Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия заңгері және крикетші сэр Эдвард Денис Бланделл (1907 жылғы 29 мамыр – 1984 жылғы 24 қыркүйек) – Жаңа Зеландия заңгері, крикетші және дипломат, 1972 жылдан 1977 жылға дейін Жаңа Зеландияның 12-ші бас губернаторы қызметін атқарды.
New Zealand lawyer and cricketer
Sir Edward Denis Blundell, (29 May 1907 – 24 September 1984) was a New Zealand lawyer, cricketer and diplomat who served as the 12th Governor General of New Zealand from 1972 to 1977.
Жас шағы мен отбасы
Денис Бланделл Веллингтонда Генри Перси Фабиан Бланделлдің ұлы ретінде дүниеге келді, ол «The Evening Post» газетінің негізін қалаушы және ежелгі Ланкашир әулетінің мұрагері Генри Бланделлдің немересі болған. Бланделл Уайтаки балалар орта мектебінде және Кембридждегі Тринити колледжінде білім алды. Ол заң мамандығын оқып, 1929 жылы Англия мен Уэльс адвокатурасына қабылданды. Алайда, ол Ұлыбританияда тәжірибе жинаған жоқ және 1930 жылы Жаңа Зеландияға оралып, Веллингтонда адвокат және юрист ретінде жұмыс істеді. 1936 жылдан 1968 жылға дейін ол Веллингтондағы Белл Галли заң фирмасының серіктесі болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Бланделл 1939 жылдан 1944 жылға дейін 2-ші Жаңа Зеландия экспедициялық корпусында қызмет етті. Ол Солтүстік Африка мен Италияда шайқасты, 1943 жылдан 1944 жылға дейін 5-ші жаяу әскер бригадасының бригад майоры болды, 1944 жылы подполковник шенімен 23-ші батальонға қысқа мерзімге қолбасшылық етті және Британ империясы орденінің офицері болып тағайындалды. Бланделл 1951 жылы Веллингтон округінің заңгерлер қауымдастығының президенті, алты жыл бойы (1962–1968) Жаңа Зеландия заңгерлер қауымдастығының президенті және 1966 жылы Азия мен Тынық мұхиты аймағының заңгерлер қауымдастығының вице-президенті болды. Ол 1953 жылы Елизавета II-нің тәж кию медалімен марапатталды және 1967 жылы Корольдің туған күнінде заң саласына қосқан үлесі үшін Британ империясы орденінің командирі атағымен нарықталды. Ол 1945 жылы Джун Халлиганға үйленді. Олардың бір ұлы мен бір қызы болды.
Denis Blundell was born in Wellington to Henry Percy Fabian Blundell, grandson of Henry Blundell, founder of The Evening Post and scion of the ancient Lancashire family. Blundell attended Waitaki Boys' High School and Trinity College, Cambridge. There he read Law and was called to the Bar of England and Wales in 1929. He never practised in the United Kingdom, however, and returned to New Zealand in 1930, practising as barrister and solicitor in Wellington. He was a partner in the Wellington law firm of Bell Gully from 1936 to 1968. During the Second World War, Blundell served in the 2nd New Zealand Expeditionary Force from 1939 to 1944. He fought in North Africa and Italy, was brigade major of the 5th Infantry Brigade from 1943 to 1944, briefly commanded the 23rd Battalion with the rank of lieutenant colonel in 1944, and was appointed an Officer of the Order of the British Empire. Blundell was President of the Wellington District Law Society in 1951, President of the New Zealand Law Society for six years (1962–1968) and Vice President of the Law Society of Asia and the Pacific in 1966. He was awarded the Queen Elizabeth II Coronation Medal in 1953, and knighted as a Knight Commander of the Order of the British Empire in the 1967 Queen's Birthday Honours, for services to the legal profession. He married June Halligan in 1945. They had a son and a daughter.
Крикет мансабы
Бланделл талантты крикетші болды және Кембридж университеті, МКК және Веллингтон командалары үшін бірінші сыныпты крикетте бастапқы боулингті ойнады. 1928 жылы Кембридж үшін өткізген алғашқы бірінші сыныпты матчында Лестерширге қарсы 6/25 және 3/103 нәтиже көрсетті. Ол 1934–35 Plunket Shield маусымында Веллингтон командасының капитаны болды, Отагоға қарсы матчта 6/82 және 5/48 нәтижелерін тіркеді. 1935–36 жылы МКК Жаңа Зеландияға келген кезде, ол Жаңа Зеландияның туристермен өткізген төрт матчтың екеуіне шақырылды, онда ол 19.50 орташа есеппен алты қақпа алды, барлығы да жоғарғы сапы бұрылған ойыншылардың қақпалары болды. Бланделл 1959 жылдан 1962 жылға дейін Жаңа Зеландия Крикет Кеңесінің президенті қызметін атқарды.
Blundell was a talented cricketer, and opened the bowling in first class cricket for Cambridge University, MCC and Wellington. In 1928, in his first first class match for Cambridge, he took 6 for 25 and 3 for 103 against Leicestershire. He captained Wellington in the 1934–35 Plunket Shield season, taking 6 for 82 and 5 for 48 in the match against Otago. When the MCC toured New Zealand in 1935–36 he was selected in two of the four matches New Zealand played against the tourists, taking six wickets, all of top order batsmen, at an average of 19.50. Blundell was President of the New Zealand Cricket Board from 1959 to 1962.
Жоғары комиссар
Бланделл 1968 жылы премьер-министр Кит Холиоактың тағайынымен Ұлыбританиядағы Жаңа Зеландияның жоғарғы комиссары және Ирландиядағы елшісі болып тағайындалды. 1972 жылы ол Жаңа Зеландияға қайтып келді.
Blundell was appointed by Prime Minister Keith Holyoake as High Commissioner for New Zealand in Britain and Ambassador to Ireland in 1968. In 1972 he returned to New Zealand.
Бас губернатор
Бланделл 1972 жылы королева Елизавета II премьер-министр Джек Маршаллдың кеңесі бойынша Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы лауазымына тағайындалды. Оппозиция жетекшісі Норман Кирк премьер-министрмен Бланделлдің достығына байланысты осы тағайындауды қолдамады. Ант қабылдау рәсімінде премьер-министр Бланделлді «заң саласында, ЕЭҚ үшін болған күресте және гольф алаңындағы көптеген бәсекелерде көп жылдар бойы жақын досым» деп атады. Бланделл Жаңа Зеландияда туып өскен алғашқы генерал-губернатор болды, ал оның тағайындалуы Дэвид Лангенің «бізді бір түрлі өлшеулі етті. Заңгер және газет баспашысының ұлы патшайымның киімін киюге лайық» деген ойға келді. Бланделл 1972 жылғы жалпы сайлауда сайлау тізіміне енген алғашқы генерал-губернатор болды, бірақ оның дауыс бергені белгісіз (Жаңа Зеландияның сайлау заңы бойынша азаматтан тек сайлауға тіркелу талап етіледі). Лауазымда Бланделл дәстүрлі қауырсынды бас киімнен бас тартты, «Мен мұндай бас киімнің астында өзімді жаман сезінер едім» деді. Оның орнына ол қарапайым форма киді, көбінесе әскери базаларға сапар жасағанда. Оның өкілеттігі 1977 жылы аяқталды. Генерал-губернатор ретінде Бланделл 1972 жылы Святого Михаила и Святого Георгия орденінің Ұлы крестімен, Святого Иоанна орденінің рыцарем, 1974 жылы Корольдік Виктория орденінің Ұлы крестімен, ал 1977 жылы қоғамдық қызметтері үшін Королеваның қызмет орденінің серігі болып тағайындалды.
Blundell was appointed in 1972 by Queen Elizabeth II on the advice of her prime minister Jack Marshall to the office of Governor General of New Zealand. The Leader of the Opposition, Norman Kirk, did not support the appointment, because of Blundell's friendship with the Prime Minister. At his swearing in ceremony, the Prime Minister referred to Blundell as "a close personal friend over many years in the law, in the battle of the EEC and in many a battle on the golf course". Blundell was the first New Zealand born and resident Governor General, and his appointment prompted David Lange to say "it sort of made us somehow mortal. A man who was a lawyer and the son of a newspaper publisher could become The Queen in drag." Blundell was the first Governor General to appear on the electoral roll, for the 1972 general election, although it is unknown whether he voted (under New Zealand electoral law a citizen is only required to register to vote). In office Blundell dispensed with the traditional plumed helmet, stating "I'd feel an awful Joe underneath one of those hats." Instead, he wore a plain uniform, and usually only for visits to military bases. His term ended in 1977. As Governor General, Blundell was appointed a Knight Grand Cross of the Order of St Michael and St George and Knight of the Order of St John in 1972, Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order in 1974, and Companion of the Queen's Service Order for public service in 1977.
Кейінгі өмірі
1984 жылы Австралияның Квинсленд штатындағы Таунсвилл қаласында демалыс барысында қайтыс болды. Ол Окленд қаласының Медоубанк ауданындағы Пурева зиратына жерленді. Одан әйелі мен балалары қалды.
Blundell died while on holiday at Townsville, Queensland, Australia, in 1984. He was buried at Purewa Cemetery in the Auckland suburb of Meadowbank. He was survived by his wife and children.