serchio and Garfagnana. Versilia is known for its extensive beaches, and there are coastal dunes and wetlands in the Migliarino San Rossore Massaciuccoli Natural Park. The principal resorts of the province are located at Viareggio, Lido di Camaiore, Pietrasanta and Forte dei Marmi. Garfagnana is known for its wooded hills and olive trees. Lago di Massaciuccoli is a lake with a surface area of , located mainly in the municipality of Massarosa and partly in Torre del Lago, a civil parish of Viareggio. The lake was known in ancient times as the Fossis Papirianis, a name used in the Tabula Peutingeriana. The composer Giacomo Puccini lived nearby and frequently hunted around the lake; today the Puccini Festival is held there annually in celebration. The springs of Bagni di Lucca, in valley of the Lima River, a tributary of the Serchio are known from the early history of Lucca as the Vicaria di Val di Lima, and Fallopius once claimed that the springs cured his own deafness.
Негізгі көрікті жерлер
Орта ғасырдағы маңызды қажылық жолы Via Francigena бойында орналасқан провинцияда қамалдар, аббатханалар, шіркеулер және Villa Torrigiani және Villa Mansi сияқты виллалар көптеп кездеседі. Ол 14-шы ғасырда Тоскана готикасының ықпалымен қайта жаңартылды, осы кезде жоғарғы аркаларға бағаналар қосылды. Лукка қаласындағы Сан-Фредиано шіркеуі, Ломбард сәулетінің ерекше өзгерістерсіз сақталған жалғыз мысалы ретінде белгілі, бірақ оның фасады шамамен 1200 жылға дейін сақталып қалған. Шіркеуте құнды өнер туындылары бар, сондай-ақ Манси сарайы мен 14-шы ғасырға жататын Сан-Франческо шіркеуінде, Луччезе ақыны Джованни Гидиччинидің мазары орналасқан. Casa Guinigi және Луккадағы Guinigi мұнарасы провинциядағы орта ғасырлық сәулеттің көрнекті үлгісі болып табылады; құрылысы 1384 жылы бай Guinigi әулеті үшін басталған. Паоло Guinigi кейінірек, 15-шы ғасырдың басында қаланың билеушісі болды. Биіктігі жоғары, ол Матраядан және Монти-Пизаниден алынған құмтас пен кірпіштен салынған. Бастапқы мұнаралардың тек біреуі ғана сақталған, ал лоджиясы мен бірінші қабаттағы галереясы жабылып қойылған. Сонымен қатар, 1823-1832 жылдар аралығында салынған 459 аркадан тұратын Ноттолини акведугі де назар аударуға лайық.
Situated along the Via Francigena, a major Medieval pilgrimage route, the province is dotted with castles, abbeys, parish churches and villas such as the Villa Torrigiani and Villa Mansi. It was restored again with Tuscan Gothic influences in the 14th century, when columns of the upper arches were added. The Church of San Frediano, also in the city Lucca, is reputed to be only example of Lombard architecture preserved without notable alteration, although the façade dates to about 1200. The church contains some valuable pieces of art, as does the Mansi Palace and the 14th century Church of San Francesco, which contains the tomb of the Lucchese poet Giovanni Guidiccioni. The Casa Guinigi and the Guinigi Tower of Lucca is a fine example of remaining medieval architecture in the province; construction began in 1384 to accommodate the wealthy Guinigi family. Paolo Guinigi was a ruler of the town a little later in the early 15th century. high, it was built with sandstone and brick from Matraia and Verrucano from the Monti Pisani. Only one of the original towers remains, and loggia and the porch on the ground floor of it have been shut off. Also of note is an Aqueduct of Nottolini consisting of 459 arches, constructed between 1823 and 1832.